豆儿闯天下 46。我要告你们玩忽职守
接下来的日子里，豆儿的一切都围绕着出国。豆儿是物理系的，大学时学的是德语。研究生时才改学英语，读和写还凑合，听和说可是一塌糊涂。当务之急是学英语，学听说。
豆儿在隔壁大学报了个英语口语班。老师是个从加拿大来的老太太，退休中学教师。第一次上课豆儿如坠云里雾里，深刻怀疑这加拿大语是不是英语？班里的学生们都是忙忙碌碌的年轻人，下了课以后就各奔东西。豆儿只好缠住老太太指手划脚，结结巴巴地问长问短，试图能听懂个只言片语。加拿大老太太长得又高又胖，脾气还不错。关键是一点儿也不嫌弃豆儿的破英文。
后来才知道，老太太在中国的生活十分苦闷。没亲戚没朋友，即买不到衣服，又找不着想吃的食物，真真是可怜见儿的。现在有豆儿送上门来和她说话，犹如久旱逢甘霖。高兴还来不及呢，哪里会嫌弃豆儿的英文破。
豆儿不坐班，为了在短时间内提高口语能力，除了上课把所有的时间都用来当老太太的随从了。老太太来中国快一年了，从来也没有人像豆儿这样天天陪着她。带着她穿大街走小巷，吃武汉各色小吃，逛武汉大小店铺，还有神奇的夜市。把个老太太高兴地犹如找到了亲人。
老太太跟豆儿抱怨，菜场里卖的鸡都是跑着长大的，又瘦又硬全是肌肉。更可怕的是还有胳膊有腿儿，有鼻子有眼。老太太想吃站着长大的鸡，而且只要鸡胸脯肉。那时候中国的鸡都是整只卖的，豆儿没见过只卖鸡胸脯的。再说了，鸡胸脯那两块死肉是最没味道的了。豆儿意识到人在他乡，语言不通，习俗各异，这日子可是真不好过啊！豆儿的同情心开始泛滥，决定尽一己之力让老太太的日子过得开心一点儿。
又高又胖的老太太一直穿着从加拿大带来的那几件旧裙子，早穿烦了。豆儿决定带她去买布料，然后找裁缝定制衣服。女人啊，不管中外，老少，胖瘦，只要有新衣服穿就幸福。老太太看到漂亮的真丝，绸缎，高兴地恨不得赤橙黄绿青蓝紫，每样买一段。小巷里的裁缝价廉物美，老太太一口气做了三件连衣裙。回来后神秘地对豆儿说：“我今天做了一天富人，私人定制了三条裙子。在加拿大，私人定制是很贵的，只要富人才能享用。”天天跟着老太太憋英文，豆儿发现自己连蒙带猜地，居然都弄明白了，口语进步不小。
几天以后在老太太的强烈请求下，豆儿干脆搬过来和老太太一起住了。学校给老太太的是一室一厅带厨房厕所的外宾楼，豆儿在客厅里搭了一张床。自此两人天天一起买菜做饭上课聊天儿，成了形影不离的忘年交。那是一段老太太在中国最快乐的日子，她也真正地了解了地地道道的中国生活。
快乐的日子过的很快。二月底时 Dr. Brown 的资料就都寄来了。豆儿去北京签证，当年加拿大的签证不像美国一样当场通过或拒签，而是把资料交给使馆后回来等通知。
一个月过去了，豆儿没等到任何消息。豆儿急，Dr. Brown 更急。最后气得 Dr. Brown 给加拿大驻北京大使馆打电话大发雷霆：“我的访问学者机票已订，年会已注册，工作已安排，住房已签约。为什么还不给她签证？耽误了我的研究，浪费了我的经费，我要告你们玩忽职守！”