我玲女神卒业单曲副歌：长梦迷宫！！！！！ - 未名空间MITBBS历史存档

我玲女神卒业单曲副歌：长梦迷宫！！！！！# LeisureTime - 读书听歌看电影

y*n2015-08-16 07:08

1 楼

女神还是center啊。
長い夢のラビリンス

y*n2015-08-16 07:08

2 楼

長い夢のラビリンス
长梦迷宫
「チームE」名義
（センター：松井玲奈）
チームE：磯原杏華、井田玲音名、市野成美、梅本まどか、加藤るみ、鎌田菜月、木
本花音、熊崎晴香、小石公美子、斉藤真木子、酒井萌衣、佐藤すみれ、柴田阿弥、須
田亜香里、髙寺沙菜、谷真理佳、福士奈央、松井玲奈
森の中迷ってたんだ
我曾迷失在森林里
感情の地図失くして
遗失了感情的地图
木々の孤島で途方に暮れていた
在丛林密布的孤岛走投无路
長い夢はいつもラビリンス
漫长梦境像是迷宫
同じ景色を何度も見た気がする
同样的景色仿佛已看过无数次
ぐるぐる回って…
一直兜兜转转…
誰かにふられて傷ついている
被谁狠心抛弃又被谁所伤害
いつもの私がここにいる
而我就在这里
悲しい場所には絶対に行かない
绝不再度踏足那些悲伤的地方
目印つけていた
留下了记号
泣きながら逃げた
我流着泪落荒而逃
あの道
沿着那条路
愛しさに振り回されて
我陷入了爱情失魂落魄
今の場所我を忘れ
在这个地方丢失了自己
狂い始めた心のコンパス
内心的罗盘开始混乱
つらい恋はいつもラビリンス
悲伤恋爱像是迷宫
胸の奥に続くラビリンス
在心底延续的迷宫
深呼吸したらやさしい風が吹いて
深呼吸之际突然吹过温柔阵风
何だか落ち着く
心情平静下来
恋することって疲れるものね
恋爱真是教人疲惫
目隠しをされてさあどうする？
一双眼被蒙蔽后又会怎么样呢？
友達のままでいた方がよかった
也许做朋友才是最好的出路
告白しなければ
假如没有告白
まっすぐに家に
那天我会直接
帰れた
回家吧
愛しさに振り回されて
我陷入了爱情失魂落魄
今の場所我を忘れ
在这个地方丢失了自己
狂い始めた心のコンパス
内心的罗盘开始混乱
つらい恋はいつもラビリンス
悲伤恋爱像是迷宫
胸の奥に続くラビリンス
在心底延续的迷宫
やがて微かな光差し込み
终于微弱光芒轻轻洒下
涙の先が見えて来る
在泪水的尽头
ここに来たこと後悔してない
我没有后悔走到了今天
あなたに逢えたこと
也没有后悔和你相遇
森の中迷ってたんだ
我曾迷失在森林里
感情の地図失くして
遗失了感情的地图
木々の孤島で途方に暮れていた
在丛林密布的孤岛走投无路
たった一人きり
独自一人
愛しさに振り回されて
我陷入了爱情失魂落魄
今の場所我を忘れ
在这个地方丢失了自己
狂い始めた心のコンパス
内心的罗盘开始混乱
つらい恋はいつもラビリンス
悲伤恋爱像是迷宫
胸の奥に続くラビリンス
在心底延续的迷宫

y*n2015-08-16 07:08

3 楼

真是三天不学习，赶不上刘少奇。
几天没关注，女神除了前のめり，还唱了那么多歌啊。
还和高桥南总监督有一个两人对话节目。

D*22015-08-16 07:08

4 楼

不是更新回顾？还在来回踱步吗？