周末超市看到女儿训斥母亲一幕不禁感慨万千
周末去老美超市买菜,正在水果那里看苹果时被一个约60多岁穿着翠花式裤子的老年妇女的苏北话给吸引了注意力:吾们要不要买一点苹果?因为很少见到华人在这个超市里,尤其是听到以前小时候同学们开玩笑学的苏北话,使人感觉好像回到国内一样的亲切。我看向老妇问话的人,见一位40多岁的大概是女儿的华人女性正在电话上通话,她听到老妇问她就不耐烦地摆摆手,然后走去别的地方继续轻声细语地讲电话,留下老妇一个人呆呆地不知如何是好,只是站在原地等她女儿。
这看起来也没什么,我就继续选购商品,然后在下一个区域被一个尖利的女声的训斥声给吸引了过去。还是那对母女,但是女儿在接近歇斯底里的状态下大声数落母亲:你没看见我在讲电话吗?跟你说了多少次不要在我打电话时来和我说话,你怎么总是记不住。。。声音如此之大引起旁边的顾客都在看她。她发现后就低了声音继续说母亲,声音虽然低了但是那个愤怒的表情好像恨不得要怎么样她母亲的样子使我非常感慨。
作为中年女性,上有老人,下有小孩,中间有配偶的需求,更别提职场的压力,难得一个周末休息但是对于你,我,她来说只是有更多额外的事情要处理,生活的压力是沉重的。尤其是把在国内的父母/公婆接过来同住,文化/饮食/教育下一代的观念差异,更是增添了额外的压力。
作为老年移民到国外的父母/公婆来说,她们来到一个全新的语言不通,没有朋友的国家,等于盲/聋/傻,一切要靠子女,听子女,完全没有自信,心理的冲击和困扰也是巨大的。
这对母女的状况我和母亲多年前也经历过,所以我深深地理解并同情,所幸主赐予我智慧使我懂得如何和母亲相处,现在经过磨合可以似朋友一样相处。
我当时看向那对母女,非常想走向女儿抱抱她,告诉她深呼吸,没什么大不了的事不用那么抓狂,和母亲或任何人说话,使对方听懂最重要,而大声重复同样的话并不能使对方听懂。
我也想抱抱那个整个购物过程中都木木的母亲,没有话可以安慰她,就抱抱吧。
但是我最终没有这样做。