提醒或催促同事某件同自由有关的事情的email,如何说地道! - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

提醒或催促同事某件同自由有关的事情的email,如何说地道!

提醒或催促同事某件同自由有关的事情的email,如何说地道!# EnglishChat - 鸟语花香

t*i2006-11-01 08:11

1 楼

假如上个星期,请别的同事review一个文档,但对方迟迟没有反应,
想写封信催促提醒一下,一般怎么写比较地道?
如下写可以吗?
Not sure if you saw my previous mail. Please.....

s*d2006-11-01 08:11

2 楼

Dear Titati David (or your co-worker's name):
I have forwarded you the xxx document last week. Could you please confirm
that you have received it and let me know when you can have it reviewed?
Thanks,
stud

【在 t****i 的大作中提到】

: 假如上个星期,请别的同事review一个文档,但对方迟迟没有反应,
: 想写封信催促提醒一下,一般怎么写比较地道?
: 如下写可以吗?
: Not sure if you saw my previous mail. Please.....

p*x2006-11-01 08:11

3 楼

wahahaha my bro sounds sort of bossy, good for you!

【在 s**d 的大作中提到】

: Dear Titati David (or your co-worker's name):
: I have forwarded you the xxx document last week. Could you please confirm
: that you have received it and let me know when you can have it reviewed?
: Thanks,
: stud

s*d2006-11-01 08:11

4 楼

And I reckon my sister to be quite submissive?
A perfect match.

【在 p*x 的大作中提到】

: wahahaha my bro sounds sort of bossy, good for you!

p*x2006-11-01 08:11

5 楼

who the heck is your secretary? haha.
have you seen that steamy movie "Secretary"? (风流老板俏秘书)

【在 s**d 的大作中提到】

: And I reckon my sister to be quite submissive?
: A perfect match.

s*d2006-11-01 08:11

6 楼

Actually, I am not sure about me being bossy and all, but I do prefer to be
in charge of the family, you know, making all the money and bringing the
bread to the table(bread is all I can afford with my salary. sorry:) And I
prefer my wife to be a xiao nv ren. I don't like those aspiring career-
driven women to be my wife. Maybe I am too old fashioned. I believe men have
their family and societal roles,and women have theirs. I know right now
they all claim that men and women are equal (I am not s

【在 p*x 的大作中提到】

: wahahaha my bro sounds sort of bossy, good for you!

s*d2006-11-01 08:11

7 楼

except I am not wind-flowing, and my secretary is butt-ugly.
wahahaha.
and no, i haven't. i will try to rent it this weekend.

【在 p*x 的大作中提到】

: who the heck is your secretary? haha.
: have you seen that steamy movie "Secretary"? (风流老板俏秘书)

p*x2006-11-01 08:11

8 楼

i've always wanted to be independent ever since i came to the states...
i am going to light a candle and go through the crowds - to find someone
bringing the bread to my table...wahahaha...

be
have
You
way

【在 s**d 的大作中提到】

: Actually, I am not sure about me being bossy and all, but I do prefer to be
: in charge of the family, you know, making all the money and bringing the
: bread to the table(bread is all I can afford with my salary. sorry:) And I
: prefer my wife to be a xiao nv ren. I don't like those aspiring career-
: driven women to be my wife. Maybe I am too old fashioned. I believe men have
: their family and societal roles,and women have theirs. I know right now
: they all claim that men and women are equal (I am not s

s*d2006-11-01 08:11

9 楼

to have someone bring the bread to the table? that is not being independent.
that is finding a sugar daddy.

【在 p*x 的大作中提到】

: i've always wanted to be independent ever since i came to the states...
: i am going to light a candle and go through the crowds - to find someone
: bringing the bread to my table...wahahaha...
:
: be
: have
: You
: way

p*x2006-11-01 08:11

10 楼

do you forget my tag: shanghai girl...whatever :)

independent.

【在 s**d 的大作中提到】

: to have someone bring the bread to the table? that is not being independent.
: that is finding a sugar daddy.

s*d2006-11-01 08:11

11 楼

great. now everyone knows where you are from.

【在 p*x 的大作中提到】

: do you forget my tag: shanghai girl...whatever :)
:
: independent.

p*x2006-11-01 08:11

12 楼

who cares -.=

【在 s**d 的大作中提到】

: great. now everyone knows where you are from.

s*d2006-11-01 08:11

13 楼

that is right. who cares. I am from Shanghai,too, and I am not afraid to let
everyone know it.

【在 p*x 的大作中提到】

: who cares -.=

p*x2006-11-01 08:11

14 楼

hoho do you enjoy what Shanghai men are notorious for?

let

【在 s**d 的大作中提到】

: that is right. who cares. I am from Shanghai,too, and I am not afraid to let
: everyone know it.

s*d2006-11-01 08:11

15 楼

what? I thought they cooked and cleaned and listened to their wives. what
else?
(definitely not for me then since i want to reign over my kingdom, or
familydom)

【在 p*x 的大作中提到】

: hoho do you enjoy what Shanghai men are notorious for?
:
: let