[下厨记 IX]日式汉堡肉
那一年,那一天。
八十年代的某一年,拨乱反正、百癈新兴,虽然物资尚不丰富,但已经与上一个十年,有了翻天覆地的变化。虽然很多时候依然还要排队还要粮票,虽然菜场中依然没有什么东西卖,但是自发的自由市场已经相当热閙了,大闸蟹按大小放在不同的竹篮中,鸡蛋也不再一定要用香烟票去换了。
那时的上海也终于有了一些“开始回到过去”的感觉,上海又有舞厅了,上海又有真的咖啡了,乡下人回到了上海,时髦也回到了上海。除了老东西,还有各种各样的新东西,那一年,是新东西进入上海最快的时候,马夹袋、纪号笔、速溶咖啡、电子表、计算器、带计算器的电子表……那是个怎么使用电子表都可以编成滑稽戏在电视中演出的年代,依稀记得好象还是系列滑稽戏,还记得的一个滑稽戏是宣传计划生育的,那句著名的“只听到过镦鸡镦鸭,从来没听到过镦人呃”,即来自于此。
那一天,市场上突然出现了一种东西,一个透明的塑料袋,里面是淡黄色的一片片的长方形,大小与扑克牌差不多,半公分左右的厚度,每片当中还夹着张纸。塑料袋上很简单,就四个大字——大江汉堡,这可能是我这个年龄的上海人最早接触到的“汉堡”了。
这种长方形的汉堡,只要用油炸一下就可以吃,当时的孩子们,从来没有吃到过这么嫩而多汁的肉,所以大江汉堡一经上市,就广受好评,它不但好吃,而且容易,哪怕不会做菜的主妇,也只要起个油锅就能打发孩子了。
大江汉堡风糜上海,唯一美中不足的是:要吃它必须家里有冰箱,所以如果带菜带饭上班上学时,饭盒里有块大江汉堡别提有多得意了——我们家有冰箱。
后来,食堂中也有卖大江汉堡了,甚至有段时间卖得比大排都要贵,可不是嘛,那可是现代化大工业的速冻食品啊!再后来,人们发现那玩意好吃是好吃,但是没有肉味,既没有肉的味道,也没有肉纤维的肌理,随着速冻食品的大规模降价,大江汉堡也就成了一种垃圾食品,再没有人吃了,食堂中也无人问津了。
说到了“汉堡”,我们来聊聊汉堡包和三明治吧,你搞得清它们的区别吗?首先这两个词都是地名的音译,“汉堡”是德国的一个城市,“三明治”是英国的一个村。
大家知道,德国的猪肉很有名,不管是生的熟的成块的剁碎的,都很有名,现在大家去德国玩,好多人回来说“吃来吃去都是肉”。我特别喜欢德国猪手,就是油炸(或者烤制)咸猪蹄,等我有空来说具体怎么腌怎么做。
在二十世纪初,有几个丹麦人的人到了美国,在美国东部做汉堡那个城市式的肉饼卖,于是那种肉饼就被叫做“汉堡”。后来,又加上了面包夹起肉饼,于是就叫做“汉堡”。什么?肉饼叫汉堡,加上面包还是汉堡?是呀,牛肉是“牛肉”,牛肉面也是“牛肉”,有什么问题吗?“汉堡包”是中文,多了一个“包”字,更说得清楚。汉堡包的起源肯定是在美国,但具体谁是第一个做出汉堡包的,当时就有争议,有三四家都说自己是发明者,一直吵到现在。
至于三明治,就不用争了,就象没人争宫保鸡丁是谁发明的一样。三明治(Sandwich)是个村子,在英国的肯特郡。古时候的英国,三百年前,那个地方是有主的,这个“主”就叫做“三明治伯爵”,是世袭的贵族,他们的第四代叫约翰,这个不用记也不会考,英国的约翰可是一代二代三四五六七八代,哪一代都有可能。
这位第四代三明治伯爵,是个深度桥牌爱好者,他经常要求下人把肉片夹在两片面包中给他吃,以便能够长久地癈寝忘食地坐在牌(赌)桌边,可想而知,他这么吃,牌(赌)友也这么吃,大家都觉得很好吃。后来就一传十、十传千百万,全世界都喜欢上了这种两片面包夹东西的组合——三明治。
所以,面包夹肉饼是汉堡,面包夹肉片是三明治?基本上说的,是的,除了夹肠子的,那个叫热狗。仔细来说汉堡包一般是一整个的圆面包,夹上热肉饼,不管是牛肉饼猪肉饼或者牛肉加猪肉饼,都算是汉堡包,对的,肉饼一定要热的,否则叫做“冷掉的汉堡包”。
而三明治则夸张了,只要不是圆面包、只要不是热肉饼、只要不是热狗,都算是三明治,可以是切片面包,也可以是是法棍,或者是大面包中的一段也可以;可以是肉片,可以是肉丸,也可以是去骨的炖肉,甚至可以是一块厚饼一切二夹上肉,甚至可以是一张大的薄饼包上肉,那玩意叫做Shawarma Sandwich,就是我们常称之为“老土耳其旋转烤肉卷”的东西;当然,也有白吉馍加上切碎的腊汁牛肉的,一般叫做“肉夹馍”。
可以这么理解,汉堡包是三明治的一种,美国版的丹麦人做的德国肉饼英国三明治,我在想,如果有三明治歧视链的话,法棍西冷牛排热三明治应该是顶端,而汉堡包则在底层。
大家知道,我是底层美食家,我就很喜欢汉堡的肉饼,可是我不喜欢吃面包,我们加州本土品牌IN-N-OUT有一份隠藏菜单,有四块肉饼加四片起司没有面包的组合,那是我很喜欢的。
如果特别喜欢吃汉堡包的肉饼,又不想吃面包,千万不要以为买点肉饼来煎一下就行,那种肉饼,不配上生菜番茄洋葱和酱汁,不会太好吃的,光想吃肉饼,还得做成“日式汉堡肉”才好吃。
有一部日剧,叫做《料理仙姬》,片中的女主半田仙掌管一家超高级的日本怀石私房菜,半田仙是个神仙般的料理达人,是位天生的料理专家,但她依然要缠着主厨做汉堡肉给她吃,可想而知,这汉堡肉该有多好吃了。
所谓的汉堡肉是一个肉饼,可不是“大江汉堡”那种放油炸一炸就成的速冻食品,那是一块吃着很有肉味也很多汁的肉饼,不但多汁,还要嫩,还要入味,还要香,可不容易呢。
日式汉堡肉,是一种很好吃的存在,它没有面包,只是一块肉饼,纯粹的好吃,但很有讲究。我个人认为,它甚至可以媲美扬州狮子头,口感也完全不输(清炖狮子头,可以参见《下厨记》)。
这种汉堡肉,就是一块肉饼,而且是一块加大型的肉饼,其大与厚,通常并不能被夹于两片面包之中。做这道东西,需要牛肉糜与和猪肉糜,牛肉越多越香,猪肉越多越有肉味且多汁,我个人的经验是一份牛肉糜,三分之一份猪肉糜。
还要洋葱,最好是紫洋葱,紫洋葱香,但我喜欢用白洋葱,家中常备,白洋葱好用,配什么都成,生吃也行,而且切的时候还不怎么辣。对了,切洋葱时满含一口温水相当有效,注意,是“满”。
洋葱的量,是半份,所以是一份牛肉,三分之一份猪肉,加半份洋葱。有人问万一我的洋葱太大怎么办,没关系,多出来的留着做酱汁。
洋葱切粒,加黄油小火煸炒,煸炒的时候,把牛肉糜与猪肉糜放在一起搅打,加点盐一起搅,让肉起劲,原来的肉糜是不粘盆的,搅打到肉糜发黏粘盆即可,加入二调羹牛奶,搅至肉糜把牛奶完全吸收为止。
这时,在肉糜中加入一只鸡蛋,一大调羹的面粉,二调羹的面包糠,对,就是做炸猪排的那种面包糠。洋葱粒也炒至金黄了,把肉糜、鸡蛋、面包糠、洋葱粒外加一点点白胡椒粉,一起拌匀,盖上保鲜膜,冷藏半小时左右。
取一个平底锅,不粘锅更方便一些,不锈钢锅也成,先放油,油不用多,铺平锅底即可,双手涂点油,然后来做肉饼。拌好的肉糜很湿,塑不成形,用手挖取一大团,用双手抛打,直到拍成一个光滑的肉饼,直径就与汉堡包差不多的样子,把肉饼放在锅内,用手揿住肉饼的当中,轻轻推着滑动一下,就不会黏在锅底了。
要吃几个就做几个,放入锅中,互相碰到也没关系。点火,大火,待锅中声音热閙起来,改成中火,盖上盖子,烧大约五分钟的样子。
开盖,把肉饼翻面,底面已经焦黄,很是漂亮了,这时的肉饼会变得比放下去时厚,稍稍压它一下。锅中倒入小半碗水,再盖上盖子,用大火烧。如果盖子没洞,就把盖子移开一点点,让水蒸汽能够走掉,三五分钟的时间,待锅中动静小下来,水烧干,就好了。
把肉饼盛在盆中,然后就在原先的锅中,放入三份味醂、二份酱油、三份米酒(水也行)、二份番茄沙司,如果有洋葱多出来,也一起放入,然后大火烧至黏稠即可,将酱汁淋在盆中的肉饼之上,一道日式汉堡肉就做好了。
在吃汉堡肉的时候,我又想起了大江汉堡,那时给这玩意起这个名字的人,一定是位营销的高手。