怒发冲冠为哪般？

 

你觉得美国在衰落吗？其国际地位正面临挑战吗？

 

你认为美国国债会失控吗？美国政府有能力偿还高达19万亿美元而且还在不停上升的国债吗？

 

十多年来，你的薪水是不是停滞不前或者涨幅很小，而你的支出如房屋、汽车和健康保险费，托儿费、孩子教育费用等等却年年上涨，而且涨幅超过薪水的升幅？

 

你的退休金帐户在缩水或升值幅度低于你的预期？等你退休时，你担心社安局还能有足够的钱发给你退休金吗？你有足够的钱在62岁前退休吗？

 

你认为美国贫富分化越来越严重，富人愈富、穷人愈穷，中产阶级人数在萎缩吗？

 

你是否觉得大公司越来越贪婪、越来越没有社会责任感？你是否认为航空公司越来越向钱看，连行李托运、登机次序、经济仓座位等都变着花样收费？花街投行是不是贪婪成性、不顾百姓死活？大企业是不是只顾追求利润不顾百姓是否失业，大量进口廉价产品、向别国外包业务？

 

你认为政府应不应该限制非法移民、阻挡中东难民？应不应该滥发福利、让辛辛苦苦努力工作的人为此买单？

 

你认为奥巴马医保好吗？也许对穷人和逃税的现金收入者有好处，但是对中产阶级来说，你是否觉得保费越来越贵、自付额越来越高？

 

你认为美国先贤创立的民主制度是否已经沾染上了铜臭味？两党体制中的既得利益阶层是否已经脱离群众、成为财团的代言人？

 

作为华人（指绿卡持有者和已入籍者），对以上问题你也许无动于衷，也许你只顾埋头赚钱两耳不闻窗外事，也许你打算将来海归（如果美国不再好混），但是，如果你有孩子在美国长大，你的孩子还可能跟你回国发展吗？他们已经是地道的美国人，几乎不可能再回中国了。所以，为了你的后代，你真的应该好好思考一下上述问题。

 

下面，我请大家看一组照片，它们全部来自网络。

 

 

 

他们是川普和桑德斯：一个是共和党体制外的总统竞选先锋，另一个是民主党内不受主流待见的持极端的社会主义思想的总统候选人。两人的共同特点是表情很生气，犹如中国人通常说的“怒发冲冠”，而且两人都有相当高的民意支持率。他们怒发冲冠究竟为哪般？

 

他们的怒火冲天反映了选民的情绪，正如鲁比奥在退选时的感言“人民非常愤怒且挫折感加剧”。他们之所以获得相当比例的选民的支持，因为他们的政治诉求宣泄了一部分选民的怒火，引起了选民的共鸣。

 

据统计，1999年美国家庭中位数收入达到历史上的高峰值＄57，843，自那以后，这一数字不断下降，到2015年，已经降到大约＄54，000。据bankrate.com 今年1月作的民意调查表明，63％的美国人没有足够的存款支付意料之外的＄500帐单。

 

据美国各大民意调查机构最近作的民意调查结果显示，超过三分之二的美国人认为美国正在走向错误的发展方向。

 

可是，上个星期四奥巴马在接受雅虎财经新闻独家采访时，在向记者解释为什么美国人不爽时，他却罔顾民意，大言不惭地为自己歌功颂德。

 

让我们来看看4月5日的Quinnipiac University 的民意调查报告，听听美国选民的真实想法。下面是根据选民对问卷调查中31－40题的回答的统计结果。

 

31、57%的选民认为：“美国正在失去它的国际地位（美国在衰落）。”川普支持者中85%有此看法，而桑德斯的支持者中有45%认同。

 

32、57%的选民觉得：“我的经济状况越来越糟糕（美国人差钱）。” 川普的支持者有78%持这一看法，而桑徳斯的支持者有61%认同。

 

33、62%的选民觉得：“我的信仰和价值观正受到侵犯（美国梦受打扰）。”川普支持者中有91%认同，而桑德斯的支持者有45％认同。

 

34、45%的选民认为：“政府为少数人做得太多（反非法移民、难民，反滥发福利，反GLBT等等）。”80%的川普支持者认同，而桑德斯的支持者只有19%同意。

 

35、76%的选民认为：“政府官员不在乎人民所想（脱离群众）。”90%川普支持者有此想法，75％的桑德斯支持者认同。

 

36、53%的选民赞同：“呼求一个能认识到美国面对的问题并能加以解决的领导人（英雄不问出处）。”84%的川普支持者赞同，只有42%的桑徳斯支持者认同。

 

37、64%的选民认为：“旧的做法不再有效，需要急剧变革（呼吁体制革命）。”川普和桑德斯的支持者对此有同感的比率高达83%和76％。

 

 

38、69%的选民赞成：“我中意的候选人不仅仅为选举而选举，而且会付诸行动（言行一致的候选人）。”川普的支持者有90%赞成这一点，而桑德斯的支持者有82%赞成。

 

39、80%的选民认同：“百姓呼唤政治強人带领美国走出困境（人民期盼伟大领袖）。”川普的支持者96%赞同这个观点，而桑德斯的支持者75%赞同。

 

40、56%的选民认为：“现在的领导人不在乎百姓的呼声，只顾着自己的怎么想（领导人不先忧天下之所忧）。”川普支持者对此的认同率74%，而桑得斯支持者认同率49%。

 

这个调查结果，除了第34题的认同率在选民中分歧比较大外，其它所有9个题的认同率都超过五成，有些达到七、八成。这个民意调查结果很好地解释了美国人为什么不爽的原因，尤其是川普和桑德斯的支持者更加突出，到了怒发冲冠的地步。