劳工心脏手术的前前后后（１０）
１５日（星期二）是手术日（BIG DAY）。医院要求我们５点半到。我们４点就起床了。由于早上很早，路上没有车，我们５点１０分就到了医院。护士也没让我们在WAITING ROOM里等，直接进了术前病房。（和星期一见Dr.J的Assistant一样的病房）。在４TH FLOOR。外面是家属的WAITING ROOM。
护士给LG量了血压，穿上病号褂子，脚上套一双很厚的黄袜子。手腕带上病人的姓名ID。然后护士给LG左臂和右手上埋上IV的针。开始给他输点葡萄糖。护士走后，我和LG静静地在房间里看报纸（我们早晨出来时，家门口已有了当天的报纸）。
门外过道里一大群年轻的住院医生，实习医生和护士。男男女女，互相说笑个不停。估计他们都是准备去各手术室的。让我想起电视剧 Grey's Anatomy。
大概６点半，一个穿着西装领带的走进来，自我介绍，是PRIEST。他问LG信什么教，属于哪个CHURCH的？LG不是CHURCH GOER，就把他小时候他父母带他去的CHURCH报给了PRIEST。PRIEST和LG聊了会儿天，说GOD保佑的话后就告辞了。PRIEST走后，我跟LG说，这家医院以前就叫St.
７点麻醉师来了。麻醉师是一个年轻的亚裔男孩，象是ABC。和麻醉师聊了一会儿天。LG的堂兄来了（我猜恐怕是昨天他MADE那个BAD JOKE，很GUILTY，所以今天要在LG手术前见一面）。他跟着聊了一会儿天后，到了７点半，麻醉师和护士推着LG的床去６TH FLOOR手术室。
我和堂兄就去外面的WAITING ROOM里找个地方座下了。WAITING ROOM有一张桌子，放一电话是连手术室的，给家属报告病人的手术情况。旁边的牌子上写：Please anwser the phone, it could be yours. 墙上挂一个LCD screen, 上面显示病人编号，SURGEON的名字及手术STATUS（既手术进入到哪一步, 象机场里挂的差不多）。一天大概有１０个左右手术同时进行。
WAITING ROOM里的家属很多。有的横躺在沙发上，边上放着旅行包。象是从外地来做手术的。看上去大多象MEXICANS。堂兄拿一本书看。我也带了一本书＂The Girl Who Kicked The Hornet’s＂。（该书是继＂The Girl with the Dragon Tattoo＂，＂The Girl Who Played with Fire＂的第３集，我和LG同时看过前两本。）可看了几页就没心看了。小说的情节一点也引起不了我的兴趣。我就把书放下了，干坐着，等那个桌上的电话铃响。
９点多，LG的弟弟来了。先去CAFETERIA吃了点早饭，就和我们坐在一起玩他的iPhone. 后来，堂兄坚持不住了，说太累了，回家了。
９点半，电话响了，是我的。手术室的人报告说，已经把胸打开，什么都接好，准备好了，一切顺利，该下一步进行手术了。我听到消息后，先告诉他弟弟，然后立即给公司打电话。把消息转告了接电话的RECEPTIONIST。她谢了我，说马上转告公司里的员工。
１１点半，又接到手术室的人报告：瓣膜换完了，一切都好，现在进入缝合阶段。我马上打电话，UPDATE给了我们的RECEPTIONIST。她在电话里叫：Great! Thank you,
１２点半，我看到墙上LCD screen 上，Dr.J的那行没有了。有些急，马上站起来要找这层里的护士问。这时正撞见Dr.J向我走来。他说，HARVEY已经被推到ICU，正在做X－RAY，他有些中度出血，如果继续出血不止的话，有１０％的几率再被送回手术室。我接着问：你给他开了多大的口啊？Dr.J说，３／４ of full length. 但是骨头是整个长度的。他的VALVE确实很糟糕，是该换了。我问，他什么时候会醒过来？Dr.J说，Harvey is healthy, 大概４点吧。我听Dr.J用＂healthy＂一词，我放心很多。我说，我可以现在就去ICU么？Dr.J说，Yes, ICU is on 6th floor.
我打电话给公司，告诉RECEPTIONIST 手术已结束， HARVEY已经在ICU了。没告她出血的事。就径直去了ICU。
（待续）
护士给LG量了血压，穿上病号褂子，脚上套一双很厚的黄袜子。手腕带上病人的姓名ID。然后护士给LG左臂和右手上埋上IV的针。开始给他输点葡萄糖。护士走后，我和LG静静地在房间里看报纸（我们早晨出来时，家门口已有了当天的报纸）。
门外过道里一大群年轻的住院医生，实习医生和护士。男男女女，互相说笑个不停。估计他们都是准备去各手术室的。让我想起电视剧 Grey's Anatomy。
大概６点半，一个穿着西装领带的走进来，自我介绍，是PRIEST。他问LG信什么教，属于哪个CHURCH的？LG不是CHURCH GOER，就把他小时候他父母带他去的CHURCH报给了PRIEST。PRIEST和LG聊了会儿天，说GOD保佑的话后就告辞了。PRIEST走后，我跟LG说，这家医院以前就叫St.
７点麻醉师来了。麻醉师是一个年轻的亚裔男孩，象是ABC。和麻醉师聊了一会儿天。LG的堂兄来了（我猜恐怕是昨天他MADE那个BAD JOKE，很GUILTY，所以今天要在LG手术前见一面）。他跟着聊了一会儿天后，到了７点半，麻醉师和护士推着LG的床去６TH FLOOR手术室。
我和堂兄就去外面的WAITING ROOM里找个地方座下了。WAITING ROOM有一张桌子，放一电话是连手术室的，给家属报告病人的手术情况。旁边的牌子上写：Please anwser the phone, it could be yours. 墙上挂一个LCD screen, 上面显示病人编号，SURGEON的名字及手术STATUS（既手术进入到哪一步, 象机场里挂的差不多）。一天大概有１０个左右手术同时进行。
WAITING ROOM里的家属很多。有的横躺在沙发上，边上放着旅行包。象是从外地来做手术的。看上去大多象MEXICANS。堂兄拿一本书看。我也带了一本书＂The Girl Who Kicked The Hornet’s＂。（该书是继＂The Girl with the Dragon Tattoo＂，＂The Girl Who Played with Fire＂的第３集，我和LG同时看过前两本。）可看了几页就没心看了。小说的情节一点也引起不了我的兴趣。我就把书放下了，干坐着，等那个桌上的电话铃响。
９点多，LG的弟弟来了。先去CAFETERIA吃了点早饭，就和我们坐在一起玩他的iPhone. 后来，堂兄坚持不住了，说太累了，回家了。
９点半，电话响了，是我的。手术室的人报告说，已经把胸打开，什么都接好，准备好了，一切顺利，该下一步进行手术了。我听到消息后，先告诉他弟弟，然后立即给公司打电话。把消息转告了接电话的RECEPTIONIST。她谢了我，说马上转告公司里的员工。
１１点半，又接到手术室的人报告：瓣膜换完了，一切都好，现在进入缝合阶段。我马上打电话，UPDATE给了我们的RECEPTIONIST。她在电话里叫：Great! Thank you,
１２点半，我看到墙上LCD screen 上，Dr.J的那行没有了。有些急，马上站起来要找这层里的护士问。这时正撞见Dr.J向我走来。他说，HARVEY已经被推到ICU，正在做X－RAY，他有些中度出血，如果继续出血不止的话，有１０％的几率再被送回手术室。我接着问：你给他开了多大的口啊？Dr.J说，３／４ of full length. 但是骨头是整个长度的。他的VALVE确实很糟糕，是该换了。我问，他什么时候会醒过来？Dr.J说，Harvey is healthy, 大概４点吧。我听Dr.J用＂healthy＂一词，我放心很多。我说，我可以现在就去ICU么？Dr.J说，Yes, ICU is on 6th floor.
我打电话给公司，告诉RECEPTIONIST 手术已结束， HARVEY已经在ICU了。没告她出血的事。就径直去了ICU。
（待续）
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-AP24