“巴拉巴拉”去日本--我在日本的经历

  “巴拉巴拉”，日文的意思就是松松垮垮，没有组织性的意思。我在日本大阪学日语的时候，一个同学的父亲在当时的上海主要报纸上写了一篇文章，题目就是巴拉巴拉去日本，当时影响很大。文中一个留学生在殡仪馆打工的故事，被人演绎的十分厉害，多年后还有人问我：背过死人吗？就连后来去上海的美国领事馆签证，美国人还好奇的问我：在日本赚了不少钱吧？我又不能告诉他，太君发财大大的，我的小小滴。

  初出国门，生活十分艰苦，语言不通，生活习惯不适应，对资本家和工人的关系从头学起，受到的误解多于歧视，精神上的苦闷大于体力上的疲惫。没有电脑，没有手机，一开始连电话也装不起，因为押金太高。亲见一位同学，和我在同一家餐馆打过工，周五还在学校见面，周一却被告知在餐馆倒下，去世，才28岁。

 我和一位好朋友坐同一艘船（鉴真轮），从上海公平路码头出发，约莫30小时，到达神户，一个美丽的港口小城市，和大阪很近，两城市之间当时已看不见农田。几年后，在我离开神户来美国后，发生阪神大地震，我曾住过的房子未能保住，也不知好心的房东“奥巴桑”怎么样。


     新年“打年糕”照片，两人要配合好，这是日本传统。当时昭和年代已结束，可惜没有到邮局盖几个昭和的邮戳。这是贺年片，新年前任何一天寄出的，都在元旦当天由专人送达。习惯上每人要写几十上百张，当然元旦也会收到同样多的贺年片。每张可抽奖，每年1月15日开奖。







    下面照片中右面一位就是和我一起“巴拉巴拉”去日本的，后来去了澳洲，可惜今年初因病过世，非常好的一个人。在神户餐馆打工，当然吃过神户牛排，也去过六甲山牧场，可惜当时不懂，现在牛排馆一盎司要价20美金。