她的歌声和美丽,令人着迷
郭兰英,毫无疑问是中国民族音乐民族唱法的泰斗,其在声乐界的名望,我想除了彭麻麻,无人可以与其争锋。
郭兰英是老一辈艺术家了,与她同时代的女歌手还有王昆,马玉涛,才旦卓马,罗天婵,王玉珍,于淑珍,邓玉华,任桂珍等。
其中任桂珍,曾经与郭兰英齐名。享有“北有郭兰英,南有任桂珍”的美誉。
年轻时的任桂珍,真是俊俏。自然大方,一点都不比后来的宋祖英差。
任桂珍1933年生于山东临沂, 1948年,在革大文工团投身文艺工作。行军路上,任桂珍经历过风餐露宿,经历过枪林弹雨。
后来她告诉记者:“这段经历,后来很大程度上帮助我理解了‘江姐’这个角色,理解了什么是‘三九严寒何所惧,一片丹心向阳开’。
任桂珍1953年赴朝慰问中国人民志愿军。历任上海歌剧院艺术指导、上海市音乐家协会理事、中国音乐家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国农工民主党中央委员等。
1952年,她进入上海歌剧院担任演员,主演的第一部民族歌剧是《小二黑结婚》,但唱红这部剧的却是郭兰英。
真正使任桂珍走红的,还是歌剧《红霞》。剧组从上海沿着长江一路演到武汉。“那时,一天演三场《红霞》,晚上吃两毛钱阳春面,浑身充满干劲。”“《红霞》的成功促使我下定决心,要为中国歌剧干一辈子。”---任桂珍。
任桂珍的确也是这么做的,毕生从事歌剧艺术,在《天门岛》《红珊瑚》《刘三姐》《洪湖赤卫队》《江姐》《樱海情丝》《白毛女》等几十部歌剧中扮演女主角,创造了众多栩栩如生的不同性格、不同地域、不同身份的妇女形象。其演唱音色纯净圆润,吐字清晰真切,行腔自如流畅,感情淳朴细腻,深受观众喜爱。
白毛女
任桂珍是第一代“江姐”的扮演者,也是《唱支山歌给党听》的首唱。
她塑造的舞台上那个蓝旗袍、红披肩的形象,成了历代江姐的标配,影响了一代又一代人。
她博采众长,既发挥了民族唱法特点,又吸取传统戏曲的精髓,同时借鉴西洋发声法,形成了自己独特的表演风格。
说到任桂珍的代表作,还有一首深受听众喜爱、广为流传的《谁不说俺家乡好》,不能不提。
《谁不说俺家乡好》是拍摄于1961年的电影《红日》中的插曲,歌词、故事背景是1947年发生于山东临沂地区的“孟良崮战役”。
《谁不说俺家乡好》由吕其明、杨庶正、肖培珩作词作曲,歌曲取材于胶东民歌《王二小赶集》。作者在创作的过程中运用乐段作为写作手法,旋律音调具有典型的山东民歌的风格。
歌曲创作完成后,吕其明和汤晓丹等人对当时的民歌手一一排队比照,最后将目光锁定在了任桂珍身上。她民族与西洋唱法相结合,唱这首新创作的民歌是再合适也不过的了。于是剧组立即将任桂珍接到剧组试唱,她那清纯、甜美的歌声便春风扑面般立时征服了整个剧组。片中《谁不说俺家乡好》演唱任务自然也非她莫属了。《红日》在全国上映后,由任桂珍演唱的《谁不说俺家乡好》也立即红遍全国。
2007年中国成功发射的“嫦娥一号”月球卫星搭载30首歌曲,第一首就是《谁不说俺家乡好》,响彻太空。
电影《红日》,我想没有人没有看过。前两天有人告诉我,他小时候连着看了三场,台词都差不多背熟了。
※ ※ 注:被广为传唱的《谁不说俺家乡好》,并非“原唱版”,这与一段小插曲有关。吕其明说,歌曲写出来后,起初找的是山东艺术学校年轻老师王音旋。她的演唱纯朴、自然,地方特色突出,大家很满意,很快到上海录了音。但要定型时,视觉形象与听觉形象不统一的问题冒出来。吕其明说,考虑到影片的特殊需要,不得不忍痛割爱,只好重新挑选歌唱演员。不到30岁、嗓音正处“黄金期”的上海歌剧院歌唱家、在沂蒙山长大的任桂珍被推荐出来。
因为这段波折,王音旋的“原唱版”不怎么出名,现在广为传唱的是任桂珍的“电影版”,但两者完全可以媲美,是两种味道的《谁不说俺家乡好》。任桂珍都没想到,《红日》摄制组灌了两个版本,一个是她的“电影版”,一个是王音旋的“原唱版”。※※
2020年10月10日,任桂珍因病抢救无效,在上海华山医院去世,享年88岁。
我觉得任老师是有福气的,20 20 10 10 88,都是吉祥数字。任老师一生没有太多波折,也算寿寝正终。任桂珍和丈夫饶余鉴同在上海歌剧院工作,常在一起排戏,当年一个唱阿牛哥,一个唱刘三姐,算得上是因戏结缘。2017年9月3日,这对歌剧伉俪举办了他们夫妻合作的一场感恩音乐会—— “唱支山歌给党听”。音乐会结束时,全场一千多人饱含深情地合唱了这首不朽的经典。
她有个女儿饶蕾,也走上了歌唱道路。
我认为任老师还是她们那一辈歌唱演员中容貌最秀丽、最有风度的一个。那个时代的歌手,大都比较土。任老师,无疑是其中的佼佼者,很“洋气”。
任老师的歌,我亦翻唱过一些。
谨以这首《谁不说俺家乡好》,献给任老师,感谢她带给我们美好的童年回忆。愿任老师在天堂一样放歌!