“汝果欲学诗，工夫在诗外” ---- 一些小思考，献给也许正在纠结的中娃父母和正在学习的小娃父母 - 未名空间MITBBS历史存档

“汝果欲学诗，工夫在诗外” ---- 一些小思考，献给也许正在纠结的中娃父母和正在学习的小娃父母# Parenting - 为人父母

a*e2015-10-03 07:10

1 楼

今天最新消息，2013年ACM图灵奖颁给了微软硅谷研究院的Leslie Lamport，他在编程
语言、分布式系统、模型验证等领域做出了出色的工作。著名的拜占庭将军问题、面包
店算法都是他提出来的。他还在Tex基础上发明了著名的LaTex系统，LaTeX的La就来自
他的名字。
microsoft/google 图灵奖
Microsoft 5人:
Tony Hoare (1980)
Butler Lampson (1992)
Jim Gray (1998)
Charles Thacker (2009)
Leslie Lamport (2013)
Google 2人:
Kenneth Lane Thompson (1983)
Vint Cerf (2004)

m*42015-10-03 07:10

2 楼

这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问
题，这是个自由的社会，这是个开放的社会，这是个笑贫不笑娼的社会，只要不犯法，
什么事你都可以做。但是，美国社会的不同阶层对人的行为是有不同要求的，这个不会
说出来，但是在那样做的。所以，美国社会的分层在这个时刻就已经悄悄地开始了。
美国teenage的问题很多，teenage的压力有时是非常大的，本质很大程度上来源于思想
混乱。具体的问题我就不列举了，省得吓着大家。网上有很多关于美国teenage的电影
和电视，建议家长多看看，有些思想准备。
当然，家长可以去想办法去延迟这类思想混乱给孩子造成的影响，比方说，送孩子去昂
贵的管的很严的私立学校，送去教会学校，把孩子推成个"两耳不闻窗外事，一心只读
圣贤书“的超级nerd,等等，但问题是，要在美国这个社会呆着，该来的总会来的，该
看到的也总会看到的，逃避不是一个好方法。更何况由于美国这个体系的设定，孩子18
岁后就是成人了，父母很难有效地来进行监管了。
所以高中阶段，是孩子成长最关键的阶段，关键处不是在于多读或少读几本书，多上或
少上几门课，这些东西什么时候都能学，关键处在于怎样能够培养出孩子良好的性格，
正确的思维方式和正确的为人处事的原则，这些都是为孩子上大学完全独立做准备的。
至于怎样培养，就留给广大网友们讨论吧。但我个人相信，光靠读书，是没法很好地培
养出上面那些东西的。

e*a2015-10-03 07:10

3 楼

any chinese?

A*u2015-10-03 07:10

4 楼

在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

J*a2015-10-03 07:10

5 楼

图灵奖华裔就姚期智一人

l*82015-10-03 07:10

6 楼

写得很好。完全同意不应该只把眼光放在考分，课程上。不过有一点我觉得要说明一下
，很多私立学校并不是只抓学习的。相反，私立学校的各种课外活动可能比公立学校还
多。

h*62015-10-03 07:10

7 楼

真是瘦死的骆驼比马大微软还是很牛的也不知道还能赶上来不

b*d2015-10-03 07:10

8 楼

非常赞！能推荐几步关于teen的电影和书吗？
还有关于teen，我几个朋友说感觉是孩子在初中的时候很rough，一旦到
高中就懂事很多。话说回想我自己也是在初中的时候老被叫家长，到了
高中就突然变成好孩子了。

【在 m******4 的大作中提到】

: 这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
: http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
: 华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
: 条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
: 到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
: 中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
: 敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
: 老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
: 学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
: 父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问

b*d2015-10-03 07:10

9 楼

那你说一下美国causation 中产阶级对金钱的看法是什么样子的？

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

a*l2015-10-03 07:10

10 楼

我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
穿越的节奏吗？

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

j*p2015-10-03 07:10

11 楼

真是我们学校，体育-球类/长跑/棋类，文艺-band/string/唱歌，科技活动应有尽有。
每天都有两三个课外活动。
band是州里youth orchestra的conductor，象棋请的grand master，还有origami是
master artist教。

【在 l*****8 的大作中提到】

: 写得很好。完全同意不应该只把眼光放在考分，课程上。不过有一点我觉得要说明一下
: ，很多私立学校并不是只抓学习的。相反，私立学校的各种课外活动可能比公立学校还
: 多。

m*42015-10-03 07:10

12 楼

关于私校的补充楼上几位说的都很对，私校的种类很多，不缺钱的话，选择的余地确实
非常大。

m*42015-10-03 07:10

13 楼

mean girls
high school music
the secret life of an american teenager
glee
never been kissed
等等，等等，有很多。。。。
下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。
A Smart Girl's Guide to Manners (American Girl) (American Girl Library)
A Little Book of Manners: Courtesy & Kindness for Young Ladies
Success Through A Positive Mental Attitude
Breaking Night: A Memoir of Forgiveness, Survival, and My Journey from
Homeless to Harvard
Discovering the Laws of Life
。。。。。。
在 bonod (DIDA) 的大作中提到: 】

b*d2015-10-03 07:10

14 楼

多谢多谢！
已收藏！

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

s*y2015-10-03 07:10

15 楼

谢谢分享。
问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
的前提下）。
我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。
她性格是非常合群的，也喜欢各种活动，不存在孤僻的问题。

m*42015-10-03 07:10

16 楼

她不是很外向很具有领导力那种类型的孩子。

out

【在 s******y 的大作中提到】

: 谢谢分享。
: 问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
: 我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
: ，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
: 怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
: 的前提下）。
: 我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
: 己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
: 虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
: 面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。

s*y2015-10-03 07:10

17 楼

所以我现在越来越倾向于leadership这种东西也要看孩子的材质，不是所有人都适合，
有的人天生就喜欢做配角。
自信心当然还是要培养，该说话的时候要说话。

s*e2015-10-03 07:10

18 楼

我也班门弄斧的推荐下我读过的两本给teen & YA的：
Wonder
the fault in our stars
男孩子阅读读物推荐的网站：
http://guysread.com/books/

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

d*h2015-10-03 07:10

19 楼

收藏
有什么给boy推荐的

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

n*42015-10-03 07:10

20 楼

她说的Caucasian 就是白人的意思

【在 a****l 的大作中提到】

: 我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
: 穿越的节奏吗？

n*42015-10-03 07:10

21 楼

赞这篇，比第一篇有营养啊。看了means girls当时就觉得当爹当妈的不能把孩子自己
留在家里过夜。要么带着一起travel，要么一人留家或者不travel。不要给他们开爬梯
大闹天宫的机会。就好像夫妻不要long distance. 很多时候，be there, 就是负责任
。不要考验人性，吼吼

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

n*42015-10-03 07:10

22 楼

这不是挺好的么。能跟其他孩子玩的好，她本身就是有立足点的，不会特别不自信。

out

【在 s******y 的大作中提到】

: 谢谢分享。
: 问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
: 我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
: ，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
: 怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
: 的前提下）。
: 我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
: 己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
: 虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
: 面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。

x*i2015-10-03 07:10

23 楼

肯定是typo吧。
也可能是causation概念在西方太重要了以至于已不知不觉地深印于脑海中了：）

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

x*i2015-10-03 07:10

24 楼

将错就错，很幽默：）

【在 b***d 的大作中提到】

: 那你说一下美国causation 中产阶级对金钱的看法是什么样子的？

x*i2015-10-03 07:10

25 楼

“将错就错，西方极乐“。。。还引出了重要问题：）

【在 a****l 的大作中提到】

: 我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
: 穿越的节奏吗？

x*i2015-10-03 07:10

26 楼

对，不能将错就错：）

【在 n**********4 的大作中提到】

: 她说的Caucasian 就是白人的意思

x*i2015-10-03 07:10

27 楼

赞好文。

【在 m******4 的大作中提到】

: 这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
: http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
: 华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
: 条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
: 到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
: 中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
: 敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
: 老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
: 学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
: 父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问

n*42015-10-03 07:10

28 楼

汗，我都没看出来拼错了。你们还真油墨 :D

【在 x*****i 的大作中提到】

: 对，不能将错就错：）

x*i2015-10-03 07:10

29 楼

没看出来拼错太正常不过了，我也常常这样。记得一本书（大概是讲从惠特曼到乔姆斯
基的）作者说（大体意思）：语言学的历史是由misreadings 和 misunderstandings构
成的。。。何况咱灌水的呢，糊涂一点好啊：）

【在 n**********4 的大作中提到】

: 汗，我都没看出来拼错了。你们还真油墨 :D

k*m2015-10-03 07:10

30 楼

已经收藏

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

m*42015-10-03 07:10

31 楼

这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问
题，这是个自由的社会，这是个开放的社会，这是个笑贫不笑娼的社会，只要不犯法，
什么事你都可以做。但是，美国社会的不同阶层对人的行为是有不同要求的，这个不会
说出来，但是在那样做的。所以，美国社会的分层在这个时刻就已经悄悄地开始了。
美国teenage的问题很多，teenage的压力有时是非常大的，本质很大程度上来源于思想
混乱。具体的问题我就不列举了，省得吓着大家。网上有很多关于美国teenage的电影
和电视，建议家长多看看，有些思想准备。
当然，家长可以去想办法去延迟这类思想混乱给孩子造成的影响，比方说，送孩子去昂
贵的管的很严的私立学校，送去教会学校，把孩子推成个"两耳不闻窗外事，一心只读
圣贤书“的超级nerd,等等，但问题是，要在美国这个社会呆着，该来的总会来的，该
看到的也总会看到的，逃避不是一个好方法。更何况由于美国这个体系的设定，孩子18
岁后就是成人了，父母很难有效地来进行监管了。
所以高中阶段，是孩子成长最关键的阶段，关键处不是在于多读或少读几本书，多上或
少上几门课，这些东西什么时候都能学，关键处在于怎样能够培养出孩子良好的性格，
正确的思维方式和正确的为人处事的原则，这些都是为孩子上大学完全独立做准备的。
至于怎样培养，就留给广大网友们讨论吧。但我个人相信，光靠读书，是没法很好地培
养出上面那些东西的。

A*u2015-10-03 07:10

32 楼

在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

l*82015-10-03 07:10

33 楼

写得很好。完全同意不应该只把眼光放在考分，课程上。不过有一点我觉得要说明一下
，很多私立学校并不是只抓学习的。相反，私立学校的各种课外活动可能比公立学校还
多。

b*d2015-10-03 07:10

34 楼

非常赞！能推荐几步关于teen的电影和书吗？
还有关于teen，我几个朋友说感觉是孩子在初中的时候很rough，一旦到
高中就懂事很多。话说回想我自己也是在初中的时候老被叫家长，到了
高中就突然变成好孩子了。

【在 m******4 的大作中提到】

: 这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
: http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
: 华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
: 条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
: 到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
: 中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
: 敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
: 老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
: 学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
: 父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问

b*d2015-10-03 07:10

35 楼

那你说一下美国causation 中产阶级对金钱的看法是什么样子的？

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

a*l2015-10-03 07:10

36 楼

我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
穿越的节奏吗？

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

j*p2015-10-03 07:10

37 楼

真是我们学校，体育-球类/长跑/棋类，文艺-band/string/唱歌，科技活动应有尽有。
每天都有两三个课外活动。
band是州里youth orchestra的conductor，象棋请的grand master，还有origami是
master artist教。

【在 l*****8 的大作中提到】

: 写得很好。完全同意不应该只把眼光放在考分，课程上。不过有一点我觉得要说明一下
: ，很多私立学校并不是只抓学习的。相反，私立学校的各种课外活动可能比公立学校还
: 多。

m*42015-10-03 07:10

38 楼

关于私校的补充楼上几位说的都很对，私校的种类很多，不缺钱的话，选择的余地确实
非常大。

m*42015-10-03 07:10

39 楼

mean girls
high school music
the secret life of an american teenager
glee
never been kissed
等等，等等，有很多。。。。
下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。
A Smart Girl's Guide to Manners (American Girl) (American Girl Library)
A Little Book of Manners: Courtesy & Kindness for Young Ladies
Success Through A Positive Mental Attitude
Breaking Night: A Memoir of Forgiveness, Survival, and My Journey from
Homeless to Harvard
Discovering the Laws of Life
。。。。。。
在 bonod (DIDA) 的大作中提到: 】

b*d2015-10-03 07:10

40 楼

多谢多谢！
已收藏！

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

s*y2015-10-03 07:10

41 楼

谢谢分享。
问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
的前提下）。
我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。
她性格是非常合群的，也喜欢各种活动，不存在孤僻的问题。

m*42015-10-03 07:10

42 楼

她不是很外向很具有领导力那种类型的孩子。

out

【在 s******y 的大作中提到】

: 谢谢分享。
: 问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
: 我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
: ，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
: 怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
: 的前提下）。
: 我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
: 己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
: 虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
: 面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。

s*y2015-10-03 07:10

43 楼

所以我现在越来越倾向于leadership这种东西也要看孩子的材质，不是所有人都适合，
有的人天生就喜欢做配角。
自信心当然还是要培养，该说话的时候要说话。

s*e2015-10-03 07:10

44 楼

我也班门弄斧的推荐下我读过的两本给teen & YA的：
Wonder
the fault in our stars
男孩子阅读读物推荐的网站：
http://guysread.com/books/

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

d*h2015-10-03 07:10

45 楼

收藏
有什么给boy推荐的

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

n*42015-10-03 07:10

46 楼

她说的Caucasian 就是白人的意思

【在 a****l 的大作中提到】

: 我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
: 穿越的节奏吗？

n*42015-10-03 07:10

47 楼

赞这篇，比第一篇有营养啊。看了means girls当时就觉得当爹当妈的不能把孩子自己
留在家里过夜。要么带着一起travel，要么一人留家或者不travel。不要给他们开爬梯
大闹天宫的机会。就好像夫妻不要long distance. 很多时候，be there, 就是负责任
。不要考验人性，吼吼

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

n*42015-10-03 07:10

48 楼

这不是挺好的么。能跟其他孩子玩的好，她本身就是有立足点的，不会特别不自信。

out

【在 s******y 的大作中提到】

: 谢谢分享。
: 问犀利哥一个不太相关的问题，你女儿是天生很外向很具有领导力那种类型的孩子吗？
: 我一直没有找到一个很有效的办法来提高我女儿的自信心。周末带她看典型Inside out
: ，是叫这名吧，国内翻译成头脑特工队。我觉得是非常棒的电影。我问她她的不自信是
: 怎么回事，她说是乐乐不在了，说明这个电影她基本看懂了（当然是在我做了一些解释
: 的前提下）。
: 我女儿六岁，负面情绪非常少，比方说她到现在不会生气也很少沮丧什么的，她说到自
: 己不自信这点时，态度语气也是平和坦然的。我就说，那咱们一起努力把不自信的坏虫
: 虫赶跑，让乐乐回来好不好。但实际上，我并没有特别好的办法，她依然是害怕出头露
: 面的场合，在家里弹琴也只愿意给我听，其他人都得关上门因为她不好意思。。。。

x*i2015-10-03 07:10

49 楼

肯定是typo吧。
也可能是causation概念在西方太重要了以至于已不知不觉地深印于脑海中了：）

【在 A***u 的大作中提到】

: 在美国也笑贪不笑娼？美国causation 中产阶级对金钱的看法你真的了解多少？

x*i2015-10-03 07:10

50 楼

将错就错，很幽默：）

【在 b***d 的大作中提到】

: 那你说一下美国causation 中产阶级对金钱的看法是什么样子的？

x*i2015-10-03 07:10

51 楼

“将错就错，西方极乐“。。。还引出了重要问题：）

【在 a****l 的大作中提到】

: 我只听说过causation system,因果系统，还有非因果系统。人可以有非因果的？这是
: 穿越的节奏吗？

x*i2015-10-03 07:10

52 楼

对，不能将错就错：）

【在 n**********4 的大作中提到】

: 她说的Caucasian 就是白人的意思

x*i2015-10-03 07:10

53 楼

赞好文。

【在 m******4 的大作中提到】

: 这是陆游诗中的，网上的翻译，解释和例子写的很好，给个连接在下面：
: http://www.shici360.com/shiju/songchaoshiju/10589.html
: 华裔父母大都希望孩子能多读书，多学些有用的技能，父母也愿意为此提供尽可能多的
: 条件，这些都是好事。但美国的教育体系，社会环境等等都和中国的大不相同，不意识
: 到这点，培养孩子容易变成吃力不讨好，南辕北辙.
: 中国和美国的最大区别在什么地方呢？有句玩笑话概括的非常好：“中国人没有什么不
: 敢吃的，美国人没有什么不敢想的”。
: 老美思想开放，啥都敢想，社会上各种混乱思维到处都是。孩子到了小学高年级，或中
: 学阶段，自然会有非常非常大的机会开始接触，思考一些乱七八糟的问题，这将是不以
: 父母意志为转移的。美国学校没有也不可能有思想政治课来帮助，指导孩子对付这些问

n*42015-10-03 07:10

54 楼

汗，我都没看出来拼错了。你们还真油墨 :D

【在 x*****i 的大作中提到】

: 对，不能将错就错：）

x*i2015-10-03 07:10

55 楼

没看出来拼错太正常不过了，我也常常这样。记得一本书（大概是讲从惠特曼到乔姆斯
基的）作者说（大体意思）：语言学的历史是由misreadings 和 misunderstandings构
成的。。。何况咱灌水的呢，糊涂一点好啊：）

【在 n**********4 的大作中提到】

: 汗，我都没看出来拼错了。你们还真油墨 :D

k*m2015-10-03 07:10

56 楼

已经收藏

【在 m******4 的大作中提到】

: mean girls
: high school music
: the secret life of an american teenager
: glee
: never been kissed
: 等等，等等，有很多。。。。
: 下面是在孩子还没进入teenage阶段时给她买的一些书的一部分，供参考。我不会刻意
: 去要求她看这些书，一般我都是装作我在读这些书，有意无意地把书扔在一些她能看得
: 到的地方，出于好奇，有时或者是无聊，孩子一般会拿起书来看。我也不会主动去和她
: 讨论这些书，如果她自己来讨论，我一般是多听少说，多鼓励她的想法。

X*Z2015-10-03 07:10

57 楼

不能冤枉好人。