西班牙语难呀 - 未名空间MITBBS历史存档

w*02014-06-11 07:06

1 楼

本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

c*o2014-06-11 07:06

2 楼

美国人学西班牙语很简单
你不能跟他们比

【在 w********0 的大作中提到】

: 本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
: 老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
: 而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
: 但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
: 今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
: 如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
: 本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
: 唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
: 我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

s*n2014-06-11 07:06

3 楼

Para nos (Chinos), espanol es mas deficil que igles. Pero en europa, espanol
es mas facil que otras lenguas.

【在 w********0 的大作中提到】

: 本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
: 老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
: 而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
: 但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
: 今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
: 如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
: 本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
: 唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
: 我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

w*02014-06-11 07:06

4 楼

本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

c*o2014-06-11 07:06

5 楼

美国人学西班牙语很简单
你不能跟他们比

【在 w********0 的大作中提到】

: 本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
: 老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
: 而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
: 但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
: 今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
: 如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
: 本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
: 唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
: 我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

s*n2014-06-11 07:06

6 楼

Para nos (Chinos), espanol es mas deficil que igles. Pero en europa, espanol
es mas facil que otras lenguas.

【在 w********0 的大作中提到】

: 本来以为西班牙语容易，但是学了一段时间后，发现压力山大，
: 老师讲的飞快，我还在云里雾里的时候，同学都听得懂，peer pressure太大了。
: 而且说为了学习效果，所以老师讲课都是西语，没有英文。
: 但是我问问题，老师还是用西语回答，问题是我都听不懂。
: 今天刚考完，本来以为还可以，但是回家仔细一想，发现错了一大堆，都是小错误，比
: 如词性的一致化，然后有几个长单词还写错。所以，所以现在心情很糟糕。
: 本来上次考试已经很糟糕了，成绩不好，然后这段时间自己努力学，以为会有点提高，
: 唉，结果又是很糟糕。很担心自己的成绩。
: 我都学习不下去了。西语为什么这么难？我现在都很stressful,唉！

y*n2014-06-11 07:06

7 楼

Estoy de acuerdo contigo. Hay unas dificultades en espa帽ol para nosotros
chinos. Para m铆 lo primer es la conjugaci贸n de los verbos. Sin embargo,
hay muchas reglas y en cuanto las endientas, vas a aprenderlo muy r谩pida.
Para intermedia nivel, lo dif铆cil es los pronombres, los usos de subjuntivo
, pret茅rito contra imperfecto, y los imperativos. Sobre estos, es mejor que
tome un clase.
En suma, si te guste el espa帽ol, no es tan dif铆cil aprenderlo.