美国入境档案--蒋彝

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS--familysearch.org，NARA的合作单位--www.familysearch.org
蒋彝是画家，作家，生卒年1903-1977。坊间说法，他是可口可乐一词的翻译者，但是被考证不实。
FS上，搜Chiang Yee，有1946年和1952年纽约入境记录。纽约入境轮船公司乘客名单
档案系列：New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957；
文档：7061 - vol 15215-15216, Feb 10, 1946；
页码：28/29；
船名：SS Queen Mary；
出发港：英国南安普敦（Southampton），出发日期：1946年2月4日；
抵达港：纽约，抵达日期：1946年2月10日。
Chiang Yee 43 MM artist，蒋彝，43岁，已婚，艺术家。后面：生于Kiukiang，九江，伦敦签证，近居牛津。联系人朋友：J. Alan White 36 Essex St. London W.C.2，美国联系人，朋友：Paul Standard 342 Madison Ave at 44th St New York City。之前未来过美国。停留美国时间：6个月，身高5‘9。
1952年的那次，也是纽约入境，同样的档案系列
文档：8234 - vol 18020-18021, Nov 2, 1952 ；
页码：1177；
船名：Mauretania；
出发港：英国南安普敦，出发日期：1952年10月28日；
抵达港：纽约，抵达日期：1952年11月3日。
Chiang Yee 49 MM The John Day Company 62 W. 45th St. N. Y. 36 NY,证件号码 V 829796，国籍中国。非常简单，没有其它信息。他坐的头等仓--Cabin。