程甲本

[程甲本] ，是第一个一百二十回本《红楼梦》的简称。曹雪芹去世以后，《石头记》一直以手抄本的形式流传，全书也只有八十回。乾隆五十六年 (1791年) 冬，萃文书屋以木活字刊印了新书，名叫《新镌全部绣像红楼梦》，因书书前有程伟元写的序，故称“程本”。第二年春 (1792年)，该书屋对“程本”做了大量增删改动后再版，又由程伟元、高鹗作“引言”。为区别这两个不同版本，胡适先生把前者称作“程甲本”，把后者称作“程乙本”。程甲本刊印后，风行一时，此后大量流传的本子，大都是依据程甲本翻刻重印的。从 1791 年到 1927 年的一百三十年间，程甲本成为各种翻印本的祖本。，一直到 1927年，胡适将他收藏的[程乙本]校定复印，才结束了程甲本独霸天下的局面。

程甲本是《红楼梦》成书过程中非常重要的一个版本。它的重要性可以从以下的几个方面来看。

一，它是完整的一百二十回本。曹雪芹在世的时候，只完成了《石头记》的前八十回。他死后，人们竞相传抄，“好事者每传抄一部，置庙市中，昂其值得数十金，可谓不胫而走”，但仍旧只有八十回，后四十回依然是“迷失无稿”。程伟元在“程甲本”的序中说，很多年以来，他一直“竭力搜罗”，得二十多回；又于“鼓担”上，发现另外的十多回，经他的朋友高鹗“准情酌理，补遗订讹”使得前八十回和后四十回“合成完璧”。

二，同手抄本不同，它是首次以“红楼梦”为书名问世的版本，而这个名字一直沿袭至今。如果从《石头记》和《红楼梦》两个名字上分高下，我是倾向于《红楼梦》的。

三， 它是第一次以活字印刷出版。在手抄过程中，难免出错，“沿传既久，坊间缮本及诸家所藏秘稿，繁简歧出，前后错见”，结果是“此有彼无，题同文异，燕石莫辨”。付版印刷后，出现了统一文字、格式的新文本，也由于付印前的校对和复查，，很大程度上减少了谬误的存在。同时，颇具规模的印本数量，扩大了市场，满足了供不应求的需要。

四， 从学术研究角度看，印本提供了一个非常明确的时间坐标。不象诸多难以判定成书年代的手抄本，程甲本以它明确的问世时间，成为研究各类版本先后渊源及承袭关系的确定标志。

程甲本出版后，受到了读者的极大欢迎，这也就是它一再被翻印的原因。那时候没有版权之说，书商想翻就翻，而且翻版后用新的名字，以招徕顾客。到清末民初，至少有十几部基于程甲本的《红楼梦》，流传在读者和研究者中间。它受欢迎的根本原因就是将有头无尾的《石头记》完结，而且续书的结局与前八十回多有衔接，和人们能接受的结果相去不远。但尽管如此，研究者们还是识破了程伟元在序言中的谎言，戳穿了续书是编辑修补曹雪芹残稿的欺人之谈。

程伟元同时代的文人张问陶，与高鹗是朋友，他写给高鹗的诗注中提到：“《红楼梦》八十回以后，俱兰墅所补”。兰墅即高鹗。这是对后四十回来历非常明确的揭示。

另一个与程伟元、高鹗俩人都相识，名叫裕瑞的皇室宗亲，写过一部记有大量红学原始资料的著作-----《枣窗闲笔》，其中第一篇文章的题目就是：[程伟元续《红楼梦》自九十回至百二十回]，并在文中说到：“《红楼梦》一书，曹雪芹虽有志于作百二十回，书未告成即逝矣”。第三个重要的人物是周春，当时很著名的红学评论家，著有《阅红楼梦随笔》，在《随笔》中，他详细地论述了后四十回与前八十回的不同。这些同时代人的著作，在红学研究范围内，一直是具有很权威性影响的。

我们现在评价[程甲本]，应该从两个不同的方面来看。首先应该尊重历史的真相。从古人的著作里，从百年来红学家的考证中，都证实了后四十回是续作。我们不应该为了眼前的利益，为了某些非科学、非文学的宣传，为所谓的维护中国最宝贵的文学遗产的“完整”，而无视续书的事实，硬把前后绑在一起，塞到曹雪芹名下。事实上，由于高鹗在文学上，艺术上，思想上与曹雪芹的巨大差距，后四十回是无论如何无法与前八十回相提并论的。硬把后四十回的著作权安到曹雪芹的头上，其实是对这位最伟大的文学家的亵渎。

而另一个方面，我们应该充分肯定程甲本的文学和历史价值，肯定它所包含的后四十回对《红楼梦>》传世的贡献。我想至少有四个理由让我们这么认为。

一，程甲本使《红楼梦》成为了完整的故事。而正是由于故事的完整结局，才使得《红楼梦》得以更广泛的流传，很难想象残缺的《石头记》能吸引如此众多的各个阶层的读者。

二，尽管后四十回有很大的偏差，但它却继续和完成了原著中宝黛爱情的悲剧结局，使贯穿《红楼梦》的这根现实主义的红线，有始有终。特别是对黛玉临终的描写，打动了每一个读者的心，比起那些以宝黛大团圆为结局的续貂之作，不知高明了多少倍！

三，大家族的末世命运。尽管最后依旧少不了“官复原职”，“家道复兴”“兰桂齐芳”这样的世俗描写，但曹雪芹定下的“忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽”的分崩离析大局面，基本得以实现；贾宝玉也最终走上了告别温柔富贵的不归路。所以，虽然有贾府回光返照的结尾，但没人相信，它还会是那个“鼎食钟鸣”的盛世了。

四， 程甲本对诸多的手抄本的校点、编辑，使《红楼梦》趋于完善。从手抄向制版印刷的过渡，客观上起到了把《红楼梦》从坊间通俗的“闲话”，提升为真正文学作品的作用。

所以，我不赞成全盘否定程甲本和后四十回。事实求是地指出它的真伪和充分认识它的正面作用，是每个红学研究者和爱好者的良知所在。

最后，再简单介绍一下程乙本。前面已经讲了，程乙本是对程甲本的改正。从 1927年胡适通过亚东书局刊印后，一直到 80年代，国内出版的《红楼梦》 都是以程乙本为底本校刊的。它的特点是异义字词较少，更接近白话文，更适合普通读者阅读。引起争议的是更改了很多文字，达万字之多，其中不乏谬误。从这么多年《红楼梦》的普及来看，[程乙本]功大于过。其实，只要不做红学家，只要把《红楼梦》作为小说、作为故事来读，读程甲本，或程乙本，或完整的脂评本，区别真是不大的。