DrunkenPiano评张爱玲与小团圆 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

DrunkenPiano评张爱玲与小团圆

DrunkenPiano评张爱玲与小团圆# LeisureTime - 读书听歌看电影

M*N2010-01-08 08:01

1 楼

【以下文字转载自 Reader 讨论区】
发信人: lotayu (罗大佑), 信区: Reader
标题: Re: 张爱玲与小团圆
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 8 21:47:33 2009, 美东)
转一个DP姐姐的大作
http://www.drunkpiano-liuyu.net/?p=330
最好的时光
06月 24th, 2009 | Category: 电影书评音乐
新周刊
———-
她怎么记得那么清楚呢？几十年前的细枝末节，金色阔条纹束发带，淡粉
红薄呢旗袍，白帆布喇叭管长褂……她记得每一件衣服的颜色和布料，但是不记得那场
轰轰烈烈的战争。
那有什么奇怪呢，她是张爱玲。
《小团圆》不好看，情节杂乱，语言急促。张爱玲写这个书，大约是想终
老之前把这一生交待清楚，但是又缺乏交待的耐心。于是就像一个困极了的人，急着上
床睡觉，把衣服匆匆褪在床边胡乱堆成一团。
缺乏耐心又实属自然。隔着大半生和千山万水，去回顾那个女人的小心动
和更小的心碎，哪里是自己的前

l*r2010-01-08 08:01

2 楼

谢谢娜娜。
DP写得果然与其他小团圆的书评不同。很有想法。
张爱玲老让我想起杜拉斯。我对两个人都不是太了解所以纯粹瞎说：她们有很多相似之
处，但是张是没爱够的，杜是爱得太够了的。两大才女老了来写少女时的爱情，对比读
着一定很有趣。
小团圆出来前评论就铺天盖地的，一直没兴趣看。现在想看了。

【在 M****N 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Reader 讨论区】
: 发信人: lotayu (罗大佑), 信区: Reader
: 标题: Re: 张爱玲与小团圆
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 8 21:47:33 2009, 美东)
: 转一个DP姐姐的大作
: http://www.drunkpiano-liuyu.net/?p=330
: 最好的时光
: 06月 24th, 2009 | Category: 电影书评音乐
: 新周刊
: ———-

n*o2010-01-08 08:01

3 楼

看这书需要耐心。前面七姑八姨罗里罗嗦。在我看来，中心思想是大家庭关系很多人情
很薄，特别是没落的大家庭。找到感觉后可快速翻过。

【在 l****r 的大作中提到】

: 谢谢娜娜。
: DP写得果然与其他小团圆的书评不同。很有想法。
: 张爱玲老让我想起杜拉斯。我对两个人都不是太了解所以纯粹瞎说：她们有很多相似之
: 处，但是张是没爱够的，杜是爱得太够了的。两大才女老了来写少女时的爱情，对比读
: 着一定很有趣。
: 小团圆出来前评论就铺天盖地的，一直没兴趣看。现在想看了。

l*r2010-01-08 08:01

4 楼

你在图书馆借的？
还是哪里能买到？
大陆的版本好像删了一些？

【在 n****o 的大作中提到】

: 看这书需要耐心。前面七姑八姨罗里罗嗦。在我看来，中心思想是大家庭关系很多人情
: 很薄，特别是没落的大家庭。找到感觉后可快速翻过。

M*N2010-01-08 08:01

5 楼

是的，开头其实很乱，一堆人名，我是在书店订的书，一出来就拿到了，可这开头让我
读了整整半年，
一看就睡着。。。坚持到第三节，就开始渐入佳境了，现在读到一半，都放不下来。

【在 n****o 的大作中提到】

: 看这书需要耐心。前面七姑八姨罗里罗嗦。在我看来，中心思想是大家庭关系很多人情
: 很薄，特别是没落的大家庭。找到感觉后可快速翻过。

M*N2010-01-08 08:01

6 楼

flushing世界书局有呀，不过是竖排版，看多了也就习惯了。

【在 l****r 的大作中提到】

: 你在图书馆借的？
: 还是哪里能买到？
: 大陆的版本好像删了一些？

l*r2010-01-08 08:01

7 楼

法拉盛的书店有吗？

【在 M****N 的大作中提到】

: 是的，开头其实很乱，一堆人名，我是在书店订的书，一出来就拿到了，可这开头让我
: 读了整整半年，
: 一看就睡着。。。坚持到第三节，就开始渐入佳境了，现在读到一半，都放不下来。

M*N2010-01-08 08:01

8 楼

恩，世界书局，以前糖潮边上，38ave? 我就在那儿订的。

【在 l****r 的大作中提到】

: 法拉盛的书店有吗？

l*r2010-01-08 08:01

9 楼

ft,刚问完。好，我下次去看看。
竖的才是全的吧。大陆的说是删了些？

【在 M****N 的大作中提到】

: flushing世界书局有呀，不过是竖排版，看多了也就习惯了。

l*r2010-01-08 08:01

10 楼

糖潮是什么？你好像跟我说北极熊水饺啥的，不过我还没找到。每次去法拉盛都急匆匆
的，尤其最近天冷了都没怎么在道上走。

【在 M****N 的大作中提到】

: 恩，世界书局，以前糖潮边上，38ave? 我就在那儿订的。

n*o2010-01-08 08:01

11 楼

上海书城，大概就是新华书店。

【在 l****r 的大作中提到】

: 你在图书馆借的？
: 还是哪里能买到？
: 大陆的版本好像删了一些？

l*r2010-01-08 08:01

12 楼

ft, never heard of it. where?

【在 n****o 的大作中提到】

: 上海书城，大概就是新华书店。

M*N2010-01-08 08:01

13 楼

白熊水饺，哈哈
北极熊水饺笑死我了

【在 l****r 的大作中提到】

: 糖潮是什么？你好像跟我说北极熊水饺啥的，不过我还没找到。每次去法拉盛都急匆匆
: 的，尤其最近天冷了都没怎么在道上走。

M*N2010-01-08 08:01

14 楼

当然是在上海，哈哈

【在 l****r 的大作中提到】

: ft, never heard of it. where?

n*o2010-01-08 08:01

15 楼

上海。

【在 l****r 的大作中提到】

: ft, never heard of it. where?

l*r2010-01-08 08:01

16 楼

/blush
颜色还是记对了的

【在 M****N 的大作中提到】

: 白熊水饺，哈哈
: 北极熊水饺笑死我了

M*N2010-01-08 08:01

17 楼

不过我是说那儿的馄饨好吃，哈哈

【在 l****r 的大作中提到】

: /blush
: 颜色还是记对了的

l*r2010-01-08 08:01

18 楼

哈哈。汗流浃背ing

【在 M****N 的大作中提到】

: 不过我是说那儿的馄饨好吃，哈哈

n*o2010-01-08 08:01

19 楼

前面很罗嗦，但到后来大家感兴趣议论得最多的地方，就如DP所说，写的没耐心，或者
根本不想细细写。基本是一些事情的远距离陈述。可能也是这种远距离的冷打动了粉丝
们。

【在 M****N 的大作中提到】

wh2010-01-08 08:01

20 楼

赞，文字是很漂亮。不过好像对这本书的理解和doha、ici她们不一样？

【在 M****N 的大作中提到】

: 不过我是说那儿的馄饨好吃，哈哈

wh2010-01-08 08:01

21 楼

赞。看完你也说说。

【在 l****r 的大作中提到】

wh2010-01-08 08:01

22 楼

哈哈呆大最practical，对人物关系或interaction最感兴趣。

【在 n****o 的大作中提到】

: 看这书需要耐心。前面七姑八姨罗里罗嗦。在我看来，中心思想是大家庭关系很多人情
: 很薄，特别是没落的大家庭。找到感觉后可快速翻过。

D*62010-01-08 08:01

23 楼

但是我觉得DP写的小团圆评论还是以为张很怀念胡，我感觉不太是。张晚年和友人通信
，对胡称为无赖，感觉很淡漠，甚至恨都不屑了。我觉得张年轻时还是幼稚和浪漫，但
是等她反悔也晚了，她把自己的感情用了。爱情这东西再好，过了季节了就是那么回事
了，所以，她后来没有合适的爱情不等于她忘不了胡。
我觉得张最耿耿于怀的是她自己的文学才华没有发挥出来。
小团圆中最主要的是她和她母亲的纠结，她在别的小说和散文中不肯写——越是不肯写
的越是说明纠结。她和胡的事情，她不写，大家也知道不少八卦，但是她和她母亲的事
情，很少人知道。

【在 M****N 的大作中提到】

: 不过我是说那儿的馄饨好吃，哈哈

D*62010-01-08 08:01

24 楼

是，很多地方写得很潦草，不是想写长篇的样子，但是好像又笔不由己写了这么长。

【在 n****o 的大作中提到】

: 前面很罗嗦，但到后来大家感兴趣议论得最多的地方，就如DP所说，写的没耐心，或者
: 根本不想细细写。基本是一些事情的远距离陈述。可能也是这种远距离的冷打动了粉丝
: 们。

l*r2010-01-08 08:01

25 楼

我觉得DP那句话有意思：不值得写的生活还值得过吗？
几十年闭门不出的幽居生活，确实挺惊心动魄的。不知道女作家心里想的啥。

【在 D******6 的大作中提到】

: 但是我觉得DP写的小团圆评论还是以为张很怀念胡，我感觉不太是。张晚年和友人通信
: ，对胡称为无赖，感觉很淡漠，甚至恨都不屑了。我觉得张年轻时还是幼稚和浪漫，但
: 是等她反悔也晚了，她把自己的感情用了。爱情这东西再好，过了季节了就是那么回事
: 了，所以，她后来没有合适的爱情不等于她忘不了胡。
: 我觉得张最耿耿于怀的是她自己的文学才华没有发挥出来。
: 小团圆中最主要的是她和她母亲的纠结，她在别的小说和散文中不肯写——越是不肯写
: 的越是说明纠结。她和胡的事情，她不写，大家也知道不少八卦，但是她和她母亲的事
: 情，很少人知道。

wh2010-01-08 08:01

26 楼

赞。“爱情这东西再好，过了季节了就是那么回事了”。很以为然。你那么有经验啊？
呵呵。

【在 D******6 的大作中提到】

i*s2010-01-08 08:01

27 楼

作为罪犯，DP姐姐最吸引我的地方，她一点都不像个女的！但也不是男人婆！

s*a2010-01-08 08:01

28 楼

明白了，不像女人的女人吸引你。

【在 i*********s 的大作中提到】

: 作为罪犯，DP姐姐最吸引我的地方，她一点都不像个女的！但也不是男人婆！