Redian新闻
>
《带节奏的英语课堂》第十二课

《带节奏的英语课堂》第十二课

博客


十二      一个 科学幻想小说。

 .                       .         .   l

A / science / s+fic/tion / sto/ry / 

      

    这个飞船                飞行 绕着这个

      .                .   l                         .   l    

The / space/ship / flew a/round / n+the /

 

      陌生的行星          几圈

           .    l     .               l

new / pla/net / se/veral / times / 

 

        这个行星     呈现              蓝绿色

       .         .            .    l        .              l

  The / pla/nat / t+was / blue / and / green /

 

      他们看不见                    这表面 行星的

     .             .          l    .       .         .        .          .   l                                                                                     

They / coul/dn't / see  / the / sur/fa/ce of / the / pla/net / 

        

       因为这儿                           太多的             白云

      .                    .      l         .    .   l                   l

   be/cause / w+there / too / ma/ny / white / clouds /

 

  

 

 

 

 

              这个飞船 下降

        .              .          .         .      l                

   The / space/ship / de/scen/ded /

 

              慢慢穿过云层

      .                     .             l

slow/ly /  through / the / clouds / 

 

   然后 降落在那                      中间 绿色森林的

    .                 .          l        .       .                      l                                               

   and / lan/ded in the / midd/le / l+of / green / forest /

 

        这两个宇航员

       .                .         l                                                                          

  The / two / w+as/tro/nauts / 

 

          穿上他们的                太空服

               .              .     l                 l

   s+put / t+on / n+their / space / suits /

 

     打开门

    .               .         l

  o/pen / n+the / door / 

 

        攀爬            小心地滑下           云梯

                     .              l         .         .    l

  climbed / care/fully / down / n+the / la/dder /

 

 

 

        然后一步一步            踏上这个行星

      .              .     l     .        .         .    l

    and / ste/pped / on/to / the / pla/net / 

 

            那女人               通过

          .         .     l             .        l

     The / wo/men / looke/d at a / 

 

         小型操纵仪                         她手臂上的

                 .              .   l     .         .             l

      small / con/trol / l+u/nit / s+on / her / r+arm /

 

         现在都好了            她说             对男子

  .                         l     .        l   .            .         l

  It’s / w+all / w+right / she / said / to / d+the / man /

 

      我们可以     呼吸空气

         .        l                     .     l

     We / can / breathe / f+the / air /

 

   它是混合物                是氧气                  和氮气

.       .         .     l     .               .     l  .           .     .    l

it’/s a / mix/ture / r+of / b+oxy/gen / and / ni/tro/gen / 

 

The spaceship flew around the new planet several times

The planet was blue and green

They couldn’t see the surface of the planet 

because there too many white clouds

and landed in the middle of green forest

The spaceship descended slowly through the clouds 

The two astronauts put on their space suits 

open the door

climbed carefully down the ladder

and stepped onto the planet

The woman looked at a small control unit on her arm 

It’s all right she said to the man

We can breathe the air 

it’s a mixture of oxygen and nitrogen 

 

       他们两个               摘下             他们的头盔

            .         .    l             l         .            .     l

     Bo/th o/f them / took / k+off / d+their / hel/mets / 

 

        然后呼吸深深地

          .                 .             .   l

       s+and / brea/thed / dee/ply / 

 

    他们看                一切                    仔细地

      .               l            .           l       .    .  l

 They / looked / d+at e/very/thing / care/fu/lly / 

     

     所有的植物      和动物

            .            l     .         .    .     l

 All / d+the / plants / s+and / a/ni/mals / 

 

               看上去新奇       又陌生

                           l .                   l

        s+looked / new / and / strange / 

 

 

     他们没有找到

          .            .          l

     They / coul/dn’t / find / 

 

                 任何高级的生物

            .        .       .               .                    l     

      d+a/ny / y+in/te/lligent / s+and / breath / life / 

 

        几个小时以后

        .          .                 l

     A/fter / se/veral / l+hours /

 

         他们返回                  到他们的飞船

         .            .          l   .        .                 .    l

     they / w+re/turned / to / their / space/ship / 

  

         一切             看起来正常      

      .             l   .      .            .    l

     E/very/thing / loo/ked / nor/mal /

 

      那男子                   旋转操纵按钮

          .         l        .             .              .      .           l

     The / man / swi/tched / d+on / n+the / con/trols /

 

        可是没有动静

        .           .              .      l

     But / no/thing / ha/ppend / 

 

 

         什么有问题               他说

                .                   l        .          l

     Some/thing's / wrong / y+he / said /

 

             我不明白

     .                  .         l

    I / don’t / t+un/der/stand / 

 

         这发动机                   不工作了

             .            .       l                    .     l

     y+the / y+en/gines / s+aren't / wor/king /

  

           他扭动开关                       计算机的

            .            .     l  .             .       .       .    l

     y+He / swit/ched / on / n+the / com/pu/ter / 

 

           可是它不                 工作也

           .         .         .    l            .   l

        but / that / di/dn't / work / ei/ther / 

 

          上帝        他说

            .     l        .        l                               

      y+Ev/e+v / y+he / said /  

 

    我们被困在这里了

         .                        l

    we’re / stuck / k+here / 

 

 

 

          我们不能  起飞了

        .          l              l

     we / can’t / take / g+off /

 

      别担心               亚当

                  .    l   .     l                                              

    Don’t / wo/rry / A/dam / 

 

      她回答

         .           .        l

     she / w+re/plied / 

 

            他们将来救我们               很快

          .                   .            .    l       l

     They’ll / w+re/scue / w+us / soon /

 

Both of them took off their helmets and breathed deeply

They looked at everything carefully

All the plants and animals looked new and strange 

They couldn’t find any intelligent and breath life

After several hours they returned to their spaceship Everything looked normal 

The man switched on the controls

But nothin happend

Something’s wrong he said

I don’t understand 

the engines aren’t working

He switched on the computer 

but that didn’t work either

Eve he said

we’re stuck here

we can’t take off

Don’t worry Adam

she replied

They’ll rescue us soon

 

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-蓝天白云915LQB
相关阅读
《月亮和六便士》其中两句话的中译本比较,欢迎各位讨论,谢谢!撒谎、带节奏样样精通!清华让七个AI玩狼人杀,个个都有小心思5126 血壮山河之武汉会战 富金山战役 14央视揭秘直播带货背后黑幕,水军一人操作30部手机带节奏,10个月非法牟利超200万别被带节奏了!中国红十字会年薪并非43万,而是23.8万!周小平:深度剖析此次缅北混战的终极真相,邪恶“文蚌组织”浮出水面。~某萻带节奏的太多,传言和事实完全相反!燃情岁月1989(18)头脑清晰的外孙女和外孙少校在美国(6):机会来了,挡都挡不住杜志国《贞观长歌》与杜淳《敌营十八年》与刘佩琦《军礼》出国日记(3)宾州斯通利花园(Stoneleigh garden),绿意葱葱2008春 欧洲印象 3 里昂新学期英语课时锐减!庆幸我家早安排了《新概念》8个ChatGPT玩狼人杀,带节奏,装无辜,打掩护,一样不落远离罗刹国,珍惜亲情和爱情走过纽芬兰(二)花卉摄影,为你点赞与外甥女聊天 浅谈国内年轻女性白领 (多图)“郁金香”是怎样成为世界名花的?葡萄牙法蒂玛(Fátima)圣殿,独特建筑无题国庆加东行记一人操作30部手机、直播间带节奏……网络水军,"水"有多深?战国故事《定风波》卷二(19):问心世界儿童文学经典广播剧系列 |《胡桃夹子》第十二集之《世界上最美味的香肠》红色日记 9.21-30今天11点开播 | 英语课又减了,小升初妈妈回头看,如何在小学把英语拉到涨停板!一杯奶茶钱能换来一对一英语课,这宝藏怎么以前没发现?活着看到天堂
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。