Remains of the Day --dignity# LeisureTime - 读书听歌看电影
c*y
1 楼
这是今年诺贝尔文学奖石黑一雄的代表作。有人认为是说英国和欧陆的衰落及美国的兴
起。我却不以为然。反而
对书中多次提及的“尊严”有兴趣。作者没有对尊严下定义。作为大陆人(
continental personality)对于一个大男人愿意为人作管家而谈尊严有点滑稽,红楼
梦里给人喂屎的管家叫什么来咋?作者将小说主人翁的职业定在管家不是偶然的。作者
有日本背景,英日有相同的岛国环境,都是保有皇家的国度。两国民情应该有重叠之处
。比如遵重权力和不敢挑战
权威。
不小英国人跑到法国学画,效果却截然不同。法国人留在画面上的是未尽的浪漫,英国
人收藏的是圆满的喜乐。放眼看英国上层贵族在政治上仍有不小影响力。在维护国家利
益和殖民统治上也付出不小。如"charge of the light brigade" 和“桂河桥”。在第
一次世界大战不小上层社会的精英子弟都牺牲在欧洲战场上。是不是英国人的尊严可以
用“live like a gentleman,die like a gentleman".石黑雄一以为如何?
回头看看日本也有它的家国情怀。武士道忠于一个家族,切腹,二次大战时的神风自杀
队,就是多了点兽性。
再看中国,早一会有一个乡下女孩到大城市餐厅打工,和客人有点矛盾。客人要她跪在
地上认错。这绝对是
对侮辱人性尊严的底线。我对孟子说的甚为认同:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能
屈。就算你被囚禁你
还可以保持你的尊严和自由。
起。我却不以为然。反而
对书中多次提及的“尊严”有兴趣。作者没有对尊严下定义。作为大陆人(
continental personality)对于一个大男人愿意为人作管家而谈尊严有点滑稽,红楼
梦里给人喂屎的管家叫什么来咋?作者将小说主人翁的职业定在管家不是偶然的。作者
有日本背景,英日有相同的岛国环境,都是保有皇家的国度。两国民情应该有重叠之处
。比如遵重权力和不敢挑战
权威。
不小英国人跑到法国学画,效果却截然不同。法国人留在画面上的是未尽的浪漫,英国
人收藏的是圆满的喜乐。放眼看英国上层贵族在政治上仍有不小影响力。在维护国家利
益和殖民统治上也付出不小。如"charge of the light brigade" 和“桂河桥”。在第
一次世界大战不小上层社会的精英子弟都牺牲在欧洲战场上。是不是英国人的尊严可以
用“live like a gentleman,die like a gentleman".石黑雄一以为如何?
回头看看日本也有它的家国情怀。武士道忠于一个家族,切腹,二次大战时的神风自杀
队,就是多了点兽性。
再看中国,早一会有一个乡下女孩到大城市餐厅打工,和客人有点矛盾。客人要她跪在
地上认错。这绝对是
对侮辱人性尊严的底线。我对孟子说的甚为认同:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能
屈。就算你被囚禁你
还可以保持你的尊严和自由。