古诗中的蒙太奇——西州曲# Literature - 文海拾贝
a*d
1 楼
有名的南朝乐府民歌《西洲曲》:
忆梅下西洲,折梅寄江北;单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西州在何处? 两桨桥头渡;日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿;开门郎不至,出门采红连。
采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼;楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉;卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁;南风知我意,吹梦到西洲。
对这首诗内容的理解和思想意义的评价,至今还有争论。具体就不再这里多说了,我个
人的理解,全诗是女子口气,回忆。仔细品读,这里有很多时空转换,一年四季及相应
的景物变化。全诗妙就妙在,句子间承接如流水,一句顶一句;句子的时间地点却在顷
刻间转换。“这是一首很奇怪的古歌。遣词用句清澈如水,全无一字用典,但时间、地
点、人物、情节却无法于逻辑上相合。诗意不可通,诗句却是续续相生,连跗接萼,摇
曳无穷,诗情迭出。”“梅的二义性,“开门郎不至”的一石二鸟,几次蒙太奇式的时
空转换,鸿雁的连接,都是中国古典诗
忆梅下西洲,折梅寄江北;单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西州在何处? 两桨桥头渡;日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿;开门郎不至,出门采红连。
采莲南塘秋,莲花过人头;低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼;楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉;卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁;南风知我意,吹梦到西洲。
对这首诗内容的理解和思想意义的评价,至今还有争论。具体就不再这里多说了,我个
人的理解,全诗是女子口气,回忆。仔细品读,这里有很多时空转换,一年四季及相应
的景物变化。全诗妙就妙在,句子间承接如流水,一句顶一句;句子的时间地点却在顷
刻间转换。“这是一首很奇怪的古歌。遣词用句清澈如水,全无一字用典,但时间、地
点、人物、情节却无法于逻辑上相合。诗意不可通,诗句却是续续相生,连跗接萼,摇
曳无穷,诗情迭出。”“梅的二义性,“开门郎不至”的一石二鸟,几次蒙太奇式的时
空转换,鸿雁的连接,都是中国古典诗