2022年希腊神话之旅 16 罗德岛，骑士团的荣光

2022-09-25 15:09

The island of Rhodes opened like a flower

From watery depths,

Child of Aphrodite, Goddess of love,

And then become bride of the Sun

——Pindar

来自底比斯的古希腊抒情诗人品达（Pindar，518-438 BC）的这首诗，很好地描述了罗德岛的来历。传说，宙斯打败泰坦巨人成为世界主宰后，论功行赏将世界分配给奥林匹斯山上的众神。适逢太阳神赫利俄斯（Helios）正驾着马车执勤，宙斯忘掉了这位勤勤恳恳的劳动模范，等赫利俄斯下班后回来，世界已经瓜分完毕。宙斯有些不好意思，打算重新分配，可是赫利俄斯不同意，只是让宙斯和众神答应，将海里新升起的土地分配给他。说话间，一座开满鲜花，香气扑鼻的岛屿从海底升起。赫利俄斯非常高兴，将自己的金光洒满大地，使它变成爱琴海中最漂亮的岛屿。也是正在此时，赫利俄斯看见了海神波塞冬漂亮的女儿罗德（Rhodos），立刻fall in love with her。赫拉俄斯娶罗德为妻，并以妻子的名字命名自己的岛屿，这就是罗德岛的来历。还有一种说法是罗德岛的名字来自于Rose，因为岛上开满了鲜花。无论是哪一种说法，大家一致同意这个著名的岛屿代表着花，代表着爱。神话故事讲完，用现代语言：罗德岛位于希腊东南部爱琴海和地中海交界处，是希腊第四大岛，也是多德拉尼斯群岛（Dodecanese Islands）中最大的岛屿和首府。罗德岛是爱琴海地区文明的起源地之一，曾有过辉煌的古文明。由于其地理位置，它发展航海，和地中海各地进行贸易，是强大的古希腊城邦国。如今，它是希腊最热门的旅游目的地之一。离开圣托里尼来到罗德岛，领导们进入会议的紧张程序，我们妇女继续神话之旅，explore这座美丽、著名的岛屿。

太阳神赫利俄斯与罗德

罗德岛最闻名遐迩的是其中世纪骑士古城。中世纪时期这里是十字军的一座坚强堡垒，是圣约翰医院骑士团的驻地。圣约翰医院骑士团是地中海地区一个活跃的团体，曾是一股重要的军事政治力量，直到今天仍以另一种形式存在。这个骑士团的全名叫做“耶路撒冷圣约翰医院骑士团（Order of Knights of Hospital of Saint Jhon of Jerusalem）”，成立于1099年。一群来自法国的贵族，誓言追随基督，过清贫的生活。他们的口号是“守住信仰，援助苦难”，具体做法是前往耶路撒冷照料来圣地朝拜的信徒，为他们提供住宿和医疗等慈善服务。骑士团崇尚施洗者约翰，因此取名为圣约翰医院骑士团。早期它只是一个慈善机构，由于耶路撒冷周围遍布穆斯林敌对势力，到1120年他们开始发展军事力量，以保护信徒安全，逐渐成为基督教耶路撒冷一支重要的军队。1187年耶路撒冷王国被埃及苏丹萨拉乌丁击败，作为最后一支基督教军事力量，骑士团1291年被迫撤出圣地。他们先撤退到塞浦路斯，1309年夺取罗德岛，并以其作为基地，继续与伊斯兰教徒对抗。他们是当时地中海地区唯一的基督武装力量，在罗德城里建造了坚固的城墙和防御设施，阻挡穆斯林帝国扩张的脚步。1522年奥斯曼帝国的苏丹苏莱曼一世带领400多艘战舰以及10万大军，准备一举拿下地中海最后的堡垒。骑士团守城的只有700多名骑士和6000多名士兵，但他们凭着坚固的堡垒和坚强的意志顽强抵抗。经过6个月的战斗，双方都已筋疲力尽，开始停火和谈。骑士团放弃抵抗，苏丹允许残余的骑士团全部撤离，并应允岛内教堂保持原状。罗德岛从此落入奥斯曼帝国的统治，直到1912年意大利人攻克这里。意大利人统治了30多年，1948年罗德岛最终回到希腊人手中。撤离后的骑士团辗转至马耳他重新建立基地，19世纪后又转移至罗马，但不再是一支军事力量，单纯从事慈善工作，这是题外话。在骑士们统治罗德岛的岁月里，他们建立了一座伟大的中世纪骑士古城。至今这座古城还保存完好，骑士团的荣光永远地印刻在城中的每一个角落。

罗德岛中世纪老城一瞥

一. 中世纪老城（Medieval City）

提起中世纪老城，人们首先会想到残垣断壁。我们在希腊跑了一大圈，每每看到古城堡都是废墟遗址。然而罗德岛的老城却是鲜活的，有人居住的，有繁忙的商业小街，也有安静的民居小巷，是欧洲保存最好的中世纪城堡，也是世界文教组织评选的世界文化遗产。老城经历了拜占庭时期、圣约翰骑士时期、奥斯曼帝国时期、以及意大利统治时期，每个时期都留下它们的印记，以及大量的基督教文化和伊斯兰教风格的建筑。拜占庭哥特式教堂、伊斯兰清真寺、中世纪建筑、古老的喷泉，融合在一起形成一个独特的整体。老城有200多条街道和小巷，散布在各处有众多的餐馆和礼品商店，稍不留神就会迷路，然而往往就在此时，你会有意外的发现和惊喜。老城可分成两部分，北部上城是骑士堡垒，也称为 Collachium，是骑士团的核心区域，包括骑士宫殿、骑士大街、大医院等等，是最漂亮的哥特式城市。南部下城区称为Chora，包括区域更加广泛，大约占老城2/3面积。从广场向四面延伸出纵横交错的街巷，是希腊人、非骑士团成员的西欧人、以及犹太人的居住区。在这里哥特式教堂和清真寺、公共浴室和奥斯曼时期建筑共存，街道两旁是热闹的商铺，小巷深处是安静的民居。上城与下城之间曾经有城墙隔开。

上城是骑士城堡，是骑士团的核心

下城Chora区是鲜活的，热闹的

1. 古城墙

古城墙最早由圣约翰骑士团于14世纪初在拜占庭老城堡的基础上修建。1480年与穆斯林的战争后，又对城墙进行进一步修缮、加固和扩建。城墙由高大的塔楼、内外墙、桥梁、和护城河等组成，长4公里，厚12米，护城河宽21米，但据说河里从来没有水。城墙开12门，城门上的盾徽代表守卫骑士的国家。骑士团成员来自欧洲所有天主教国家，按照他们的民族被分为7个语言群体，他们称之为“Tongues”。骑士团的日常事物和秩序由他们共同讨论决定，堡垒和城墙的各部分永久分配给每个民族（Tongue）保卫。因此在城门处或住宅建筑的上方会有他们的特定的盾牌，但所有盾牌都有一个代表骑士团的十字架。如此既确定团体的宗教性质，又承认各民族的独立地位。城墙在抵御土耳其人的进攻中起到了不可磨灭的作用，时至今日古城仍保持有高大完整的双层城墙。经历了土耳其人近400年的统治，城墙还能完好的保存，也是一个奇迹。

古城墙在抵御土耳其人的进攻中起到了不可磨灭的作用

城墙边有一个巨大的护城河，但河中从来没有水

D’Amboise门，这是古城墙最雄伟的城门，位于古城的西北角，骑士宫殿附近。城门以骑士团首领Grand Master Emery D’Amboise （1503-1512）的名字命名，是他于1512年完成这座雄伟大门的建造。拱门上方有骑士团和D’Amboise家族徽章的天使形象。从军事意义上来说，这是一座是最好的城门。两座巨大的圆形塔楼保护着入口，它们为抵御奥斯曼帝国的大炮而建，可以抵御任何攻击。当年奥斯曼土耳其人从这里攻打古城，最终都没能进入。Grand Master D’Amboise的设计令人印象深刻：即使奥斯曼大军能够攻破这道防线，他们也不能进入城中，因为紧接着还有三道城门保护着城镇。的确，奥斯曼大军最终也没能攻破城墙进入城中，最后只能以停火协议占领罗德岛。土耳其人后来将整个门防系统称为Egri Kapi（弯曲门）。

即使侥幸攻破第一道门也不能进入城内，因为接着还有三道城门保护着城镇

圣凯瑟林门（St. Catherine’s Gate），由于靠近海湾又称Sea Gate，它是骑士团海军出入的城门，所以还有一个名字叫Marine Gate。城门于1478年作为加强罗德岛防御工事，抵御奥斯曼帝国袭击的一部分建造。奥斯曼的攻击的确发生在两年后，1480年奥斯曼帝国派160艘战船包围罗德岛，最后以失败而告终。由于城门和海湾之间的空间有限，这里并不是进攻的好地方，后来土耳其人（1522年）的进攻主要集中在D’Amboise城门。相较于D’Amboise城门是最好的军事堡垒，这座城门更像是一个艺术品，一座宏伟的入口，而不是一座强大的防御工事。拱门上方的浮雕，显示了法国国王（中）以及骑士团（左）和骑士首领（右）的纹章符号。

自由门（Eleftherias），旧城区的主要入口之一。意大利人在第一次世界大战中将罗德岛从奥斯曼帝国统治下解放后，于1924年建造并命名。

圣雅塔纳修斯门（St. Athanasius’ Gate） 从圣雅塔纳修斯门到圣约翰门这一段由英国人负责。这一部分的防御十分坚固。护城河外有一片土耳其墓地，那里安葬着攻城人的遗骨。城门边有一座圣玛丽塔，是控制大门入口的塔楼。大门于1501年关闭，将防御的重任集中在D’Amboise门。1522年土耳其占领罗德岛后，苏丹苏莱曼（Sultan Suleyman）为显示胜利，特将此门打开，并穿过城门进城。随后此门再次关闭直到1922年。

从城内向外看，城门外还是城门

2. 骑士城堡（Castle of the Knights）

老城的核心部分是骑士城堡，又称为Collachium，是骑士们的领地，由骑士们在5世纪拜占庭城堡基础上建造。城堡的东西中心轴为骑士大街，连接大医院和上端的骑士宫殿。骑士们来自不同的国家，按照他们的民族和语言分为7个区域，他们称为之为“Tongues”：包括普罗旺斯区、奥弗列区、法国区、意大利区、英国区、德国区和西班牙区。西班牙区后来又分裂为卡斯蒂利亚和阿拉戈纳。每个tongue有自己联络中心，各自负责城市和城墙某地段的防御。此外城堡中还有大教堂，各个Tongue的总部，以及骑士首领的官邸等等。我们从D’Amboise城门进入骑士城堡，其雄伟的身姿让我们为之震撼。两座巨大的圆形塔楼保护着入口，抵御奥斯曼帝国的大炮和攻击。我们穿过一道道内城门，走过弯弯曲曲的通道，一座高大的建筑展现在眼前，这就是骑士宫殿。

骑士宫殿（Grand Master’s Palace）

圣约翰骑士团时期，Grand Master是最高行政长官，骑士宫殿是他们的官邸和办公地方，是罗德岛的行政管理中心和权力的象征。宫殿无疑是老城最宏伟的建筑，它始建于14世纪，在原拜占庭堡垒基础上建造起来。奥斯曼时期，宫殿变成监狱和军事设施。1856年，在一次意外火药爆炸中宫殿被摧毁，后由意大利人修复，并作为墨索里尼和国王马利三世的度假胜地。不得不说，意大利人虽然在罗德岛只统治了短短30多年，但留下了强烈的印记。他们以意大利北部中世纪城堡为蓝本，在遗址上重建了骑士宫殿，整座建筑恢宏、明亮而且气派。虽说骑士宫殿只是后来重建，但它是罗德岛城市历史不可分割的一部分。宫殿中有许多值得一看的艺术品，它的马赛克也是一绝。每个大厅都由马赛克装饰地板，图案活泼，手法细腻。另外还有精美的雕刻，中世纪的家具和摆设都值得好好游览一番。

恢宏大气的骑士宫殿

内廷排列着希腊时期的雕像

大厅宽敞，地面为马赛克地板

宫殿墙壁上的徽章都有花的形象，代表罗德岛是花的岛屿

烛台很别致

《拉奥孔和儿子们（Laocoon and sons）》，1509年在罗德岛出土，现收藏在梵蒂冈博物馆中。骑士宫殿陈列的这一座，是众多复制品中最好的。雕塑讲述特洛伊战争中，特洛伊祭司拉奥孔看穿了木马的本质，告诉特洛伊军队这是希腊人的诡计不要上当。可是特洛伊人没有理会，仍将木马拉回城中，导致灭顶之灾。由于他泄露了天机，遭到阿波罗的惩罚，阿波罗放出两条蛇将他的儿子们咬死，唯独留他永受苦难。作品雕刻手法细腻，孩子们惊恐、拉奥孔痛苦的表情全面展现出来。

来自中国的礼物

《海马和仙女宁芙 (Seahorse and the Nymph)》，公元3世纪

《雅典娜和波塞冬之争》，公元3世纪。雅典娜手持橄榄树，身边是胜利女神，左边是海神和他的儿子Triton

九位缪斯女神头像

座椅被上的赛壬小人好可爱，每个都相似却不相同

走廊两边相对的分别是Grand Master（哪一位记不清了）和妻子的房间。他很矮，她很高，但她不能超过他，所以他的大门有两级台阶

宫殿中一间住房内景

骑士大街（Street of Knight）

骑士大街是一条笔直的鹅卵石街道，宽6米，长600米，连接骑士宫殿和大医院。街道两边建筑是骑士们的联络场所和居住区，骑士们来自不同的国家，按照其民族和语言分为 “Tongues”。各自相对独立，有自己的防区、住所、以及联络所。7个Tongues中以法国人数最多，势力最大，在骑士团213年的统治，19届Grand Master中，有14位都是法国人。每个Tongue的居住点称为“Inn”，意大利、法国、西班牙和普罗旺斯的Inn坐落在骑士大街两侧，是典型的哥特式建筑风格。英国、德国和奥弗列的Inn分布在骑士街外，城堡的其他部分。

沿街的房屋上，经常可看到骑士徽章的浮雕雕刻，代表着它们主人的国籍。

法国住宅区（Inn of the tongue of France）

普罗旺斯住宅区（Inn of Tongue of Province）

三位一体教堂，门前是圣母玛利亚和耶稣雕像，建于14世纪（1365-1374），奥斯曼时期变成清真寺

考古博物馆（Archeological Museum of Rhodes）

考古博物馆本身就是一座文物。它原是罗德岛的大医院，建于1440，并于1481-1489年扩建。骑士团没有忘记他们的最初宗旨：帮助和救赎，这是他们建造的第二个医院，以取代逐渐不够用的旧医院。医院有一个很大的庭院，四周环绕着双门廊，是典型的哥特式建筑风格。病房位于楼上，可容纳100多位病人，地面层是仓库和马厩。奥斯曼时期，它被用作军营使用。1912-1918年，意大利人重新修复了此建筑，并将其作为博物馆使用，展出附近地区出土的文物，从史前到早期基督教时期，博物馆收藏非常丰富。

医院修建于Grand Master Jean de Lastic时期，大门上的浮雕是两位天使拿着他的的徽章

医院内廷

大厅，石柱上可清楚看到雕刻的十字，医院的符号

罗德岛的历史可追溯到新石器时代，各个时期的人像雕塑

罗德岛的保护神太阳神赫利俄斯头像，（200-160 BC）

医神父女，公元2世纪中叶作品

洗头的少女，又有说是半跪的维纳斯，公元前1世纪

克里托和蒂马里斯塔（Krito and Timarista）浮雕墓碑（420 BC），克里托站在死去的母亲蒂马里斯塔身边，人物情感和场景柔和，没有大悲大痛的渲染

另一座墓碑，死者坐着，她的奴隶为她拿着书（350年 BC）。古希腊的墓碑大多表现死者生前的生活情景

双面男孩雕像，公元前1世纪。这座雕像很有意思，他的右脸面带微笑，左脸愁容满面

圣约翰教堂（Church of St Jhon of Collachio）遗址

中世纪古城中有两座最大荣耀的建筑，其中一个便是这座圣约翰教堂，另一座是骑士宫殿，不幸都已被摧毁。圣约翰教堂建于1310年，是骑士团占领罗德岛后最早兴建的建筑。骑士团所有重大的宗教活动和政治活动都是在这里举行。圣约翰教堂坐落在骑士宫殿旁边，骑士宫殿在奥斯曼时期用作军械库。1856年，闪电击中毗邻的尖塔着火，引起军械库火药爆炸，将两座伟大的建筑荡平。骑士宫殿后被意大利人重建，圣约翰教堂只剩下地上的一层废墟，静悄悄躺在那里。后来原址上建立了一所学校。我们今天只能看到废墟和学校。

圣母城堡教堂（Our Lady of the Castle）

骑士城堡中最老建筑之一，原为拜占庭天主教堂，建于11世纪，是拜占庭时期岛上的主要教堂。1309年骑士团占领此岛后将它用作来自西欧移民的大教堂，奥斯曼时期，教堂被改造成清真寺（Cantouri Mosque），内部结构不变，但外面加了一座宣礼塔，如今宣礼塔已不复存在。1940年意大利人去除了清真寺元素，还原它教堂的原貌。现在作为艺术博物馆使用。

老医院，建于1355-1365年，骑士们修建的第一座医院，后被新的大医院取代。奥斯曼时代用作军械库。医院前面是建于5世纪的基督教洗礼堂。

奥弗列居住区（Inn of the Tongue of Auvergne），奥弗列居住区位于骑士街之外，现在用作市立美术馆

3. 南部下城居民区（Chora）

南部下城居民区占据老城面积的2/3，可分为霍拉区（Hora）和犹太区（Jewish Quarter）。罗德岛老城曾被奥斯曼土耳其人统治了将近4个世纪，因此霍拉区也称为土耳其区，如今仍保留土耳其特色，商铺的主人也大多是土耳其人的后裔。不像骑士城堡肖肃庄严的气氛，这里是一片热闹生活化的景象，游人熙攘，店铺林立，各时期的建筑遍布。有哥特式教堂也有清真寺，有意大利式的喷泉也有犹太人悲伤的记忆。街道两旁是热闹的商铺，小巷深处是安静的民居，阻隔上城与下城的内城墙早已荡然无存。这是一个约有6000多名居民的繁华街区，一个在过去2000多年一直活跃的小镇。居民们在圣约翰骑士们居住过的同一座建筑中生活和工作，商店设在城墙之间，无疑的是他们情感所托和心中的骄傲，中世纪骑士是他们记忆中永远的存在。漫步在这样的街区中，给人以时光交错的感觉，中世纪古城需要细细品尝慢慢回味。

苏莱曼清真寺（Mosque of Suleiman），建于1808年，为纪念苏莱曼大帝征服罗德岛在第一个清真寺的原址上建立的。苏莱曼清真寺是岛上最大的清真寺，其宣礼塔高34米，在古城随处可见其高大的身影。