“埋怨”你怎么念？# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1 楼
打个拼音就行。请不要看回复或上网查询！
方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
M*k
2 楼
man2 yuan4.
我故意的。
我故意的。
m*n
3 楼
men4
wh
4 楼
太不以身作则了……你以前怎么念？
【在 M******k 的大作中提到】
: man2 yuan4.
: 我故意的。
【在 M******k 的大作中提到】
: man2 yuan4.
: 我故意的。
wh
5 楼
明明是两个字，怎么就一个读音……
【在 m********n 的大作中提到】
: men4
【在 m********n 的大作中提到】
: men4
s*l
6 楼
＋1
【在 M******k 的大作中提到】
: man2 yuan4.
: 我故意的。
【在 M******k 的大作中提到】
: man2 yuan4.
: 我故意的。
wh
7 楼
你是北方还是南方人呀……
【在 s*l 的大作中提到】
: ＋1
【在 s*l 的大作中提到】
: ＋1
s*l
8 楼
南橘北枳
【在 wh 的大作中提到】
: 你是北方还是南方人呀……
【在 wh 的大作中提到】
: 你是北方还是南方人呀……
wh
9 楼
狡猾！
【在 s*l 的大作中提到】
: 南橘北枳
【在 s*l 的大作中提到】
: 南橘北枳
m*n
10 楼
另外一个字有任何悬念么？ 除了以本地方言发音以外。
【在 wh 的大作中提到】
: 明明是两个字，怎么就一个读音……
【在 wh 的大作中提到】
: 明明是两个字，怎么就一个读音……
l*e
11 楼
man2 yuan4
淮河以北
淮河以北
v*r
12 楼
mai2 yuan4
wh
13 楼
那你的读音很与众不同啊！
【在 m********n 的大作中提到】
: 另外一个字有任何悬念么？ 除了以本地方言发音以外。
【在 m********n 的大作中提到】
: 另外一个字有任何悬念么？ 除了以本地方言发音以外。
wh
14 楼
谢谢，就你全回答了。
【在 l*******e 的大作中提到】
: man2 yuan4
: 淮河以北
【在 l*******e 的大作中提到】
: man2 yuan4
: 淮河以北
wh
15 楼
谢谢。你是淮河以南的吗？
【在 v********r 的大作中提到】
: mai2 yuan4
【在 v********r 的大作中提到】
: mai2 yuan4
w*5
16 楼
确定不是 卖台（埋汰）？
H*e
17 楼
mai2 yuan4
长江以南
长江以南
d*m
18 楼
mai2 yuan4
south of mississippi river
south of mississippi river
wh
19 楼
埋汰的埋读第四声？不会吧，我记得埋一共就两个发音，都是第二声啊。
【在 w*****5 的大作中提到】
: 确定不是 卖台（埋汰）？
【在 w*****5 的大作中提到】
: 确定不是 卖台（埋汰）？
wh
20 楼
根据本楼极其以偏概全的数据统计来看，确实南方人念mai2的多啊。
【在 d********m 的大作中提到】
: mai2 yuan4
: south of mississippi river
【在 d********m 的大作中提到】
: mai2 yuan4
: south of mississippi river
B*y
21 楼
我好奇了，以前没发现这个词还有不一样的读音；
网上普通话真的用“man2 yuan4";粤语的读音是"mai-ng yun"
https://zh.forvo.com/word/%E5%9F%8B%E6%80%A8/
【在 wh 的大作中提到】
: 打个拼音就行。请不要看回复或上网查询！
: 方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
: 我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
网上普通话真的用“man2 yuan4";粤语的读音是"mai-ng yun"
https://zh.forvo.com/word/%E5%9F%8B%E6%80%A8/
【在 wh 的大作中提到】
: 打个拼音就行。请不要看回复或上网查询！
: 方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
: 我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
m*e
22 楼
埋怨可能不是南方人的词汇？所以大多数人按最常见的读音来念
【在 wh 的大作中提到】
: 根据本楼极其以偏概全的数据统计来看，确实南方人念mai2的多啊。
【在 wh 的大作中提到】
: 根据本楼极其以偏概全的数据统计来看，确实南方人念mai2的多啊。
a*u
23 楼
许多年前本来一直读埋元的，后来老婆说应该是满员，偷偷查了字典，喊一个。不过我
们当地的发音，确实更接近买
【在 wh 的大作中提到】
: 打个拼音就行。请不要看回复或上网查询！
: 方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
: 我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
们当地的发音，确实更接近买
【在 wh 的大作中提到】
: 打个拼音就行。请不要看回复或上网查询！
: 方便的话，能不能再写一下你家在淮河或长江以北还是以南？
: 我想调查一下这个词的发音有没有南北之分。包子感谢！
wh
24 楼
粤语里“埋在地里”的“埋”和“埋怨”的“埋”发音一样吗？
【在 B**********y 的大作中提到】
: 我好奇了，以前没发现这个词还有不一样的读音；
: 网上普通话真的用“man2 yuan4";粤语的读音是"mai-ng yun"
: https://zh.forvo.com/word/%E5%9F%8B%E6%80%A8/
【在 B**********y 的大作中提到】
: 我好奇了，以前没发现这个词还有不一样的读音；
: 网上普通话真的用“man2 yuan4";粤语的读音是"mai-ng yun"
: https://zh.forvo.com/word/%E5%9F%8B%E6%80%A8/
wh
25 楼
是噢。浙沪方言也能说“埋怨”，但感觉比较书面语。你也读mai2吗？
【在 m**e 的大作中提到】
: 埋怨可能不是南方人的词汇？所以大多数人按最常见的读音来念
【在 m**e 的大作中提到】
: 埋怨可能不是南方人的词汇？所以大多数人按最常见的读音来念
wh
26 楼
你这白字满篇的……那你老家不近广东了，广西靠近广东的那片方言基本就是粤语/白
话了吧。
【在 a**********u 的大作中提到】
: 许多年前本来一直读埋元的，后来老婆说应该是满员，偷偷查了字典，喊一个。不过我
: 们当地的发音，确实更接近买
话了吧。
【在 a**********u 的大作中提到】
: 许多年前本来一直读埋元的，后来老婆说应该是满员，偷偷查了字典，喊一个。不过我
: 们当地的发音，确实更接近买
相关阅读