美国参议院: 不必再继续做这种愚蠢事情了
"人们不得不问自己,为什么我们要一直这样做?"
-----参议员卢比奥(Marco Rubio)
美国于1918年首次颁布了采用夏令时的法律,当时正值美国参与第一次世界大战的高峰期。由于该措施普遍不受欢迎,次年被废除,但包括纽约在内的一些州和城市继续实行这一做法。二战期间,夏令时又恢复了,并在1942年2月至1945年9月期间持续生效。战后,各州和城市再次被允许选择是否采用这一做法--并为其开始和结束设定自己的日期。1966年,联邦统一时间法将夏令时标准化,从4月的最后一个星期日开始,到10月的最后一个星期日结束。此后,该时间框架因法律修改而被延长了两次。
1974年,在尼克松政府时期,夏令时首次被联邦化,以节约燃料。该法案将允许不遵守夏令时的亚利桑那州和夏威夷,以及美属萨摩亚、关岛、北马里亚纳群岛、波多黎各和美属维尔京群岛继续使用标准时间。目前,夏令时从3月的第二个星期日开始,除夏威夷和亚利桑那州的非纳瓦霍地区外,每个州的美国人都会将时钟调回一小时。上周日标志着夏令时的开始, 在11月的第一个星期日结束。
美国国会3月15日一致通过法案,该法案将使夏令时成为永久性的。如果众议院批准该措施,并且拜登总统签署该措施,那么该立法将在2023年秋季之前生效。美国人将不再每年改变两次时钟。
在上周发表的一篇专栏文章中,参议员卢比奥(Marco Rubio)和埃德-马基(Ed Markey)主张改变时间,称其 "给各地人民带来了不便。这些天,我们在国会不可能总是得到两党的同意,但有一件事我们可以达成共识:我们都可以使用更多的阳光"。"这就是为什么我们在美国参议院一起工作,以确保我们通过使夏令时永久化来结束'春去秋来'的做法。"
卢比奥和马基认为,"冬季较暗的下午会影响心理和身体健康,一年两次的 '春进'和'秋退' 过渡会扰乱睡眠模式。根据密歇根大学2014年的一项研究,在3月'春进'之后的几天里,心脏病发作率飙升了24%。另一项研究发表于2016年,发现中风率也可能增加8%", 这两人写道。"根据科罗拉多大学2020年的一项研究,全年的夏令时也可以减少致命车祸的可能性,在时间变化后的几天里,致命车祸会猛增6%。这其实很直接。在秋季和冬季削减阳光是对美国人民的一种疲惫消耗,对他们几乎没有任何帮助," 他们补充说。"人们不得不问自己,为什么我们要一直这样做?" "现在是时候让这个疲惫的传统退休了。告诉你们的参议员,让他们放轻松,支持我们的《阳光保护法》。" 卢比奥说。"如果我们能通过这个,我们就不必再做这种愚蠢的事了。"
在听证会上,范德比尔特睡眠部主任贝丝-马洛认为,夏令时使人在早晨更难保持警惕,她说,"这就像一年中几乎有八个月生活在错误的时区"。帕隆引用了2019年的一项民意调查,发现71%的美国人喜欢不再每年切换两次时钟, 导致生物钟和生活方式改变。支持者说,这一变化可以防止通常在时间变化前后发生的车祸的轻微上升,并指出研究表明,时间变化后不久,心脏病和中风的发病率会有小幅上升。他们认为,这项措施可以帮助企业,如高尔夫球场,随着晚间日光的增加,可以吸引更多的使用。参议员马基说:"这对我们的经济和我们的日常生活有真正的影响"。民主党参议员凯斯滕-西内玛(Kyrsten Sinema)在审议该法案时正在主持会议,她代表亚利桑那州,一个不遵守夏令时的州,可以听到她在麦克风上说:"我喜欢它。" 法案通过后,她发出了一声 "好!"
媒体报道有些猫咪因为改成夏时制,每天少睡一个小时而很不高兴。研究表明,永久的夏令时可以导致更少的车祸,降低季节性抑郁症的发病率,以及更高的体育活动率。它甚至有可能促进经济活动,减少能源使用,并有可能帮助像农业工人这样因时间变化而被打乱的雇员。参议员詹姆斯-兰克福德(R-Okla.)指出,"国会几十年前作为战时努力创建了夏令时,现在是结束这一实验的时候了。美国人的生活方式与一个多世纪前开始实行夏令时时已经大不相同"。参议员谢尔顿-怀特豪斯(D-R.I.)表示赞同。
参议院以语音表决方式一致通过了这项名为《阳光保护法》的措施。众议院已就此事举行了委员会听证会,但仍须通过该法案,然后才能提交给总统乔-拜登签署。白宫没有说拜登是否支持该法案。众议院议长南希-佩洛西的发言人拒绝透露她是否支持这项措施,但表示她正在密切审查这项措施。
Reference Link:
CBS News
https://www.cbsnews.com/news/daylight-saving-time-permanent-senate-vote-2023-sunshine-protection-act/
Reuters News
https://news.yahoo.com/u-senate-approves-bill-daylight-184244252.html?fr=sycsrp_catchall
CNN News
https://www.cnn.com/2022/03/15/politics/senate-daylight-saving-time-permanent/index.html