因将小妾送给皇帝而被灭族的大臣

因将小妾送给皇帝而被灭族的大臣

11/12/2024

 

如果有黑帮头目抢走你的奔驰车，路上超速发生车祸撞死，黑帮头目的儿子却找你报仇，说他父亲死亡是你的责任，你一定觉得匪夷所思。十五世纪越南就发生过这种怪事，受害人是後黎朝丞相阮廌（Zhi)，他因为送爱妾供皇帝淫乐而遭灭三族。

 

阮廌是越南历史上的重要人物，进士出身，他輔佐黎太祖成功脫離明朝的統治，是後黎朝的主要開國功臣。黎太祖称帝后，他官拜丞相，封冠服侯。黎太祖死后，太祖的10岁的儿子继位，即黎太宗。黎太宗几年后开始亲政，但他无心朝政，整日沉湎酒色 。1442年19岁的黎太宗巡视到至灵县，顺路探望阮的宅邸，见其小妾长得漂亮，顿生淫念，即下令她随驾伺候。小皇帝既得美人，爱不释手。一路上颠龙倒凤，如胶似漆。不料小皇帝身体太虚，突发马上风暴毙。朝廷以谋害皇帝的罪名逮捕阮廌全家，最后阮廌被处死，夷三族。

 

阮廌贵为丞相，为黎氏建国立下汗马功劳，却无法保护自己的女人。小皇帝要给他戴绿帽，他必须笑纳并高呼皇恩浩荡：＂陛下垂爱臣的妻妾，这是莫大的恩赐，是为臣的荣耀＂。开国功臣如此甘为奴才，奉献妻妾，却被处死还夷三族。可见极权统治之下，从老百姓到丞相都是皇帝的奴隶，随时会被夺妻夺命。

阮廌（Zhi)写过汉语雄文《平吳大誥》，文采堪比

＂出师表＂

只是借口吧。-：）

或许15世纪越南已有产品责任制度：）

Link here. Interesting..

https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%90%B3%E5%A4%A7%E8%AA%A5

谢谢波大，我读了一下，很惊讶这个越南大臣古汉语这么好。

康生不也是被挫骨洋灰了吗。

谢谢你的评论

越南的科举考试一直用汉字写文言文。所以士人都精通中文。但是

 

这和口语有所不同，因为越南语的语法结构和汉语不一样，比如形容词放在名词后面。这在东南亚语言里是常见的，并不是法国人来了以后的结果。

粤语在语法上是与越南语按近还是与汉语按近？

母鸡。。

鸡母

其实可能是由抓来的的有文化的中国俘虏写的。

不是他送的是皇帝抢的

粤语和汉语语法几乎没有任何区别，只有发音不同。

粤语歌曲和广播一个个字写下来与汉语没有丝毫区别，只是每个汉字发音不同。

错，宋朝出使越南时人家外交官汉文水平就很高，元朝灭南宋，有大量南宋军民一直逃在越南。

这个后藜朝的开国皇帝按很广泛的说法就是当时在广东抗元就义（元史明确记载）的南宋招讨使藜德的孙子

百度百科说法

黎晦 越南后黎朝开国君主黎利的祖父 越南后黎朝（1428-1789）开国君主黎利（越南语：Lê L椞，1385年－1433年）的祖父，广东新会人（一说为客家人）。 较为流传的说法是元初“抗元复宋”起义领导人黎德的儿子，并一度被元朝看作是“宋帝昺”而遭频密追杀。   这次起义最后还是因被人出卖遭到了镇压。黎德不甘失败，于1284年初再次竖起了义旗，曾组织有船艇7000之众，号称“20万义军”。黎德的这次起义“陷城邑，杀官绅，官军与战，屡为所败，岭海骚动，朝野震惊”(元史)，忽必烈不得不为此再次向岭南派出了浩荡大军进行镇压，其规模比张弘范当初的南征“有过之而无不及”。   在元朝大军压境之际，黎德正好要派义军首领之一的马南宝(香山人)率兵前往越南押运粮草，并迎接越南的宋朝散兵回来参加义军。马南宝见眼前形势并不乐观，于是向黎德建议说：“不如趁此次派军前往越南，顺便将晦儿也一并送过去，越南那边有陈宜中接应，应可以策万全。”黎德深知眼前局势凶险万分，于是同意了马南宝的建议，将儿子黎晦随军送到了越南。马南宝在临行前曾留有家书，并将此事记录其上，由于这家书不久后就成了绝笔，因而被其家人保留了下来－－这或许就是黎晦身世的最初来源。

在马南宝从越南返回广东的路上，另一义军首领梁起梓听闻元朝大军已抵广东，当即叛变投元，并将陈宜中在越南一带的活动状况一一告知了元军(叛变原因不详，不过历史上象梁起梓这样的小人是屡见不鲜的)。不久后，马南宝也死于这位叛徒的阴诈计谋之下，可谓是“君子永远都防不了小人”。由于梁起梓的叛变出卖，元军掌握了黎德“7000船艇”的分布状况，义军很快就在与元军的交战中处于下风，继而被血腥镇压，黎德等133人也被押赴大都英勇就

>>>>>>>>>>>>>>>>

这个梁起梓的后裔至今生活在那里，前些年还有篇采访，家里还有当时的古文记载，说梁起梓“帮朝廷收广东巨舶三千艘”，还挺自豪的。其实知道的人都知道他祖上是怎么回事。

 

 

按元史和日本人的考证，藜德当时在广东就战死了，他弟弟被押往大都，但忽必烈赦免了他，就在大都终老了。

您对越南历史很熟悉，谢谢分享

对，被送，与＂被自杀＂类似：）

不要说越南朝鲜，就是日本，中文不好，当时就等于没文化。源氏物语里，引用白居易的诗。

对，李白有位日本朋友叫晁衡，在大唐为官多年。

不能这么说！粤语说“你行先！”跟北方话说“你先走！”， 这个区别是足够fundamental!这是

就是皇帝，也不能随便见到大臣的内室吧？这事不好说，我觉得是这位大臣故意设置机会让皇帝看见这些美人的

皇帝如此荒淫，大臣还是有责任的。后来朝廷以这名义处死大臣，应该还是有些原因的，大家看到了这个大臣把小皇帝往不正当路上勾引。

你行先与英语语序一致：you go first

日本最有名的俳句诗人号“桃青”,就因为他崇拜“李白”。很多人意识不到， 日本是个汉字文化圈国家。。。

皇帝驾临阮的宅邸，阮及妻妾都必须跪迎。

对，在日本旅行，感到汉文化的影响无所不在

假设一个女孩的名字叫“翠花”, 那么在北方95℅的父母可能称呼她“翠儿”或者“花儿”,而在粤语区

可以转发笑坛，那里有不少历史杠精。。

这个没什么，江南都是这样，并不是粤语特点。

广泛的说， 越通粤。与中原话相比有很多不止于发音的的差异。

读日本人写的诗，意思能看明白，就是觉得用词严重不当。：）

这是古粤口语的残留。经过千年汉语书面语融合，只剩和江南某些地区的土语相似的习惯语差别