媳妇说了，等米下锅呢，水都花花开了# Immigration - 落地生根
Y*i
1 楼
保姆(通勤)来了三周了，主要任务是照顾两个月的宝宝，同时接送7岁的大美上下校
车，在开车送四岁的二美去半天的preschool。这个保姆是个泰国人，老公是美国人。
她现在还在读硕士(网上的)，没有孩子。她以前就一直当nanny。有很好的家庭推荐。
平心而论，她是个很好的保姆，对女儿们很温柔，把宝宝带得很好，交代的任务也
能很好的完成。如果说有什么不足，就是太温柔，在大美和二美面前没有权威。另
外一点，由于她的家境还是很不错。老公有很好的职业，感觉她没有什么生活压力，
所以也就没有那种工作上必要的容忍力。
因为宝宝的到来，对二美的影响比较大。二美在学校是个很听话的孩子，从来没有
老师说过她的任何不是。可我的确发现她在家里越来越任性了，“不要”“NO" "
STUPID"
开始成为她的口头禅。
昨天，保姆下班的时候出门，我让老大和老二和她再见。二美脱口就是：i don't
like this nanny !保姆马上说： Then go ahead change another one ! 到来晚上，
保姆来了邮件，说二美对她很不好，还经常会去打她，原文是：
I love your children very much, but not sure why Mel is so mean to me. I
understand its normal for some 4 year olds.Calling me names is ok too, just
a kids right? Ok but Mel hits me constantly and nothing I can do to stop
her.This is unacceptable so I need your guidance. I am a very loving person
who loves children and this breaks my heart.
If you can help me it will also help you because other babysitters will
have the same problem and you will never be able to keep a good, nice caring
babysitter.
If Mel still not respect me I am ready to find new jobs.
我当然是回了信，安慰并告诉她我们可以一起管教二美。她有权力去教育并进行必
要的惩罚。我同时也问了老二，小孩虽然说不清，但大概是她想妈妈在家里，希望
是妈妈早上把她叫醒，给她穿衣等等。另外，因为是在自己的家里，老二就没有把
保姆当成了外人，一并任性了。
现在我当然还是要继续来协调这个关系，对老二进行萝卜加大棒的教育。但另一方
面，感觉这个保姆可能会呆不长。就像我前面所说的，她没有这种一定需要这份工
作的压力，也就 很难去迁就和努力改变这种情况。
想问问各位请过保姆的姐妹们，你们有过这种经历吗，有什么经验可以借鉴？
谢谢！
车，在开车送四岁的二美去半天的preschool。这个保姆是个泰国人，老公是美国人。
她现在还在读硕士(网上的)，没有孩子。她以前就一直当nanny。有很好的家庭推荐。
平心而论，她是个很好的保姆，对女儿们很温柔，把宝宝带得很好，交代的任务也
能很好的完成。如果说有什么不足，就是太温柔，在大美和二美面前没有权威。另
外一点，由于她的家境还是很不错。老公有很好的职业，感觉她没有什么生活压力，
所以也就没有那种工作上必要的容忍力。
因为宝宝的到来，对二美的影响比较大。二美在学校是个很听话的孩子，从来没有
老师说过她的任何不是。可我的确发现她在家里越来越任性了，“不要”“NO" "
STUPID"
开始成为她的口头禅。
昨天，保姆下班的时候出门，我让老大和老二和她再见。二美脱口就是：i don't
like this nanny !保姆马上说： Then go ahead change another one ! 到来晚上，
保姆来了邮件，说二美对她很不好，还经常会去打她，原文是：
I love your children very much, but not sure why Mel is so mean to me. I
understand its normal for some 4 year olds.Calling me names is ok too, just
a kids right? Ok but Mel hits me constantly and nothing I can do to stop
her.This is unacceptable so I need your guidance. I am a very loving person
who loves children and this breaks my heart.
If you can help me it will also help you because other babysitters will
have the same problem and you will never be able to keep a good, nice caring
babysitter.
If Mel still not respect me I am ready to find new jobs.
我当然是回了信，安慰并告诉她我们可以一起管教二美。她有权力去教育并进行必
要的惩罚。我同时也问了老二，小孩虽然说不清，但大概是她想妈妈在家里，希望
是妈妈早上把她叫醒，给她穿衣等等。另外，因为是在自己的家里，老二就没有把
保姆当成了外人，一并任性了。
现在我当然还是要继续来协调这个关系，对老二进行萝卜加大棒的教育。但另一方
面，感觉这个保姆可能会呆不长。就像我前面所说的，她没有这种一定需要这份工
作的压力，也就 很难去迁就和努力改变这种情况。
想问问各位请过保姆的姐妹们，你们有过这种经历吗，有什么经验可以借鉴？
谢谢！
