"误解让人更自由"，毛姆说？ (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

"误解让人更自由"，毛姆说？ (转载)

"误解让人更自由"，毛姆说？ (转载)# LeisureTime - 读书听歌看电影

b*n2015-02-03 08:02

1 楼

【以下文字转载自 Reader 讨论区】
发信人: bingchen (冰宸), 信区: Reader
标题: "误解让人更自由"，毛姆说？
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 20:49:02 2015, 美东)
请问这句话的英文原文是什么？有出处吗？
今儿早上在这篇文章里看到的：
http://www.nbweekly.com/news/people/201502/38279.aspx
毛姆应该是W. S. Maugham吧？那句话我可没头绪。咱这儿有人知道吗？

wh2015-02-03 08:02

2 楼

查maugham quotes和quotes of misunderstanding都没查到。看看lghlmcl是不是能查
到，他查功厉害。这话听起来是蛮像maugham、wilde说的，爱说反话，有奇效。

【在 b******n 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Reader 讨论区】
: 发信人: bingchen (冰宸), 信区: Reader
: 标题: "误解让人更自由"，毛姆说？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 20:49:02 2015, 美东)
: 请问这句话的英文原文是什么？有出处吗？
: 今儿早上在这篇文章里看到的：
: http://www.nbweekly.com/news/people/201502/38279.aspx
: 毛姆应该是W. S. Maugham吧？那句话我可没头绪。咱这儿有人知道吗？