Re: ZT:巩俐、梁家辉、孙红雷三个人的“火车”如何开# Literature - 文海拾贝
o*a
1 楼
据报道说，是孙周和他一起改编的。
我不知道，如果是我的小说给改的面目全非的话，会是什么感觉。
刚才在网上看到说：“《周渔的火车》是巩俐与孙周继《漂亮妈妈》后再度合作的影片。
影片根据北村的小说《周渔的呐喊》改编而成，讲述了一个女人在两个男人之间摆荡抉择
的一段爱情故事。因为影片中着力展示了巩俐为爱情叛逆疯狂的另一面，所以《周渔的火
车》没通过审查是因为激情戏被删的传闻屡见不鲜。连巩俐自己都表示从来没有接触过这
么单纯而狂热的爱。”
从原作里根本看不出什么周渔“为爱情叛逆疯狂的另一面”，也几乎没有什么所谓的激情
场面。不知道孙周这样改的目的除了迎合巩俐的“风格”外，还有什么特别之处。
原作当中原本一些很美好的东西，就这样北丢掉了。。。
一
孙
去
的
问
么
：
巩
影
本
俐