UI与中国的一段悠长佳话
张莹颖事件,把我们的目光聚焦到了芝加哥郊外的,一所有着很长名字的学校:伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校(University of Illinois in Urbana-Champaign,简称UIUC或UI)。
UI在国人的知名度可以从它的两个戏称中看出来,“The University of China at Illinois”和“The University of Indians and University of Chinese”。它是5000多名中国留学生的学习殿堂,在全美学院中,列招收中国留学生人数之首。记得我在校园书店闲逛时,一位新生上来直接用京腔询问一些入学事宜,然后提议加个微信,很自然地忘掉了亚裔面孔的各种可能性。
其实,UI和中国的热络早在一个世纪之前就开始了。我从网络的诸多信息中,梳理了一下二者的友好交往,俨然有了点史学家的意思……
1882年的美国«排华法案»,将华人劳工拒在美国的大门之外,那时中国学子到美国求学,如天方夜谭。
1906年,UI校长Edmund James高瞻远瞩,致信美总统Theodore Roosevelt,建议将«辛丑条约»中的庚子赔款用来发展中国的教育事业。从他信中的这段话,足见他的远见卓识。"China is upon the verge of a revolution…The nation which succeeds in educating the young Chinese of the present generation will be the nation which for a given expenditure of effort will reap the largest possible returns in moral, intellectual and commercial influence."
1908年,美国会正式决定将部分退还的庚款,用以建立留美预备学校—清华学堂,即清华大学的前身。可见,中国的这所顶尖学府的诞生与UI有着重大的关联。如今,两所高校结为姊妹学校真是顺理成章的了。
1909年秋,47名学生从630名申请者里脱颖而出,成为第一批排华法案后的官方留学生。这其中,一位叫庄俊(Tsin Chuang)的上海人,在唐山路矿学堂毕业后,考取庚款成功,成为UI建筑工程系的学生。庄俊正是中国第一位获得建筑工程学位的学士。
随着庚子赔款发展为庚子赔款奖学金,越来越多的中国学生赴美读书。James校长不仅直接和时任中国驻美大使伍廷芳联络,还亲力而为,游说那些排斥海外留学生的美国房东,为中国留学生安排住宿。仅在1911-1920年间,就有多达1/3的留美中国学生加盟UI,在这所老牌名校潜心学业,深造成材。
早期的UI中国学生学者里,涌现了大批重量级人物,他们以自己的辉煌业绩,成为其领域的学界泰斗,更是新中国科技界的脊梁。下面老先生们的例子都取于网络,我认真地追寻了每一位的足迹,常常为他们的闪光人生感动不已。作为百年之后的又一波留美学生学者,我们拿什么去和他们比较呢?
- 中国近代地理学和气象学的奠基者竺可桢(Coching Chu),考取的是第二期留美庚款公费生 (1910),他因中国是以农立国,遂入UI农学院学习。毕业后,又转入哈佛大学地学系,潜心研读与农业关系密切的气象学,其拳拳赤子之心让人景仰。(上左)
- 1913班的穆湘玥 (H.Y. Moh)在37岁那年从UI的农学系毕业。我的孤陋寡闻使我对这位近代爱国的民族资本家一无所知。拜读他的生平,对其只有“高山仰止,景行行止”。(上中)
- 中国著名水利工程学专家、清华大学教授黄万里是第一个获UI工学博士学位的中国人(1937),他的一生主要反对过两项水利工程,黄河三门峡工程和长江三峡工程,由此而至的曲折艰辛的人生道路一言难以避之。(上右)
- 邢其毅,从师有机化学家Roger Adams(就是那个亚当斯催化剂的发明者),于1936年获UI博士学位。邢教授曾参与研究人工合成牛胰岛素。他编写的《基础有机化学》,是解放后国内正式出版的第一本中国人自己编写的有机化学教科书,常被称作“邢大本”。(下左)
- 华罗庚曾于1948-1950被UI聘为正教授。下面一段文字我尽管似懂非懂,但也明白了其中的精髓:华氏是中国现代数学之父。百度如是说,“他是中国解析数论、矩阵几何学、典型群、自守函数论与多元复变函数论等多方面研究的创始人和开拓者。国际上以华氏命名的数学科研成果有‘华氏定理’、‘华氏不等式’ 、‘华—王方法’等。”(下中)
- 教育家陶行知,太熟悉了,恕不赘述。(下右)
- 还有更多:中国化学工程教育的创始人李寿恒,中国近代植物学的奠基人与开拓者之一钱崇澍,中国近代昆虫学的奠基人与开拓者之一邹树文……
在UI的档案里,还提到了更多有影响力的早期留学生。因我尚未检索到他们的准确中文名字,就直接摘录原文:
- Edward Y. Ying, an architectural engineer, MS’39 FAA, influential in the planning of modern Shanghai.
- Wang Ching-Chung, an interpreter who became the first Chinese doctoral student in American higher education; after completing a doctorate at Illinois in railway management in 1911, he transformed China’s train system.
- Lin Qiao Zi, Class of 1915, a female doctor who received her medical degree from Illinois, becoming the first Chinese citizen to be educated in Western medicine. (不该是林巧稚吧?许是有误)
- Loh-Kwan Chen‘24 ENG, a civil engineer who built most of the airports in China before World War II – and later spearheaded the destruction of many of them as part of efforts to thwart the Japanese invasion.
更有趣的是,“UI-庄俊-清华大学”,这三个词不可思议地联结在一起了。
话说1914年,毕业后的庄俊加入了著名建筑师J. W. Royer事务所。当时,大洋彼岸的清华学堂的设计蓝图刚刚铺开,苦于祖国大陆没有一位谙熟现代建筑的专家,庄俊就被选为承担重任的不二人选。庄俊响应政府召唤,以一己之长,报效祖国。同年回国后,协助知名美建筑师Henry Murphy规划和部分设计清华学堂校园。当时的清华成为中国首批按照现代建筑科学技术建造的近代建筑。
据说庄俊参照了UI的Foellinger礼堂,建造了清华大礼堂。的确,清华在校园结构及很多建筑的设计上,都似乎模仿着UI,甚至连校徽边上的麻绳状花边,也是参考UI的校徽。晓松在其奇谈里专门谈到了他在UI参观时的震撼感。
再说说当代的来自UI的杰出华裔学生学者:
- 姚期智(Andrew Chi-Chih Yao) 是计算机界的诺奖---图灵奖创立以来首位获奖的亚裔学者,也是迄今为止获此殊荣的唯一华裔计算机科学家。1972年在哈佛读了物理博士的姚期智,1975年又在UI拿了CS博士。重要新闻回顾: “2017年2月,姚期智教授放弃外国国籍成为中国公民,正式转为中科院院士,加入中科院信息技术科学部。”
- 青年才俊陈士骏(Steve Chen),YouTube合作创办人之一,是一位创造了硅谷神话的带耳环的企业家。他在大四时就被 PayPal揽聘到中国建立版图事业。陈士骏的故事非常引人入胜,无疑,他的名字将会在今后的一段时间里非常吸引人眼球。
- 李安,原本毕业于台湾艺术专科学院,为了镀金吧,又花了一年在UI拿了个戏剧系学士学位。最最关键的是,李导在UI邂逅了攻读生物学博士的,独具慧眼的,助他逆袭成功的,未来的太太林惠嘉(不得不用的定语!)
- 张纯如,毕业于UI新闻系,美国华裔女作家、历史学家和自由撰稿人,生前出版英文历史著作《南京暴行:被遗忘的大屠杀》而闻名。
UI与中国的友好往来可谓源远流长,下一段的佳话如何续写,当视今人的努力。
想更全方位地了解UI吗?请看下列关键词:
- 成立于1867的UI,今年刚好150岁。(为此,我学会了一个新词 “sesquicentennial。”)
- 学校的代表色是橙色和海军蓝。
- 为什么UI要建在芝加哥外围的玉米地里?南北战争结束后的Urbana,曾是伊州重要的铁路交汇处。铁路工业虽然没有持续繁荣,幸运的是,一所享誉世界的研究型大学却蓬勃发展了。
- UI,被誉为“公立常春藤”,和UBC、UMich并列“公立大学三巨头”。
- UI是当之无愧的理工翘楚,它的工程院在全美乃至世界处在至尊地位。2017年在美排名头五位的UI的工程专业有:土木工程,电机工程, 计算机科学, 材料科学, 农业工程和环境工程。https://www.usnews.com/best-colleges/rankings/engineering
- UI的图书馆藏书,居公立大学之首,位世界大学第三,仅次于哈佛和耶鲁。
- The Big Ten 中的funding member
- UI拥有自己的机场Willard Airport (cool!)
?
- UI头顶的那片星光格外灿烂:
- 23位诺贝尔奖获得者,在美公立大学中仅次于UBC。
- 2位校友(包括华人学者姚期智,Andrew Chi-Chih Yao)荣获计算机界的诺奖---图灵奖。
- 1位教授荣获数学界的诺奖---菲尔兹奖。
- 25位校友荣获普利策新闻奖。
- 11位教授荣获美国国家科学奖章。
- UI的大咖一抓一大把:
- John Bardeen发明晶体管、提出低温超导理论,历史上第一次在同一领域(固态理论)中两获诺奖。
- Kenneth Appel和Wolfgang Haken于40年前合作完成了四色定理(Four Color Theorem)的证明。
- Jack Kilby首创集成电路(IC),誉为信息时代最重要的一项发明。
- Wallace Hume Carothers,1934年发明尼龙,享有“世界历史上的4大化学家之一”的美誉。
- 摩天大楼先锋Fazlur Rahman Khan的“管状设计”使我们人类的建筑突破了400米的高度。
- Jeck Welch,GE大老板。
- CS的童鞋们,一个字:“牛!”他们的名字和一系列世界品牌公司和IT产品紧密挂钩,如Tesla,Oracle,Youtube,Paypal,AMD,Mozilla,Netscape,Yelp,Lotus,Safari,Firefox,以及JavaScript,Swift等编程语言。
- UI当然不只诞生科技明星啦,在各个领域大放异彩的精英们比比皆是,比如Hugh Hefner是«花花公子»的创始人(学心理学的);Woolman创立了Delta航空;George Halas是NFL的老总;Jim Cantalupo当过麦当劳公司的头儿;还有美国职业篮球明星运动员Deron Williams……
写到这里,我不得不用一下“等等等”。
今日的UI面临许多的困难,但还是让我们感受一番Fighting Illini的气势。
致谢网图
附:网友在论坛留言
• 李安也是UI湘平分校出来的,这个学校是很不错。 -Oona- ♀ (0 bytes) (6 reads) 09/17/2017 postreply 06:50:31
• 李安在台读的是专科学校,后来才改为大学的,现在算是学士。所以他在UI读的算是第二个学士 -XQQ- ♀ (0 bytes) (5 reads) 09/17/2017 postreply 07:53:05
• 这几年下坡路明显。 -农村出来的博士后- ♀ (209 bytes) (585 reads) 09/17/2017 postreply 06:54:39
• 对,伊州经济投资不够,影响学校近些年发展,只好扩招国际生 -XQQ- ♀ (0 bytes) (17 reads) 09/17/2017 postreply 07:38:22
• 美国制造业下降的结果 -will222- ♂ (191 bytes) (72 reads) 09/17/2017 postreply 11:58:46
• 念过邢其毅 -千里一盏灯- ♂ (0 bytes) (33 reads) 09/17/2017 postreply 07:02:38
• His text book of Organic Chemistry is a classic -G2H02329- ♂ (87 bytes) (95 reads) 09/17/2017 postreply 07:36:45
• 感动 -XQQ- ♀ (0 bytes) (9 reads) 09/17/2017 postreply 07:49:14
• 赞图文并茂的好贴! -夏云- ♀ (0 bytes) (6 reads) 09/17/2017 postreply 07:17:56
• 谢谢,写完之后,很涨姿势 -XQQ- ♀ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 07:47:56
• 理工翘楚!但BigTen 的football还是UMich 和OSU 这对冤家 -Mich_Agent- ♂ (289 bytes) (114 reads) 09/17/2017 postreply 07:36:01
• 嘻嘻:) -XQQ- ♀ (0 bytes) (4 reads) 09/17/2017 postreply 07:49:49
• 理科和工程整体而言,UIUC比UMI更有声誉一些。 -柳伊伊- ♀ (189 bytes) (75 reads) 09/17/2017 postreply 10:42:05
• 同意!理工翘楚嘛 -Mich_Agent- ♂ (0 bytes) (0 reads) 09/17/2017 postreply 15:44:29
• 清华的大礼堂和周边是按照仿建UIUC的 -cutedolphin- ♂ (74 bytes) (103 reads) 09/17/2017 postreply 07:37:39
• 近几年,EECS 多top5的第5,当然也很不错了 -XQQ- ♀ (0 bytes) (11 reads) 09/17/2017 postreply 07:42:03
• 和UM一样,有点没落贵族的意思。美国人还是厚道。庚子赔款培养了中国一整代各个领域的大师们 -greenoasis- ♀ (0 bytes) (17 reads) 09/17/2017 postreply 08:00:48
• 美国人对中国是有恩的,这么说吧,中国有今天,全仗着美国 -cutedolphin- ♂ (56 bytes) (176 reads) 09/17/2017 postreply 08:04:36
• Agreed -G2H02329- ♂ (41 bytes) (38 reads) 09/17/2017 postreply 08:06:21
• 说的挺对,可惜国内对美帝国主义的看法不同 -joytiggers- ♀ (0 bytes) (7 reads) 09/17/2017 postreply 09:01:59
• GCD的愚民政策呗。没有美国哪儿来的改开,哪儿来的世界工厂,美国对你禁运的话,就跟现在朝鲜一样,只剩个氢弹了 -cutedolphin- ♂ (0 bytes) (5 reads) 09/17/2017 postreply 09:16:13
• 也不能全怪GCD,社会本来就有看重钱的传统,改革开放把这方面发扬到了极致,然后在自大和自卑中徘徊 -joytiggers- ♀ (0 bytes) (9 reads) 09/17/2017 postreply 09:21:01
• GCD为了转移矛盾,利用民族主义情绪,要立个对头。 -cutedolphin- ♂ (86 bytes) (45 reads) 09/17/2017 postreply 09:29:14
• 政治白痴 -伊敏- ♀ (142 bytes) (143 reads) 09/17/2017 postreply 09:34:20
• 你这种人上来就骂人,自己那点narrow的视野 -cutedolphin- ♂ (152 bytes) (65 reads) 09/17/2017 postreply 09:44:08
• 中国低三下四说了多少好话,都说夫妻关系了,美国理吗?热脸贴冷屁股 -伊敏- ♀ (134 bytes) (48 reads) 09/17/2017 postreply 10:13:48
• 你始终不知道美国对中国的敌意不是对中国人的,是对共产主义独裁政府的 -cutedolphin- ♂ (0 bytes) (3 reads) 09/17/2017 postreply 10:31:27
• 你也醒醒吧,中国政府是历史事实。它现在就代表中国。 -伊敏- ♀ (110 bytes) (33 reads) 09/17/2017 postreply 10:43:18
• 毛的信徒都是信奉枪杆子里面出政权,这个代表中国权可是千万人头换来的。 -mmmwww- ♂ (0 bytes) (3 reads) 09/17/2017 postreply 11:14:23
• 共党政府就是中国历史上的一个朝代。哪个朝代更替不是千万人头落地? -伊敏- ♀ (0 bytes) (5 reads) 09/17/2017 postreply 11:26:01
• 这就是人类从千万人头改朝換代的专制暴政社会走上选举的文明民主社会的巨大进步。我党用千万人头来威胁是垂死挣扎而已。 -mmmwww- ♂ (0 bytes) (5 reads) 09/17/2017 postreply 11:52:35
• 过五十年后再来评判吧。石油贸易开始用人民币结算,美国会不会跟中国开战,会不会千万人头落地,只有默默关注。 -伊敏- ♀ (173 bytes) (37 reads) 09/17/2017 postreply 12:33:21
• 笑话,美国不打朝鲜是怕了金三不成?还不是顾及南韩上千万离三八线几十公里内的首都居民 -cutedolphin- ♂ (79 bytes) (6 reads) 09/17/2017 postreply 14:08:22
• 感情萨达姆卡扎菲死掉,居民们都没事啊 -伊敏- ♀ (377 bytes) (18 reads) 09/17/2017 postreply 14:22:23
• 中国高官哪个不是面子上反美私底下崇美亲美,也就你这种人把南联盟大使馆当回事 -cutedolphin- ♂ (0 bytes) (9 reads) 09/17/2017 postreply 10:33:08
• 从老毛时代就是打倒美帝国主义,你确信这么信任爱美国的结论是对的? -joytiggers- ♀ (0 bytes) (5 reads) 09/17/2017 postreply 10:09:23
• 八九十年代中国人来美是风光的事,不爱美国跑来干啥?人民群众的心是向美的。政府干啥关我屁事 -伊敏- ♀ (0 bytes) (9 reads) 09/17/2017 postreply 10:16:12
• 你难道不知道为啥炸吗?那里面有被击落的F16,美国收到信号就炸了那里 -fakegreen- ♂ (0 bytes) (4 reads) 09/17/2017 postreply 10:26:24
• 好想是隐形飞机F117之类的 -cutedolphin- ♂ (0 bytes) (1 reads) 09/17/2017 postreply 10:34:29
• 传言无法证实,证实的是美国想打你就打你的霸气 -伊敏- ♀ (206 bytes) (32 reads) 09/17/2017 postreply 10:37:54
• 那还不早打了,炸个小领馆有啥意思 -fakegreen- ♂ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 10:42:25
• 霸气不够呗 -伊敏- ♀ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 10:48:44
• 别忘了美国为啥打日本 -伊敏- ♀ (0 bytes) (14 reads) 09/17/2017 postreply 09:28:29
• 给你个lesson,美国投送军事物资给中国,日本占领indochina的机场要禁运这些物资,美国禁运日本石油 -cutedolphin- ♂ (125 bytes) (45 reads) 09/17/2017 postreply 09:47:17
• 49年后封锁中国的是美国,72年解冻的也是美国,98年炸中国大使馆的还是美国。美国说了算。 -伊敏- ♀ (161 bytes) (35 reads) 09/17/2017 postreply 10:21:12
• 共产主义要革资产阶级的命啊,四九年不是GCD上台吗?美国为了解救韩国出兵朝鲜,GCD非要站到美国对立面维护金大政权 -cutedolphin- ♂ (110 bytes) (17 reads) 09/17/2017 postreply 10:29:26
• 从毛泽东到P民都知道美国对中国的恩惠和贡献,也知道苏俄的危害。问题在于对我党的帮助和威胁,这二国反之。我党与金家都是本能以美国为 -mmmwww- ♂ (0 bytes) (20 reads) 09/17/2017 postreply 10:43:54
• 不少国人缺感恩...喜欢用阴谋论来想他人的动机。其实这跟猜想搀扶跌倒老人的动机是一脉相承。 -joytiggers- ♀ (0 bytes) (4 reads) 09/17/2017 postreply 10:12:33
• 同意这观点 -Goldwang- ♂ (0 bytes) (1 reads) 09/17/2017 postreply 14:28:12
• 美国是用庚子赔款的多给部分反还中国, 并要求用与教育。发现多赔也是当时的留美中国学生。 -nyg- ♀ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 18:21:45
• 黄万里又不是清华毕业的,解放后院系调整时过去的 -伊敏- ♀ (0 bytes) (15 reads) 09/17/2017 postreply 09:22:47
• 文中说的是杨是UI毕业 -XQQ- ♀ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 11:44:17
• 1882年的美国《排华法案》禁止华人移民,和留学毫无关系。你说《排华法案》禁止留学,是搞错了! -yzout- ♂ (0 bytes) (7 reads) 09/17/2017 postreply 09:58:27
• 谢谢你的讨论,我不是史学家,但在最近的检索中发现在这个问题上一直有下面的争议 -XQQ- ♀ (1899 bytes) (28 reads) 09/17/2017 postreply 11:27:54
• 1872年,120名幼童分批前往美國留學, -baydad- ♂ (2510 bytes) (79 reads) 09/17/2017 postreply 10:44:55
• 我想表达的是:1882年后的二十来年里,中国学生留美几乎停止了,尤其是官方途径。 -XQQ- ♀ (0 bytes) (4 reads) 09/17/2017 postreply 11:41:07
• 常识错误。美国从来没有退过庚子赔款。那部分钱是最后一年总算帐比赔款额度多拿走的,必须要还的 -shakuras2000- ♀ (0 bytes) (7 reads) 09/17/2017 postreply 14:31:10
• 你这是什么常识。 -baydad- ♂ (0 bytes) (1 reads) 09/17/2017 postreply 15:30:56
• ??? -greenoasis- ♀ (0 bytes) (1 reads) 09/17/2017 postreply 16:11:33
• 请网上查询中英文各种信息,你会找到答案 -XQQ- ♀ (0 bytes) (2 reads) 09/17/2017 postreply 19:43:16
• UIUC近年来质量与排名大幅下降,华人家庭基本上都不考虑它的,以前还是录取不去,现在申请的也几乎没有了。 -无争- ♂ (0 bytes) (19 reads) 09/17/2017 postreply 18:28:17
• 您说得不够准确。 请看UIUC的工程整体及各个分支排名 -XQQ- ♀ (78 bytes) (86 reads) 09/17/2017 postreply 19:40:39