《违命》的自由

《违命》的自由 Disobedience

 

摄影师萝妮（蕾切尔·薇兹 Rachel Weisz饰）在纽约过着自由自在的日子。可她必须回伦敦附近的老家为传统犹太教区的拉比父亲奔丧。她父亲以前就指定自己领养的孩子多维科（亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola饰）继承自己的拉比位置。多维科邀请萝妮在他家留居。他已经成家，妻子是萝妮以前的好友爱斯提（瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams饰）。

自由的萝妮和当地保守的老人肯定格格不入。其实，最初她离开老家也是因为和父亲的冲突。所以愤怒的父亲临终前把房子捐给了他的犹太社区。不过他们还是把老房子的钥匙给她让她收拾自己的东西。她在路上遇到了爱斯提，他们一起回到了老房子。

其实，萝妮和爱斯提以前不是一般的好，这次当然旧情复燃。正当她们在一个小公园里的时候，被路过的一对夫妇看到了，也向教区告发了她们。

（剧透）

爱斯提依然怀念着萝妮，她们又一次躲到城里幽会。回家后，她告诉多维科自己已经怀孕了，可是她要离婚。对多维科来说，这不谛是晴天霹雳，好久都没缓过神来。

 

第二天的追悼会上，多维科丢掉已经准备好的稿子，他提到了故去的拉比熟读圣经的教诲，而一个重要处就是我们都有选择的自由，结尾时他对着听众，包括萝妮和爱斯提说“你是自由的”。

 

最后他们三人拥抱告别。

 

这是在传统英国的犹太教区，所以整个影片都以低调叙述。旧情，离婚，死亡都是人生中大事，但没有高呼喊叫，只有低声压抑的对话。但整个故事却充满了希望。那就是爱斯提最后找到了自我，再加上多维科表现了宽大的心怀，虽然他是教区的拉比，一个重要人物，但他还是牺牲自己拥有的一切，给爱斯提以自由。

 

自由，在西方经常被提起。但自由是一个相当广泛的概念。爱斯提提出离婚，不仅是为了她自己的自由，因为就她自己来说，她对自己的处境并没有什么特别不满意。她出身于一个传统犹太教区，做一个拉比的妻子并在一个犹太女子中学教书是一个她原意接受的生活方式。虽然她有过一个拉拉之恋，但她还是没有去纽约和萝妮同住而宁可留在伦敦自己的家乡。但她看到勇敢的萝妮冲向外部世界而且找到快乐，她希望自己的孩子也有这样的机会。她离婚的目的就是让自己的孩子在将来生活上有更多的选择，更可以和萝妮一样勇敢的冲破牢笼，寻找外部世界，得到幸福，而不是像她一样只能锢禁在传统的犹太社区。举个例子，我们中国人来到美国，我们也就失去了选择自己喜爱的早点的自由，再也看不到美味豆浆油条和生煎馒头。与此同时，我们也难以欣赏美式的火腿煎蛋，牛奶面包。总而言之，在这两者都失去了选择的自由。而爱斯提的目的就是让他的孩子自幼就能接触到中式和美式的早餐，这样即便环境变化也不会失去太多。多维科不一定完全理解爱斯提的本意，但他还是给她以支持，这也说明了他的大度。

查了一下我的博文中，有四篇是百合恋的（见我的博文“《小姐》和女仆 ”，“引以为鉴的《阿黛尔的生活》”，“雍容华贵的《卡罗尔》”），另外有一篇是男同的电影（见我的博文“为什么《请以你的名字呼唤我》”）。似乎从一个方面说明了女同的影片远多于男同的。

 

电影中两位女将早已不是初出茅庐的小姑娘所以这样的角色对她们可以说是易如反掌，而男角表现出多维科的痛苦以及最后的解脱也不错。

 

阿根廷导演塞巴斯蒂安·莱里奥 Sebastián Lelio以《普通女人》“Una mujer fantástica (2017)”得奥斯卡外语片奖。

 

瑞秋·麦克亚当斯以《聚焦》“Spotlight (2015)”得奥斯卡提名（见我的博文“惊险的《游戏之夜》 ”，“《左勾拳》的再生”，“我们需要《聚光灯》”，“又是一部John le Carre小说改编的电影《最高通缉犯》” ）。随着经验的增加，她也从恋爱专业户转向于更广泛的角色。

 

英国演员蕾切尔·薇兹以《不朽的园丁》“The Constant Gardener (2005)”得奥斯卡和金球奖。以《蔚蓝深海》“The Deep Blue Sea (2011)”得金球奖提名（见我的博文“我们不再《年轻气盛》”，“《龙虾》的命运”）。

 

亚历桑德罗·尼沃拉出生于波士顿。