我如何才能致富变得有钱？

翻译很粗糙，经不起推敲。翻译时有些加油添醋，画蛇添足(笑)，一是为了押韵，二是看能不能保持中文歌词里的梗。朋友们别当真哈，就是娱乐，祝大家轻松愉快。

我曾幻想一遍一遍遍变得很有钱。
Again and again I fantasized about becoming a very rich man.

却被现实一遍一遍遍无情地打脸。
The reality mercilessly slapped in my face over and over, once a day no less than.

在梦里赚的钱却来不到我身边。
The money I made in my dreams never reached me, even though I'm a big money fan.

我真得太缺钱，太缺钱。
I'm really  short of money, so short of money.  Give me an acquiring wealth plan.

曾跪在佛前不停祈祷等这500万。
I once knelt before the Buddha and kept praying, waiting for the 5 million Yuans.

我真得太缺钱，太缺钱
I'm really short of money, so short of money, as a child began.

可是佛好像不太灵验。
But Buddha doesn't seem to be very effective. Or I always him misunderstand.