h*u
2 楼
同学辅课?
也拗口。。
也拗口。。
l*l
3 楼
朋辈导修。。。听上去好像音译名
https://translate.google.com/#auto/zh-CN/pump%20it%20douche%20you
【在 wh 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
: 就是大学生给自己同学辅导功课是吗?中文怎么说好?我看网上的翻译有朋辈导修、同
: 侪教学,都好拗口啊。
https://translate.google.com/#auto/zh-CN/pump%20it%20douche%20you
【在 wh 的大作中提到】
![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
: 就是大学生给自己同学辅导功课是吗?中文怎么说好?我看网上的翻译有朋辈导修、同
: 侪教学,都好拗口啊。
wh
5 楼
哈哈亏你想得出来……我觉得蛮有台湾味,哈哈。
【在 l*****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
: 朋辈导修。。。听上去好像音译名
: https://translate.google.com/#auto/zh-CN/pump%20it%20douche%20you
【在 l*****l 的大作中提到】
![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
: 朋辈导修。。。听上去好像音译名
: https://translate.google.com/#auto/zh-CN/pump%20it%20douche%20you
a*o
17 楼
peer tutor 是人,辅导员? peer tutoring 是辅导?
相关阅读