k*g
1 楼
http://www.kzeng.info/node/1366
这两天因为《达芬奇的密码》上映,符号与密码成了闲聊的主要内容,聊起此事,不少
同学都惊叹于神秘的西方宗教符号,其实与咱们天天使用的汉字相比,西方那些符号简
直是不值一提了,因为汉字本身就是丰富多彩的符号,稍微探究一下汉字的演进,里面
有趣的故事要比 blade 或是 chalice 丰富的多。
举个例子,譬如一个"女"字,甲骨文中通常的写法如下:
譬如在著名的妇好墓中出土的青铜器上的铭文,"好"字写作:
现在的"好"字是一个"女"一个"子"组成的,而这里好是由两"女"一个"子"组成的,但是
我们可以清楚地看到"女"字的结构。于是,通常对于这个 "女"字字形的解释是女性下跪
卑微状,体现了男尊女卑的意思。但是恐怕这个不过是后来人有意无意的歪曲吧(呵呵
,类似《达芬奇的密码》书中的情节),因为商朝时男权的思想未必有后世那么严重,
女子譬如妇好还照样的参加当时最为重要活动比如祭祀与战争;不仅如此,如果我们对
比一下当时妇好墓里出土的玉人(下图),这个姿势不过是贵族矜装的坐姿而已,也就
是古书上说的侧身蹲踞。
呵呵,如果中国有一个
这两天因为《达芬奇的密码》上映,符号与密码成了闲聊的主要内容,聊起此事,不少
同学都惊叹于神秘的西方宗教符号,其实与咱们天天使用的汉字相比,西方那些符号简
直是不值一提了,因为汉字本身就是丰富多彩的符号,稍微探究一下汉字的演进,里面
有趣的故事要比 blade 或是 chalice 丰富的多。
举个例子,譬如一个"女"字,甲骨文中通常的写法如下:
譬如在著名的妇好墓中出土的青铜器上的铭文,"好"字写作:
现在的"好"字是一个"女"一个"子"组成的,而这里好是由两"女"一个"子"组成的,但是
我们可以清楚地看到"女"字的结构。于是,通常对于这个 "女"字字形的解释是女性下跪
卑微状,体现了男尊女卑的意思。但是恐怕这个不过是后来人有意无意的歪曲吧(呵呵
,类似《达芬奇的密码》书中的情节),因为商朝时男权的思想未必有后世那么严重,
女子譬如妇好还照样的参加当时最为重要活动比如祭祀与战争;不仅如此,如果我们对
比一下当时妇好墓里出土的玉人(下图),这个姿势不过是贵族矜装的坐姿而已,也就
是古书上说的侧身蹲踞。
呵呵,如果中国有一个