从韩磊本场的演唱说开去# LeisureTime - 读书听歌看电影
f*g
1 楼
玩爵士我没意见,改编得确实也很有心思
但别一玩爵士就不会说中国话了
韩磊是内蒙人,官话区,母语应该是没什么浊音成分
但他整首歌的吐字里刻意浊化,胡乱浊化(例如“是”多次读成“日”,“自己”读成
“ng自己”)
也许是为了追求所谓“国际范儿”吧
总之我不太喜欢,正如我对所有模仿港台腔的歌手都很难喜欢得起来
其实这里可以提出一个更进一步的问题:
韩磊尚且如此,那么也就不奇怪其他根底尚浅的歌手
一沾爵士/布鲁斯就变得瓮声瓮气/阴阳怪气
许多人玩爵士,无论是打出“爵士乐和中文结合”的旗号
还是自命独立探索
潜台词都是说自己在创造一种新的音乐形式
然而他们的唱腔暴露出一个无情的事实:其实他们和K房里的青春期少年一样
同样也在笨拙地模仿——模仿最皮相的东西
但别一玩爵士就不会说中国话了
韩磊是内蒙人,官话区,母语应该是没什么浊音成分
但他整首歌的吐字里刻意浊化,胡乱浊化(例如“是”多次读成“日”,“自己”读成
“ng自己”)
也许是为了追求所谓“国际范儿”吧
总之我不太喜欢,正如我对所有模仿港台腔的歌手都很难喜欢得起来
其实这里可以提出一个更进一步的问题:
韩磊尚且如此,那么也就不奇怪其他根底尚浅的歌手
一沾爵士/布鲁斯就变得瓮声瓮气/阴阳怪气
许多人玩爵士,无论是打出“爵士乐和中文结合”的旗号
还是自命独立探索
潜台词都是说自己在创造一种新的音乐形式
然而他们的唱腔暴露出一个无情的事实:其实他们和K房里的青春期少年一样
同样也在笨拙地模仿——模仿最皮相的东西