日本游记(一)- 小国的悲哀(非政治文)
2019年去日本玩儿,套句时髦的话就是带着爸妈去旅游。据说国内老人没有家人陪同参加旅行团要求挺高的,即使签各种免责协议,旅行团还不一定接受。所以我家领导一直想带自己父母出去玩儿,这次去日本也是征求了老人意见,爷爷奶奶积极响应,我们就按照5人行来定计划了。
去日本之前做功课,先做民意调查,问清楚大小卢的要求,再去了解爷爷奶奶的想法,不出所料小卢要去看动漫,看Universal studios,看海洋Disney ,领导跟着小卢走,最后挟天子以令诸侯,假传爷爷奶奶的口谕,行程不可安排紧凑,要劳逸结合。
很早以前就听别人说去日本玩很容易,说不清楚话最起码可以看明白字,我也一直深以为然。直到这次开始做功课,才体会到了什么叫做传言误人。
可能是我自己整理方式有问题,日本的攻略我觉得比去欧美国家做起来费劲N多倍。为什么呢?首先是文字不统一。我们出去玩儿使用的apps如Google,Air B&B,或者Booking都是英文,包括Google Maps,网上的英文攻略对于地名等等都是根据日语发音的字母拼写。可是再看知乎,马蜂窝或者台湾的一些旅游攻略,名字用的都是中文文字。中文文字和日文发音中间隔着好几个银河系,我每次做功课都有迷失方向的感觉。
第二就是我没有意识到日本作为一个国际化程度如此之高的国家,居然有许多很有特色的旅馆民居甚至租车服务都是只有日文服务,这限制了获取信息的范围。比如说租车,本来以为我们8月份中旬才去,所以不着急。结果和在日本的朋友一联系,才知道8月中是日本的盂兰盆节,不急的后果就是可能只得坐大巴高铁,对于我们来说不太合适。那就赶紧租车,像这边常用的kayak,budget, Expedia上都可以租车,Toyota和Nissan等各大汽车公司也有对个人的租车业务,这些汽车公司的出租车辆都是各自品牌,提供的车型与在北美市场的车型略有差别。另外还有一些当地的租车公司,也许在日本境内也是连锁,不过网上提供的是日文信息。
结果如我们朋友所说,大车基本上在合理价位的已经没了。最后我们是通过Expedia在Europcar上定了一辆五人座的马五,可以放三个箱子。这个尺寸对我们来说比较合适,因为带的行李少,团员平均体型也不大。
日本境内的汽车与在北美市场销售的外型不是特别一样,偏低,偏方方正正,内部空间对于都是相同座位的没有北美这边的大。Europcar在日本境内有许多营业点,这样给提车还车提供了方便,尤其我们最后异地还车。
我当时也查到了一家日文租车网站,价钱和Europcar差不多,如果加入他家会员会有折扣,因为实在是读不太明白,就放弃了。想起老鼠妈妈告诉老鼠宝宝的一句话:“学好一门外语是多么的重要。” 后来我们朋友在一个纯日文网站帮我们找到了一辆类似的车,价钱倒也差不太多。
第三就是因为领导要求明确,而日本游记众多,好吃的好玩的好看的不胜枚举,所以选择的时候也是左摇右摆犹豫不决,尤其是在地图上看,许多景点都相隔不远,怎么样兼顾老的小的,设计一条节能环保不回头的路线也有点难度。
经过了热烈地讨论和艰难地比较,最终我们确定了日本行的大宗旨:休闲,安全,随意。领导对我个人要求就是:牺牲小我,成全大家。小国无外交,当双方势力极度不平衡的时候,妥协是唯一的选择。