丈夫的赌注 阿尔弗莱德·希区柯克原作# Literature - 文海拾贝
g*m
1 楼
最近几个月，莉莎看出丈夫罗伯特工作压力很大，生意做得不很
顺利，莉莎提议外出度假，尽管很忙，丈夫还是高兴地听从了。
罗伯特夫妇住进一家有巨大游泳池的汽车旅馆。
旅馆３楼的阳台上，金发男子莱尼喊着：“莉莎，亲爱的！”随
即向游泳池跳去……
一会儿，莱尼从游泳池爬上来抓住莉莎的手臂亲热地嚷着：“亲
爱的，我一看见你，马上就认出来了。”
莉莎的神色显得有点尴尬，忙指着罗伯特介绍道：“这是我丈夫
。”
莱尼指着阳台说：“我住在３楼１５号房间，早晨起来，我就会
像鸟儿一样从上面跳下来，从不走楼梯。”莱尼接着说，今晚１２时
他在自己的房间里举行一个舞会，邀请罗伯特夫妇前来参加。莉莎婉
言推却，罗伯特则一口答应。
莱尼那讽刺的语调让罗伯特心中刺痛，他要下一个赌注：他挚爱
着的女人是忠于他的！
莱尼的舞会要在１２时开始，莉莎提议先睡一会儿。不知过了多
少时候，他醒了，不见莉莎的影。他心头隐隐地生出了被人击败的感
觉。
正在此刻，莉莎蹑手蹑脚地走了过来，他觉得床动了一下，然后
听到了她急促的呼吸声。
这时是晚上１１时４５分。灯亮了，她笑吟吟地说：“走吧，我
们要去参加舞会了。”
莱尼请所有的女人跳舞，最
顺利，莉莎提议外出度假，尽管很忙，丈夫还是高兴地听从了。
罗伯特夫妇住进一家有巨大游泳池的汽车旅馆。
旅馆３楼的阳台上，金发男子莱尼喊着：“莉莎，亲爱的！”随
即向游泳池跳去……
一会儿，莱尼从游泳池爬上来抓住莉莎的手臂亲热地嚷着：“亲
爱的，我一看见你，马上就认出来了。”
莉莎的神色显得有点尴尬，忙指着罗伯特介绍道：“这是我丈夫
。”
莱尼指着阳台说：“我住在３楼１５号房间，早晨起来，我就会
像鸟儿一样从上面跳下来，从不走楼梯。”莱尼接着说，今晚１２时
他在自己的房间里举行一个舞会，邀请罗伯特夫妇前来参加。莉莎婉
言推却，罗伯特则一口答应。
莱尼那讽刺的语调让罗伯特心中刺痛，他要下一个赌注：他挚爱
着的女人是忠于他的！
莱尼的舞会要在１２时开始，莉莎提议先睡一会儿。不知过了多
少时候，他醒了，不见莉莎的影。他心头隐隐地生出了被人击败的感
觉。
正在此刻，莉莎蹑手蹑脚地走了过来，他觉得床动了一下，然后
听到了她急促的呼吸声。
这时是晚上１１时４５分。灯亮了，她笑吟吟地说：“走吧，我
们要去参加舞会了。”
莱尼请所有的女人跳舞，最