耶鲁学生集体抗议情商校长# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1 楼
昨天看到耶鲁爆学生对抗校长新闻，起因之一是争论了一年的住宿学院Calhoun
College是否改名，之二是今年新建的两个住宿学院的命名。学生在学校教堂集会抗议
校长的决定，用胶布封嘴，全场撒假钞。可惜没去现场开开眼界，领略火爆尴尬场面
……不知以开创情商理论著称的Peter Salovey校长，脸上是什么表情……
Calhoun College是以19世纪耶鲁毕业生、一力支持黑奴制、坚决反对废奴运动的南卡
政治家John Calhoun命名的，以前就被师生质疑过。去年南卡黑人教堂枪杀案发生后，
耶鲁学生联名写信，要求学校废除Calhoun这个学院名。上个月终于盼来反复讨论后的
校长公告，却说是不必隐藏历史，而要记住它、反思它，这样才能更好地面对今后的挑
战，所以继续保留Calhoun学院名。一时师生大哗……
昨天的集会上有个黑人学生发言很动感情：
“The second that I came on this campus, I was mad that I was in Calhoun
College. I didn’t enjoy it. But you know what? I gritted my teeth and I
bore it because that’s what I’ve been trained to do.”
然后他说我们花了整整一年的时间和校方讨论，“bearing our pain, coming to your
office and telling you how we felt, and you just did nothing.”说完把麦克风
还给工作人员，转身走出教堂……这段让人看得挺难过的。
另一个学生接着对校长说，“If I understand what you’re saying right, the
pain of our classmates is our educational experience.”再一个学生说“I feel
that Calhoun’s name is a brand on the backs of Calhoun students.”说大可用
其他方法学习和反思历史，比如在校学生必须修一门历史课；何必非要保留一个反动
分子的学院名……
学生用胶布封嘴，抗议校方拒绝采纳大部分师生的意见。撒假钞则是因为两个新住宿学院
之一以Benjamin Franklin命名：Franklin不是耶鲁毕业生，耶鲁只是给过他一个荣誉
学位；不过他的后人捐了2亿5千万美元赞助修建新住宿学院。学生抛撒假钞，嘲讽学校
见钱眼开；还有学生手举“Monopoly”牌子抗议。校长声辨学校没有义务要用捐款人的
名字命名新学院，不过承认捐款人的确这么建议过。
学校新闻最后说：
Amid the students’ protests, the tears, and passionate expressions of anger
, Salovey calmly listened to the students for more than hour and attempted
to address their concerns.
“I’ve taught here a long time,” he said. “The last thing I could ever
feel good about is causing you pain.”
At the end of the session, the students filed from the chapel singing a hymn
. Some stayed behind to clean up the fake money.
历史可真麻烦……如果你是耶鲁校长，你会废除拥奴主义者的学院名字吗？你会用大款
赞助人的名字命名新住宿学院吗（住宿学院都以著名校友命名）？
College是否改名，之二是今年新建的两个住宿学院的命名。学生在学校教堂集会抗议
校长的决定，用胶布封嘴，全场撒假钞。可惜没去现场开开眼界，领略火爆尴尬场面
……不知以开创情商理论著称的Peter Salovey校长，脸上是什么表情……
Calhoun College是以19世纪耶鲁毕业生、一力支持黑奴制、坚决反对废奴运动的南卡
政治家John Calhoun命名的，以前就被师生质疑过。去年南卡黑人教堂枪杀案发生后，
耶鲁学生联名写信，要求学校废除Calhoun这个学院名。上个月终于盼来反复讨论后的
校长公告，却说是不必隐藏历史，而要记住它、反思它，这样才能更好地面对今后的挑
战，所以继续保留Calhoun学院名。一时师生大哗……
昨天的集会上有个黑人学生发言很动感情：
“The second that I came on this campus, I was mad that I was in Calhoun
College. I didn’t enjoy it. But you know what? I gritted my teeth and I
bore it because that’s what I’ve been trained to do.”
然后他说我们花了整整一年的时间和校方讨论，“bearing our pain, coming to your
office and telling you how we felt, and you just did nothing.”说完把麦克风
还给工作人员，转身走出教堂……这段让人看得挺难过的。
另一个学生接着对校长说，“If I understand what you’re saying right, the
pain of our classmates is our educational experience.”再一个学生说“I feel
that Calhoun’s name is a brand on the backs of Calhoun students.”说大可用
其他方法学习和反思历史，比如在校学生必须修一门历史课；何必非要保留一个反动
分子的学院名……
学生用胶布封嘴，抗议校方拒绝采纳大部分师生的意见。撒假钞则是因为两个新住宿学院
之一以Benjamin Franklin命名：Franklin不是耶鲁毕业生，耶鲁只是给过他一个荣誉
学位；不过他的后人捐了2亿5千万美元赞助修建新住宿学院。学生抛撒假钞，嘲讽学校
见钱眼开；还有学生手举“Monopoly”牌子抗议。校长声辨学校没有义务要用捐款人的
名字命名新学院，不过承认捐款人的确这么建议过。
学校新闻最后说：
Amid the students’ protests, the tears, and passionate expressions of anger
, Salovey calmly listened to the students for more than hour and attempted
to address their concerns.
“I’ve taught here a long time,” he said. “The last thing I could ever
feel good about is causing you pain.”
At the end of the session, the students filed from the chapel singing a hymn
. Some stayed behind to clean up the fake money.
历史可真麻烦……如果你是耶鲁校长，你会废除拥奴主义者的学院名字吗？你会用大款
赞助人的名字命名新住宿学院吗（住宿学院都以著名校友命名）？
