Redian新闻
>
我跟拉丁美女萨曼莎。。。

我跟拉丁美女萨曼莎。。。

博客

我跟拉丁美女萨曼莎。。。

同团有一个拉丁美女,有一头轻柔丰满的深栗色头发,和一双勾人的深栗色大眼睛。我们一跟上团就留意到她了。

小二嫂和小帅因为怕晕车,要求坐在紧跟着司机的前座,于是我自己一个人坐着最后那一排。

拉丁美女看见我一个人坐后面,回头冲我微微一笑,我也朝她眨一眨眼,她会心一笑,离开了她的座位,款款地走到后排坐在了我的身旁。

我们一开始随便聊了几句话,她告诉我她叫萨曼莎。她那双拉丁式的眼睛,双眼皮又削直又精致,眉目天然传情。我问她会不会拉丁文,果然她说会。于是我就开始问她几个拉丁词,月亮,天上,水中,心里,爱。当中几个我是知道的,她教会了我两个新的词,天上和心。然后我就跟她说,萨曼莎,我给你写首诗吧,你帮我翻译成拉丁文。于是我说一句,她翻一句,我记下来。我跟她说的诗歌的大意是:
月亮在天上,
月亮在水中,
月亮在我心里,
我心里爱意盈盈。

记完了,她接过一看,太喜欢了,问我能不能给她。我说,这首诗就是给你的呀,不过还没有标题。她又读了几遍,想了一想,就说了一个标题,让我抄了上去。抄完了标题,她还非要我把名字写上去。


她再接过诗笺,又看了一会儿,说她也要写诗,要我教她。我跟她说,写诗首先要有感情。你想想什么事情让你爱慕,让你高兴,让你悲伤,你先写下来。过了一会儿,她给我看她写的纸条。纸条上用英文写的一句话,我希望我的爸爸跟妈妈能够在一起,我就会非常高兴。

原来美女的爸爸是一个柬埔寨人,娶了一纯种的拉丁美女,他们有了萨曼莎这个拉丁亚裔的混血美女。萨曼莎还拿出数字相机,给我看她妈妈的照片。她妈妈的确是一个纯拉丁美女,而且一眼能看出有一种不羁的拉丁风情。她告诉我说,她妈妈离开了她和她爸爸,跟别人好上了。这次她是跟她爸爸一起来中国旅游,然后回柬埔寨去看她爷爷和奶奶。

于是我就跟她说,你很爱你的爸爸妈妈嘛,这就是很好的写诗的材料。你想到他们的时候会想到什么?然后用诗歌的语言组织起来。她问,什么是诗歌的语言?我问她,你读过诗歌吗?她说读过。我说,那些就是诗歌的语言。她好聪明,一下就领会了,然后就开始想,而且很快就开始写起来了,还催我再写一首跟她比赛。过一会儿,她写好了,我接过来一看,是这几句话:
My mom like a rose, my dad like a king. I wish they can be together, then I will be happy forever.

看完我下巴都快掉下来了,好聪明的美女,可以写进红楼梦了!我前面卖了个暧昧的关子,要知道萨曼莎才7岁!看来拉丁和亚裔的结晶是美丽与聪明的组合。

我回过神来自然赞口不绝,美女就挑战我说,你也再写一首吧!真不愧是拉丁美女,血液里就是透着卡门的挑斗性。不难怪西班牙足球夺得欧洲杯,墨西哥足球也曾经问鼎世界杯。想想俺们的中国队,连俺们骨子里具有挑战性的双鱼美女都跑去西班牙捧场去了,唉!

我登时手心出汗,额头冒烟。还好我写诗的功力可能比国家队射门的功力还强那么一点点,在美女挑战性的眼光面前,七步不成诗,七十步也差不多了,很快就硬着头皮写了下面几句:

When the moon is full, my heart feels happy. When she is crescent, my heart feels empty.
I truly love my mommy and my daddy, and my heart is long for a full moon party.

这首诗以萨曼莎的口吻写出她对父母重圆的殷切期望。同样是用月亮来起兴,回应了第一首拉丁诗的内容。我对萨曼莎说,拉丁语是很富有诗意的语言,同样的诗,如果用拉丁语来写,会比英语来的更浪漫。我叫她把这三首诗按顺序编在一起,等下次见到她妈妈的时候,跟她妈妈一起把后面两首翻译成拉丁文,那就会变成很美的拉丁诗。

萨曼莎何等聪明,心领神会,认真的把几张诗笺整理收藏了起来。


我跟拉丁美女萨曼莎合影,秀5分钟。。。


时间到,片删了。。。

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-小二哥李白
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。