《多维时报》：“上中文学校，拿美国学分”不是梦# Living
g*g
1 楼
《多维时报》：“上中文学校，拿美国学分”不是梦
王姚文/美国虽然有愈来愈多的高中开设中文课程，但仍有许多学区踌躇不前，其理
由不一，或因预算问题，或因师资难觅、学生不足等。中文学校在社区中仍占着极其重要
的地位。因此新泽西教育局终于今年春正式公布中文学校取得高中课程学分办法。此办法
中，基本上包含家长、中文学校和学区三方面的规定。其中又以中文学校本身必须具备资
格为首要前提。
家长方面
学生就读学区的公立高中并无开设中文课程。学生家长可在每年一月一日截止日之前
向其高中校长提出书面申请，寻求认可该生在同年九月注册之中文学校课程将有取得高中
外文同等学分之可能性。
中文学校方面
学区在收到学生方面的申请之后，在三月一日截止日之前应向该中文学校发出资格评
鉴通知。
以下所列乃是中文学校应具备的事项：
一、以书面提出申请，要求学区进行资格审查，随申请书附上文件包括－学校组织及
学生人数等；英文的课程计划表(curriculum)；包含各种程度测验卷实证；教师资格证明
。
二、准备接受学区派员实地观摩，以为评鉴参考。
为争取学区的资格认可，中文学校应：１、积极修订课程计划以符合新泽西外文核心
王姚文/美国虽然有愈来愈多的高中开设中文课程，但仍有许多学区踌躇不前，其理
由不一，或因预算问题，或因师资难觅、学生不足等。中文学校在社区中仍占着极其重要
的地位。因此新泽西教育局终于今年春正式公布中文学校取得高中课程学分办法。此办法
中，基本上包含家长、中文学校和学区三方面的规定。其中又以中文学校本身必须具备资
格为首要前提。
家长方面
学生就读学区的公立高中并无开设中文课程。学生家长可在每年一月一日截止日之前
向其高中校长提出书面申请，寻求认可该生在同年九月注册之中文学校课程将有取得高中
外文同等学分之可能性。
中文学校方面
学区在收到学生方面的申请之后，在三月一日截止日之前应向该中文学校发出资格评
鉴通知。
以下所列乃是中文学校应具备的事项：
一、以书面提出申请，要求学区进行资格审查，随申请书附上文件包括－学校组织及
学生人数等；英文的课程计划表(curriculum)；包含各种程度测验卷实证；教师资格证明
。
二、准备接受学区派员实地观摩，以为评鉴参考。
为争取学区的资格认可，中文学校应：１、积极修订课程计划以符合新泽西外文核心