c*u
2 楼
【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
标 题: 请教一个"出生公证"的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 07:57:20 2016, 美东)
比如, 我叫 张飞, 我老婆叫 郭莉莉,
在美国这边, 我当然写的是 Fei Zhang, 我老婆写的是 Lili Guo
我在国内开的出生证明,
公证员给我写的英文名字是 Zhang Fei,
我老婆英文名字写的是 Guo Li'li (两个莉莉直接还加了一个"撇")
请问, 这个要紧吗?
发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
标 题: 请教一个"出生公证"的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 07:57:20 2016, 美东)
比如, 我叫 张飞, 我老婆叫 郭莉莉,
在美国这边, 我当然写的是 Fei Zhang, 我老婆写的是 Lili Guo
我在国内开的出生证明,
公证员给我写的英文名字是 Zhang Fei,
我老婆英文名字写的是 Guo Li'li (两个莉莉直接还加了一个"撇")
请问, 这个要紧吗?
r*r
3 楼
也许你可以在这边公证一下
【在 c***u 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
: 发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
: 标 题: 请教一个"出生公证"的问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 07:57:20 2016, 美东)
: 比如, 我叫 张飞, 我老婆叫 郭莉莉,
: 在美国这边, 我当然写的是 Fei Zhang, 我老婆写的是 Lili Guo
: 我在国内开的出生证明,
: 公证员给我写的英文名字是 Zhang Fei,
: 我老婆英文名字写的是 Guo Li'li (两个莉莉直接还加了一个"撇")
: 请问, 这个要紧吗?
【在 c***u 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
: 发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
: 标 题: 请教一个"出生公证"的问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 07:57:20 2016, 美东)
: 比如, 我叫 张飞, 我老婆叫 郭莉莉,
: 在美国这边, 我当然写的是 Fei Zhang, 我老婆写的是 Lili Guo
: 我在国内开的出生证明,
: 公证员给我写的英文名字是 Zhang Fei,
: 我老婆英文名字写的是 Guo Li'li (两个莉莉直接还加了一个"撇")
: 请问, 这个要紧吗?
n*i
4 楼
杩欐牱娌￠棶棰樼殑锛屾斁蹇冨惂銆
q*l
5 楼
一般没问题。实在不放心可以自己写个声明，证明两种名字都是指你。
[在 caoyu (草原鱼) 的大作中提到：]
：【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
：发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
：...........
[在 caoyu (草原鱼) 的大作中提到：]
：【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
：发信人: caoyu (草原鱼), 信区: EB23
：...........
相关阅读
奥巴行政命令目前最全的总结了Review过 的 journal 是不是越多越好？NSC non -PP 的140还有3月份没批的吗？苦等啊，该怎么办？（gone）审稿机会，电化学方向NSC打指纹如果reschedule会推迟多久？TSC EB1A 485 Approvaleb1a求评估报绿＋时间表＋背景NSC I140 approved in 10 days after pp （EB1A）EAD 使用风险 （140已批）弱问一句：芝加哥地区绿卡交到哪个中心？Need bless for 485485 填表问题版上有没有Eb1b 485 pending over 180 天换工作后还在等绿卡的大牛推荐人不是本专业的有用么？review oppotunity, closed材料期刊审稿EB1A 485 pending 期间，H1B transfer要出gap了。急求助!TSC EB1B 追加pp 求bless关于国内户口