重看《Harry Potter and the Half-Blood Prince》# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1 楼
年初时看了这个电影,写帖子抱怨拖沓,不连贯自然。这一阵和孩子从头看Harry
Potter系列(她比我厉害,两三天看完一集HP小说;我只来得及陪她看电影),明白了
许多。虽然还是从第一集起就觉得拖拉,而且一集比一集兴趣递减,但这个第六集反而
是我最喜欢看的(还没看第七集)。
一是台词出彩。开头Harry Potter被坏学生Draco Malfoy踩断鼻梁,富有灵气的女生
Luna帮他接骨。一阵恐怖的骨头移位声后,Potter问:“How do I look?” Luna带着
惯有的安静的笑容说:“Exceptionally ordinary.” 小女孩出言和她的长相一样平静
、不凡又俏皮,很有抚慰人心的力量。
还有一处是Ron Weasley受伤住院,那个肉麻的女朋友Lavender去探视,发现Ron喜欢的
是Hermione时大哭跑开。校长Dumbledore大慈大悲地感叹:
"Oh to be young,
and to feel love's keen sting!"
一唱三叹的诗句颇有莎士比亚风格,令人想起“Shall I compare thee/to a summer's
day”……
第二是,你们对坏女巫Bellatrix感觉如何?她逼疯Potter的同学Neville的爸妈,害死
Potter的教父Sirius Black,诱惑Draco杀Dumbledore,恶行累累。但我怎么对她没有
恨意,不像其他坏人一看就厌恶。她疯疯癫癫,时而妖媚,这些行为使得她人性化或中
性起来,而不是又一张扁平无趣的坏人脸谱。或许是因为她,这一集才变得好看。
其他颇有几处难以理解的,比如Snape这么隐藏至深的阴险小人怎么如此轻易地暴露坏
人身份,举足轻重的校长Dumbledore怎么死得那么突然和轻易,等看完大结局再说。
顺便记录1-5集的随感:
第一集《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》:
Harry Potter等学生在伦敦地铁站第9 3/4站台穿墙找到开往Hogwarts巫术学校的火车
——原来崂山道士辛苦修炼的穿墙术只是英国巫术的初级阶段。英国口音好听。从小失
去父母的Harry Potter在欲望之镜中看到深藏心底的父母,令人伤心。不过母亲为他所
作的牺牲给了他不受伤害的保护层:Because love is in his skin, bad guys cannot
touch him.
第二集《Harry Potter and the Chamber of Secrets》:
校长Dumbledore养的凤凰鸟在关键时刻救了Harry Potter。"The phoenix is reborn
from ashes. His tears have healing power."和Potter母亲的牺牲与保护层异曲同工。
第三集《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban》:
坏人Sirius Black竟然其实是好人、老师Lupin竟然是狼人,这些转折都很感人。
第四集《Harry Potter and the Goblet of Fire》:
校长Dumbledore悼念为救Potter而被Voldemort杀害的学生Cedric,称他为a fierce
friend——仿佛中文里的“诤友”。又说死亡也使他意识到:"though we may come
from different countries and speak in different tongues, our hearts beat as
one."
第五集《Harry Potter and the Order of the Phoenix》:
女孩Luna寻找失物:"My mum always said things we lose have a way of coming
back to us in the end. If not always in the way we expect."
Potter系列(她比我厉害,两三天看完一集HP小说;我只来得及陪她看电影),明白了
许多。虽然还是从第一集起就觉得拖拉,而且一集比一集兴趣递减,但这个第六集反而
是我最喜欢看的(还没看第七集)。
一是台词出彩。开头Harry Potter被坏学生Draco Malfoy踩断鼻梁,富有灵气的女生
Luna帮他接骨。一阵恐怖的骨头移位声后,Potter问:“How do I look?” Luna带着
惯有的安静的笑容说:“Exceptionally ordinary.” 小女孩出言和她的长相一样平静
、不凡又俏皮,很有抚慰人心的力量。
还有一处是Ron Weasley受伤住院,那个肉麻的女朋友Lavender去探视,发现Ron喜欢的
是Hermione时大哭跑开。校长Dumbledore大慈大悲地感叹:
"Oh to be young,
and to feel love's keen sting!"
一唱三叹的诗句颇有莎士比亚风格,令人想起“Shall I compare thee/to a summer's
day”……
第二是,你们对坏女巫Bellatrix感觉如何?她逼疯Potter的同学Neville的爸妈,害死
Potter的教父Sirius Black,诱惑Draco杀Dumbledore,恶行累累。但我怎么对她没有
恨意,不像其他坏人一看就厌恶。她疯疯癫癫,时而妖媚,这些行为使得她人性化或中
性起来,而不是又一张扁平无趣的坏人脸谱。或许是因为她,这一集才变得好看。
其他颇有几处难以理解的,比如Snape这么隐藏至深的阴险小人怎么如此轻易地暴露坏
人身份,举足轻重的校长Dumbledore怎么死得那么突然和轻易,等看完大结局再说。
顺便记录1-5集的随感:
第一集《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》:
Harry Potter等学生在伦敦地铁站第9 3/4站台穿墙找到开往Hogwarts巫术学校的火车
——原来崂山道士辛苦修炼的穿墙术只是英国巫术的初级阶段。英国口音好听。从小失
去父母的Harry Potter在欲望之镜中看到深藏心底的父母,令人伤心。不过母亲为他所
作的牺牲给了他不受伤害的保护层:Because love is in his skin, bad guys cannot
touch him.
第二集《Harry Potter and the Chamber of Secrets》:
校长Dumbledore养的凤凰鸟在关键时刻救了Harry Potter。"The phoenix is reborn
from ashes. His tears have healing power."和Potter母亲的牺牲与保护层异曲同工。
第三集《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban》:
坏人Sirius Black竟然其实是好人、老师Lupin竟然是狼人,这些转折都很感人。
第四集《Harry Potter and the Goblet of Fire》:
校长Dumbledore悼念为救Potter而被Voldemort杀害的学生Cedric,称他为a fierce
friend——仿佛中文里的“诤友”。又说死亡也使他意识到:"though we may come
from different countries and speak in different tongues, our hearts beat as
one."
第五集《Harry Potter and the Order of the Phoenix》:
女孩Luna寻找失物:"My mum always said things we lose have a way of coming
back to us in the end. If not always in the way we expect."