德国运动员食用中国猪肉被检出瘦肉精：再不敢吃中国肉# Returnee - 海归
b*k
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: benchmark (maine), 信区: Military
标 题: 德国运动员食用中国猪肉被检出瘦肉精：再不敢吃中国肉
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 26 23:44:59 2010, 美东)
8月，德国运动员奥恰洛夫因尿检被检出瘦肉精遭遇禁赛处罚。随后他把责任归结为在
苏州参加中国公开赛时吃的肉不干净，并称以后再来中国都不敢吃肉了。据悉和他一起
来中国的包括德国队教练在内的4人尿样中均被检出微量瘦肉精成分。
由于奥恰洛夫的头发检测中不含“瘦肉精”成分，而一起参加中国公开赛的德国队教练
、理疗师等四人尿样尽管不呈阳性，但同样含有微量瘦肉精成分。根据这些证据，德国
乒协和反兴奋剂协会终于决定解除对奥恰洛夫为期两年的禁赛。
尽管美国田径奥运冠军拉梅里特服用违禁药物的禁赛期被缩减至21个月，但国际奥
委会根据《奥林匹克宪章》第45条宣布，其因停赛超过6个月不得参加下届奥运会。相比
美国人，德国乒乓球国手奥恰洛夫可谓是“死里逃生”，因为其头发检验中不含“瘦肉
精”，德国乒协取消了他为期两年的禁赛令。
随行教练与理疗师
也被检出微量瘦肉精
由于8月底的尿检被查出含有克罗特伦（俗称瘦肉精），奥恰洛夫被处于临时禁赛两年的
处罚。随后，这位22岁的德国新星就把责任归结为在苏州参加中国公开赛时吃的肉不干
净，“我很喜欢吃肉。中国公开赛期间，我所在酒店的肉食也做得很好，每天都吃不少
肉。”
在随后B瓶尿样也呈阳性的结果几乎让奥恰洛夫绝望，但他和律师要求进行头发样本的检
测，以证明自己并非长期服用克罗特伦，而是因为误食了受污染的肉类。在德国科隆体
育大学生化研究所帮助下，德国反兴奋剂协会对奥恰洛夫的头发样本进行了补充检测。
那些参加了中国公开赛的教练、理疗师也进行了相关检测。
当时就有不少乒坛人士并不相信奥恰洛夫服药，名将萨姆索诺夫直言这名年轻人是清白
的，“我相信他会证明自己的清白，然后很快回归到我们的队伍中来。我也听不少专家
说过，这次禁药事件很可能是食物遭受污染引起的。”
事实也证明了萨姆索诺夫的猜测。由于奥恰洛夫的头发检测中不含“瘦肉精”成分，而
一起参加中国公开赛的德国队教练、理疗师等四人尿样尽管不呈阳性，但同样含有微量
瘦肉精成分。根据这些证据，德国乒协和反兴奋剂协会终于决定解除对奥恰洛夫为期两
年的禁赛。这也意味着，这位波尔接班人将不会无缘伦敦奥运会。国际乒联主席沙拉拉
也表示，国际乒联尊重并认可德国乒协的决定，因为他们走了正规的程序，他期待奥恰
洛夫尽快重返赛场。
中国乒乓球队引以为戒
奥恰洛夫的名字已经出现在了男乒世界杯的比赛名单中，这也意味着他很快就将重新回
到赛场。对于过去一个多月中发生的一切，奥恰洛夫感到后怕，他甚至直言自己以后再
来中国都不敢吃肉了，“我想到时候我一定要管住自己的嘴。”
奥恰洛夫的遭遇也让中国乒乓球队高度重视，球队不但不允许队员服用感冒药，在治疗
感冒方面主要靠队员自身的免疫能力以及刮痧等，即便吃药也专用中成药，尽管药效要
比一般感冒药慢得多。此外，乒羽中心还明确规定，比赛期间不让重点选手外出吃饭。
相比奥恰洛夫免于处罚，同样声称因为食用不干净的肉类而药检呈阳性的环法冠军、西
班牙人康塔德或许就没有这么幸运了。尽管康塔德体内的“瘦肉精”成分极低，但目前
他并没有充分的证据证明自己的清白。
据悉，国际反兴奋剂机构准备把这件事提交给国际体育仲裁法庭，那样的话康塔德的禁
赛期将肯定超过一年。因为，2006年环法冠军兰迪斯同样否认自己服用兴奋剂，但依然
因为没有充足证据被禁赛两年。
发信人: benchmark (maine), 信区: Military
标 题: 德国运动员食用中国猪肉被检出瘦肉精：再不敢吃中国肉
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 26 23:44:59 2010, 美东)
8月，德国运动员奥恰洛夫因尿检被检出瘦肉精遭遇禁赛处罚。随后他把责任归结为在
苏州参加中国公开赛时吃的肉不干净，并称以后再来中国都不敢吃肉了。据悉和他一起
来中国的包括德国队教练在内的4人尿样中均被检出微量瘦肉精成分。
由于奥恰洛夫的头发检测中不含“瘦肉精”成分，而一起参加中国公开赛的德国队教练
、理疗师等四人尿样尽管不呈阳性，但同样含有微量瘦肉精成分。根据这些证据，德国
乒协和反兴奋剂协会终于决定解除对奥恰洛夫为期两年的禁赛。
尽管美国田径奥运冠军拉梅里特服用违禁药物的禁赛期被缩减至21个月，但国际奥
委会根据《奥林匹克宪章》第45条宣布，其因停赛超过6个月不得参加下届奥运会。相比
美国人，德国乒乓球国手奥恰洛夫可谓是“死里逃生”，因为其头发检验中不含“瘦肉
精”，德国乒协取消了他为期两年的禁赛令。
随行教练与理疗师
也被检出微量瘦肉精
由于8月底的尿检被查出含有克罗特伦（俗称瘦肉精），奥恰洛夫被处于临时禁赛两年的
处罚。随后，这位22岁的德国新星就把责任归结为在苏州参加中国公开赛时吃的肉不干
净，“我很喜欢吃肉。中国公开赛期间，我所在酒店的肉食也做得很好，每天都吃不少
肉。”
在随后B瓶尿样也呈阳性的结果几乎让奥恰洛夫绝望，但他和律师要求进行头发样本的检
测，以证明自己并非长期服用克罗特伦，而是因为误食了受污染的肉类。在德国科隆体
育大学生化研究所帮助下，德国反兴奋剂协会对奥恰洛夫的头发样本进行了补充检测。
那些参加了中国公开赛的教练、理疗师也进行了相关检测。
当时就有不少乒坛人士并不相信奥恰洛夫服药，名将萨姆索诺夫直言这名年轻人是清白
的，“我相信他会证明自己的清白，然后很快回归到我们的队伍中来。我也听不少专家
说过，这次禁药事件很可能是食物遭受污染引起的。”
事实也证明了萨姆索诺夫的猜测。由于奥恰洛夫的头发检测中不含“瘦肉精”成分，而
一起参加中国公开赛的德国队教练、理疗师等四人尿样尽管不呈阳性，但同样含有微量
瘦肉精成分。根据这些证据，德国乒协和反兴奋剂协会终于决定解除对奥恰洛夫为期两
年的禁赛。这也意味着，这位波尔接班人将不会无缘伦敦奥运会。国际乒联主席沙拉拉
也表示，国际乒联尊重并认可德国乒协的决定，因为他们走了正规的程序，他期待奥恰
洛夫尽快重返赛场。
中国乒乓球队引以为戒
奥恰洛夫的名字已经出现在了男乒世界杯的比赛名单中，这也意味着他很快就将重新回
到赛场。对于过去一个多月中发生的一切，奥恰洛夫感到后怕，他甚至直言自己以后再
来中国都不敢吃肉了，“我想到时候我一定要管住自己的嘴。”
奥恰洛夫的遭遇也让中国乒乓球队高度重视，球队不但不允许队员服用感冒药，在治疗
感冒方面主要靠队员自身的免疫能力以及刮痧等，即便吃药也专用中成药，尽管药效要
比一般感冒药慢得多。此外，乒羽中心还明确规定，比赛期间不让重点选手外出吃饭。
相比奥恰洛夫免于处罚，同样声称因为食用不干净的肉类而药检呈阳性的环法冠军、西
班牙人康塔德或许就没有这么幸运了。尽管康塔德体内的“瘦肉精”成分极低，但目前
他并没有充分的证据证明自己的清白。
据悉，国际反兴奋剂机构准备把这件事提交给国际体育仲裁法庭，那样的话康塔德的禁
赛期将肯定超过一年。因为，2006年环法冠军兰迪斯同样否认自己服用兴奋剂，但依然
因为没有充足证据被禁赛两年。
