《带节奏的英语课堂》第十二课
十二 一个 科学幻想小说。
. 。 。 . 。 . l
A / science / s+fic/tion / sto/ry /
这个飞船 飞行 绕着这个
. 。 . l 。 。 . l
The / space/ship / flew a/round / n+the /
陌生的行星 几圈
。 。 . l 。 . 。 l
new / pla/net / se/veral / times /
这个行星 呈现 蓝绿色
. 。 . . l 。 . 。 l
The / pla/nat / t+was / blue / and / green /
他们看不见 这表面 行星的
. 。 . 。 l . 。 . . . 。 . l
They / coul/dn't / see / the / sur/fa/ce of / the / pla/net /
因为这儿 太多的 白云
. 。 . l 。 . . l 。 。 l
be/cause / w+there / too / ma/ny / white / clouds /
这个飞船 下降
. 。 . . 。 . l
The / space/ship / de/scen/ded /
慢慢穿过云层
。 . 。 . 。 l
slow/ly / through / the / clouds /
然后 降落在那 中间 绿色森林的
. 。 . l 。 . . 。 。 l
and / lan/ded in the / midd/le / l+of / green / forest /
这两个宇航员
. 。 。 . , l
The / two / w+as/tro/nauts /
穿上他们的 太空服
。 . . l 。 。 l
s+put / t+on / n+their / space / suits /
打开门
。 . . 。 l
o/pen / n+the / door /
攀爬 小心地滑下 云梯
。 。 . 。 l . 。 . l
climbed / care/fully / down / n+the / la/dder /
然后一步一步 踏上这个行星
. 。 . l 。 . . 。 . l
and / ste/pped / on/to / the / pla/net /
那女人 看 通过
. 。 . l 。 . l
The / wo/men / looke/d at a /
小型操纵仪 她手臂上的
。 . 。 。 . l . . 。 l
small / con/trol / l+u/nit / s+on / her / r+arm /
现在都好了 她说 对男子
. 。 。 l . 。 l . . 。 l
It’s / w+all / w+right / she / said / to / d+the / man /
我们可以 呼吸空气
. 。 l 。 . 。 l
We / can / breathe / f+the / air /
它是混合物 是氧气 和氮气
. . 。 . l . 。 . l . 。 . . l
it’/s a / mix/ture / r+of / b+oxy/gen / and / ni/tro/gen /
The spaceship flew around the new planet several times
The planet was blue and green
They couldn’t see the surface of the planet
because there too many white clouds
and landed in the middle of green forest
The spaceship descended slowly through the clouds
The two astronauts put on their space suits
open the door
climbed carefully down the ladder
and stepped onto the planet
The woman looked at a small control unit on her arm
It’s all right she said to the man
We can breathe the air
it’s a mixture of oxygen and nitrogen
他们两个 摘下 他们的头盔
。 . . l 。 。 l . 。 . l
Bo/th o/f them / took / k+off / d+their / hel/mets /
然后呼吸深深地
. 。 . 。 . l
s+and / brea/thed / dee/ply /
他们看 一切 仔细地
. 。 l 。 . , l 。 . . l
They / looked / d+at e/very/thing / care/fu/lly /
所有的植物 和动物
。 . 。 l . 。 . . l
All / d+the / plants / s+and / a/ni/mals /
看上去新奇 又陌生
。 。 l . 。 l
s+looked / new / and / strange /
他们没有找到
. 。 . 。 l
They / coul/dn’t / find /
任何高级的生物
。 . . 。 . . 。 。 l
d+a/ny / y+in/te/lligent / s+and / breath / life /
几个小时以后
。 . 。 . 。 l
A/fter / se/veral / l+hours /
他们返回 到他们的飞船
. . 。 l . . 。 . l
they / w+re/turned / to / their / space/ship /
一切 看起来正常
。 . , l . . 。 . l
E/very/thing / loo/ked / nor/mal /
那男子 旋转操纵按钮
. 。 l 。 . . . . 。 l
The / man / swi/tched / d+on / n+the / con/trols /
可是没有动静
. 。 . 。 . l
But / no/thing / ha/ppend /
什么有问题 他说
。 . 。 l . 。 l
Some/thing's / wrong / y+he / said /
我不明白
. 。 , . 。 l
I / don’t / t+un/der/stand /
这发动机 不工作了
. 。 . l 。 。 . l
y+the / y+en/gines / s+aren't / wor/king /
他扭动开关 计算机的
. 。 . l . . . 。 . l
y+He / swit/ched / on / n+the / com/pu/ter /
可是它不 工作也
. . 。 . l 。 。 . l
but / that / di/dn't / work / ei/ther /
上帝 他说
。 . l . 。 l
y+Ev/e+v / y+he / said /
我们被困在这里了
. 。 。 l
we’re / stuck / k+here /
我们不能 起飞了
. 。 l 。 。 l
we / can’t / take / g+off /
别担心 亚当
。 。 . l 。 . l
Don’t / wo/rry / A/dam /
她回答
. . 。 l
she / w+re/plied /
他们将来救我们 很快
. 。 . . l 。 l
They’ll / w+re/scue / w+us / soon /
Both of them took off their helmets and breathed deeply
They looked at everything carefully
All the plants and animals looked new and strange
They couldn’t find any intelligent and breath life
After several hours they returned to their spaceship Everything looked normal
The man switched on the controls
But nothin happend
Something’s wrong he said
I don’t understand
the engines aren’t working
He switched on the computer
but that didn’t work either
Eve he said
we’re stuck here
we can’t take off
Don’t worry Adam
she replied
They’ll rescue us soon