Redian新闻
>
显摆显摆我在百老汇(Broadway and off Broadway)
avatar

显摆显摆我在百老汇(Broadway and off Broadway)

古树羽音
楼主 (文学城)

百老汇剧院(Broadway Theatre),简称百老汇,是纽约市曼哈顿中城百老汇沿线剧院区以及林肯中心众多专业剧院的戏剧表演中心。 百老汇代表了美国英语世界现场音乐剧的最高水平。 百老汇区包括所有外百老汇的前卫剧院,是纽约市著名的旅游景点。

关于在百老汇演出的音乐剧, 历史学家马丁·谢夫特认为,“‘百老汇音乐剧’在罗杰斯和汉默斯坦的作品中达到顶峰,成为美国流行文化中具有巨大影响力的艺术形式”,并为纽约市成为世界音乐剧之都做出了贡献。位于西 45 街的百老汇博物馆于2022 年 11 月向公众开放,成为第一家记录百老汇剧院的历史和经验及其对曼哈顿中城和时代广场的深远影响的博物馆。

百老汇大道与该地区同名,并且与时代广场相连,但只有三个剧院位于百老汇大道,即百老汇剧院、皇宫剧院和冬季花园剧院。“百老汇剧院”一词通常是指可容纳至少 500 人的场所,向百老汇大道以外延伸的小剧院被称为“外百老汇”。如今,无论其位置如何,少于 100 个座位的小场馆被称为“外百老汇”,或者“外外百老汇”。

Broadway theater, or Broadway, is a center for theatrical performances performed in the Theater District along Broadway in Midtown Manhattan, New York City, and at the many professional theaters at Lincoln Center. Broadway represents the highest level of live musicals in the English-speaking world of the United States. The Broadway District, including all the avant-garde theaters of Off-Broadway, is a famous tourist attraction in New York City.

Regarding musicals performed on Broadway, historian Martin Schefter believes that "'Broadway musicals' reached their peak in the works of Rodgers and Hammerstein and became a hugely influential art form in American popular culture", and contributed to New York City becoming the musical theater capital of the world. The Broadway Museum on West 45th Street opens to the public in November 2022, becoming the first museum to document the history and experience of Broadway theater and its profound impact on Midtown Manhattan and Times Square.

Broadway is the area's namesake and connects to Times Square, but only three theaters are located on Broadway, the Broadway Theatre, the Palace Theater and the Winter Garden Theatre. The term "Broadway theater" generally refers to a venue that seats at least 500 people, with smaller theaters extending off Broadway known as "Off-Broadway." Today, small venues with fewer than 100 seats, regardless of their location, are known as "Off-Broadway," or "Off-Off Broadway."

说到百老汇,我第一次是从广播电台70年代【申葆青的英语讲座】中听到详细讲解关于百老汇剧场街,还知道了有off ,off off Broadway等音乐城的构成。常年以来,虽然没有艺术细胞还要为生活疲于拼搏,但对百老汇艺术一直抱有兴趣。那时因为时代和地缘的局限,那是可望而不可及的事情。

半退休以后,有了机会。我先后因志愿者工作途经纽约,我的目标就是想去大都会博物馆和百老汇。第一次是在2018年和几位朋友同行,照顾大家的意愿,分别参观了著名的旅游点还顺带给女儿买了Tiffany的礼物。承蒙朋友的友人事前为我们订购了入场券,有幸欣赏了音乐剧【The Phantom of the Opera】。位置极好,那冲破天花板的歌声的震撼,退场后也久久挥之不去,出来时想想今后什么歌也不是“声”了(笑)。

同行的朋友和TA们住在纽约的朋友们,感谢素不相识的TA们

 

第二次2019年如愿以偿地参观了大都会博物馆,整整2天都沉浸在那艺术历史的大海洋。还专门独自冒险晚上在小剧场观看了【说笑剧】,我的英语水平,理解有限,但表演者与观众的有趣互动,风趣问答的表演方式印象极深。

 

2019年的纽约还很安全,独自穿过中央公园,散场以后的百老汇,草坪上的人们还向我微笑招手

   

      

              

 

 

avatar
忒忒绿
2 楼
显摆得好,赞:)
avatar
古树羽音
3 楼
哇,早安!谢谢绿诗人!
avatar
盈盈一笑间
4 楼
+100086 !!!
avatar
古树羽音
5 楼
啊,盈盈早安!我来献丑了,哈哈哈。小声问,100086是邮政编码吗?
avatar
盈盈一笑间
6 楼
又是一篇美帖!美文美照,美好的文字,美好的回忆。The Phantom of the Opera是百老汇最值得看的剧!
avatar
盈盈一笑间
7 楼
古树晚上好!谢谢好帖子。那是+1点赞的加强版!哈哈哈
avatar
盈盈一笑间
8 楼
来纽约,逛博物馆,看百老汇,还有各种时尚秀,品尝世界各地美食。古树周游世界,潇洒,惬意~~
avatar
古树羽音
9 楼
谢谢坛官鼓励!为了闻名遐迩的百老汇,我可是拼尽了浑身上下的解术的呀。
avatar
古树羽音
10 楼
是的,太震撼了,那歌声!好久好久余音绕耳,演员,剧情,音乐,歌声,舞台设计,相辅相成的艺术
avatar
古树羽音
11 楼
哈哈哈,第一次和朋友们品尝了中餐和快餐;第二次我都是在大都会博的餐厅用餐,也是很好的享受,那里的空气都是艺术世界。
avatar
7grizzly
12 楼
Heard of Rogers and Hammerstein for the 1st time. Thank you!
avatar
方外居士
13 楼
Broadway翻译成百老汇真是太绝了!
avatar
7grizzly
14 楼
Translateback: hundreds of older guys and gals get together.
avatar
7grizzly
15 楼
See I was not alone :-)
avatar
方外居士
16 楼
哈哈哈老字没有翻译好。
avatar
方外居士
17 楼
应该翻译为:great guys and gals
avatar
7grizzly
18 楼
who grow greater everyday?
avatar
willows
19 楼
喜欢拉图尔
avatar
盈盈一笑间
20 楼
欢迎来美坛玩,问好。这剧没看过。百老汇的Hamilton汉密尔顿,狮子王,猫,都不错。
avatar
willows
21 楼
拉图尔是个画家,里面有一副他画的画,我娃跟那幅画合影过
avatar
盈盈一笑间
22 楼
喔,明白了,说的是大都会里的绘画。:)
avatar
古树羽音
23 楼
你好,七小熊博,那你可能错过了申葆青的讲座,哈哈哈。
avatar
古树羽音
24 楼
问居士博好!是的,无比贴切!我最初的好奇也是从这个翻译引起的,刚听到,以为是一百位张果老聚到了美国呢,哈哈哈。
avatar
古树羽音
25 楼
哈哈哈哈哈~,笑破了肚皮!那我该把标题为“老太婆现型百老汇”,因为谦虚,我没敢用啊:)
avatar
古树羽音
26 楼
你好,wilows博!我特别喜爱柳树,那叫一个杨柳青杨,秋天刚到,就想春天了,你的网名是吗?
avatar
古树羽音
27 楼
哈哈哈,七小熊博真是风趣的熊人呀!
avatar
古树羽音
28 楼
盈盈提到的猫/狮子王等剧都是久演不衰的名剧,我也没有机会去剧场看呢。
avatar
古树羽音
29 楼
那一定又是一位人从画中来了吧,有趣!
avatar
盈盈一笑间
30 楼
下次古树来纽约,我们约百老汇。:))
avatar
古树羽音
31 楼
英语我是门外汉!恭谢所有的朋友们的宽容大度!把鼓励变动力吧,哈哈哈,还有点难呀。
avatar
7grizzly
32 楼
Good I didn't miss "the sound of music." :-)
avatar
willows
33 楼
这里willows,是个地名,我以前住过的小区名,我两个娃娃都在那里出生的,我有最好的朋友都是那里的老邻居
avatar
古树羽音
34 楼
Yes, of course! 耶耶耶:)
avatar
古树羽音
35 楼
不会是垂杨柳吧:)是的,地名带给人那难忘的记忆。记得刚有互联网通讯时,我的第一个信箱名就是我出生的街名。
avatar
古树羽音
36 楼
那十分为你高兴,百看不厌的经典!btw,白雪公主里的七个小猎人英语怎么叫?
avatar
天玉之
37 楼
Great post! Love NYC!
avatar
willows
38 楼
是美国的小区,那时候我还是个新手妈妈,各位哥哥姐姐爷爷奶奶对我们全家都特别好

看娃身上穿的就是小区游泳队的t-shirt,他还珍藏这件上衣,因为他也是重情谊的人。

 

 

相关阅读
剧场艺术家林亮云:华人如何立足百老汇刚刚,交易所公布最新IPO排队名单(截止到2023年10月29日)​回国一点感想【美坛综艺秀】Hornet, macrophotography福利又来了!纽约百老汇周9月回归,这些戏剧门票全部买一送一!!如祺出行、飞天兆业,拟香港/美国上市,备案补充材料要求(2023年10月7日—2023年10月12日)文学城管理层与技术人员Light and Shadow黄春菊,平平淡淡渔歌子(2):千岁冰川横卧山theory outlet 黑五折扣升级,up to 80% off + 额外10% off,很多款都是抄底价了!(今天有$15 off)DSW 清仓up to 70% off, Merrell 的鞋子一律$49.99IMCA Video中元节拜鬼神--调寄《定風波》恭喜橙橙,我当时想做而没做到的,她做到了。咏鸠雏巢立Baby Animals and their Parents大黄蜂, 微距。惧虫者慎入叶落归根?行走的50万了解一下剧场新闻|周末同映《好人赫德》,百老汇版《卡巴莱》将由小雀斑领衔关于成精,不懂就问吧。Woody Allen\'s World and the Audience\'s RealityJCrew 有up to 50% off Mid season sale, 折扣款额外70% offGAP今天有一律50%off+extra 20%off,价格真的不错啦所谓耳垂横线预示心脏病纯属无知人的猜测。美国总统里根活93岁,胸有枪伤左肺被打穿。你看看他的耳朵Treasury Notes and Bonds On《湖天一览楼》1部4章(5.1)汪家巷(上)【九零后老妈随笔】11/28/2023 百老汇之夜:观《芝加哥》记They were close, and they’ve passed (1. Betty)《破晓东方》张嘉益、刘涛、李泽锋/迟浩田上将后来升为国防部长总领馆领事证件处2023年9月29日、10月2日、10月3日放假通知百老汇英国舞台展【重庆站】全新开票,周末五城同映!很讽刺【ZT英】以色列将采取一切手段阻止星链卫星在加沙使用:秃鹫漫漫学医路~也说松鼠[超绝]百老汇2024全新季11月上演女皇剧院!下雨天窝室内美美看剧都不敢想有多爽!读张作霖传有感爆哭之后是希望,年度最感人纪录电影|百老汇日本电影展APAD: Laugh and the world laughs with you; weep and you weep
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。