再贴两个中文的笑话# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1 楼
1.
背下面的英文太简单了：
经济 economy 依靠农民
海关custom 卡死他们
地主landlord 懒得劳动
雄心 ambition 俺必胜
强壮 strong 死壮
羡慕 admire 额的妈呀
脾气 temper 太泼
怀孕pregnant 扑来个男的
救护车 ambulance 俺不能死
律师 lawyer 捞呀
2.
一外国人来华留学4年，主攻汉语。临毕业，参加中文晋级考试，题量超少，暗喜。再
仔细一看，懞了！题目如下：
一、请写出下面两句话的区别在哪里？
1、冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。
2、剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。
3、女孩给男朋友打电话：如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没
到，你就等着吧。
4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
二、附加题：
中国足球和中国乒乓球，一是谁都赢不了，二是谁都赢不了。
留学生泪流满面，交了白卷，回国了。
背下面的英文太简单了：
经济 economy 依靠农民
海关custom 卡死他们
地主landlord 懒得劳动
雄心 ambition 俺必胜
强壮 strong 死壮
羡慕 admire 额的妈呀
脾气 temper 太泼
怀孕pregnant 扑来个男的
救护车 ambulance 俺不能死
律师 lawyer 捞呀
2.
一外国人来华留学4年，主攻汉语。临毕业，参加中文晋级考试，题量超少，暗喜。再
仔细一看，懞了！题目如下：
一、请写出下面两句话的区别在哪里？
1、冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。
2、剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。
3、女孩给男朋友打电话：如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没
到，你就等着吧。
4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
二、附加题：
中国足球和中国乒乓球，一是谁都赢不了，二是谁都赢不了。
留学生泪流满面，交了白卷，回国了。
