兄妹替父看水果摊遭执法者毒打 将带伤参加高考# Returnee - 海归
f*g
1 楼
西安晚报 于 2011-06-06
6月2日上午，子长县一对正在备战高考的兄妹，在替父亲临时照看水果摊时，被县双创
办执法人员打
伤。记者昨日获悉，两人将带伤参加今年的高考。
郭飞、郭甜兄妹俩是子长县二中高三年级的学生，两人学习成绩较好，其父郭宁靠
摆摊卖水果供
两人读书。6月1日，学校放假让考生回家备战高考，懂事的兄妹俩就拿着复习资料来到
水果摊给父亲
帮忙。
6月2日上午9时许，父亲临时有事外出，兄妹俩就坐在水果摊前一边看书一边招呼
生意。“当时我
正在看书，突然几名中年男子把我和哥哥围在中间，说他们是双创办的执法人员，要没
收三轮车和水
果，我被吓坏了，紧紧抓住三轮车不松手，其中一名男子上来就扇了我两个耳光，把我
脸打肿了，还
流了鼻血，我哥哥和姑姑上前阻拦，也遭到他们的拳打脚踢。”昨日下午，郭甜向记者
描述了当时的情
形。
事情发生后，围观群众向辖区派出所报了警，新城派出所民警赶到后对双方进行了
笔录，并责成
双创办执法人员将3名伤者（兄妹两人和姑姑）送往当地医院治疗。
记者从子长县医院住院部获悉，郭飞当时被送到医院时口鼻出血，头部有瘀肿，被
诊断为“身体多
处软组织损伤，头部外伤”。郭甜脸部肿胀，她称自己“时不时出现耳鸣”。
据一名当时目击整个事情经过的人员讲，双创办执法人员要没收水果摊时，两个孩
子用身体去尽
力保护，执法人员一时拉不开，其中一人就高声喊“你们还敢暴力抗法”，随后就一拥
而上把人打了。
“双创办的职责是创文明县城和卫生县城，但这种执法方式本身就很不文明。”这名目
击者说。
由于是假期，记者没有联系上子长县双创办的负责人，双创办一名李姓工作人员接
受电话采访时
讲，由于该县商贸中心地处繁华路段，经常发生交通拥堵现象，加上一些小商贩无序摆
摊，加剧了这
种状况。“据我了解，当时我们的执法人员去依法清理这些小商贩的摊位时，其他人都
跑了，只有郭
飞、郭甜兄妹俩拒不配合执法，双方就发生了撕扯，但绝不是他们认为的打人。”这名
李姓工作人员同
时强调，“我当时跟随领导下乡，并不在执法现场，也是听其他执法队员说的。”
由于7日就将高考，兄妹俩因此不得不带伤参加考试。就此事，兄妹俩已向当地教
育部门进行了反
映，教育部门表示，将叮嘱监考老师特别关注兄妹俩的身体状况，对可能出现的情况进
行相应的医疗
应对。目前，新城派出所正在对此事进行进一步调查处理。
6月2日上午，子长县一对正在备战高考的兄妹，在替父亲临时照看水果摊时，被县双创
办执法人员打
伤。记者昨日获悉，两人将带伤参加今年的高考。
郭飞、郭甜兄妹俩是子长县二中高三年级的学生，两人学习成绩较好，其父郭宁靠
摆摊卖水果供
两人读书。6月1日，学校放假让考生回家备战高考，懂事的兄妹俩就拿着复习资料来到
水果摊给父亲
帮忙。
6月2日上午9时许，父亲临时有事外出，兄妹俩就坐在水果摊前一边看书一边招呼
生意。“当时我
正在看书，突然几名中年男子把我和哥哥围在中间，说他们是双创办的执法人员，要没
收三轮车和水
果，我被吓坏了，紧紧抓住三轮车不松手，其中一名男子上来就扇了我两个耳光，把我
脸打肿了，还
流了鼻血，我哥哥和姑姑上前阻拦，也遭到他们的拳打脚踢。”昨日下午，郭甜向记者
描述了当时的情
形。
事情发生后，围观群众向辖区派出所报了警，新城派出所民警赶到后对双方进行了
笔录，并责成
双创办执法人员将3名伤者（兄妹两人和姑姑）送往当地医院治疗。
记者从子长县医院住院部获悉，郭飞当时被送到医院时口鼻出血，头部有瘀肿，被
诊断为“身体多
处软组织损伤，头部外伤”。郭甜脸部肿胀，她称自己“时不时出现耳鸣”。
据一名当时目击整个事情经过的人员讲，双创办执法人员要没收水果摊时，两个孩
子用身体去尽
力保护，执法人员一时拉不开，其中一人就高声喊“你们还敢暴力抗法”，随后就一拥
而上把人打了。
“双创办的职责是创文明县城和卫生县城，但这种执法方式本身就很不文明。”这名目
击者说。
由于是假期，记者没有联系上子长县双创办的负责人，双创办一名李姓工作人员接
受电话采访时
讲，由于该县商贸中心地处繁华路段，经常发生交通拥堵现象，加上一些小商贩无序摆
摊，加剧了这
种状况。“据我了解，当时我们的执法人员去依法清理这些小商贩的摊位时，其他人都
跑了，只有郭
飞、郭甜兄妹俩拒不配合执法，双方就发生了撕扯，但绝不是他们认为的打人。”这名
李姓工作人员同
时强调，“我当时跟随领导下乡，并不在执法现场，也是听其他执法队员说的。”
由于7日就将高考，兄妹俩因此不得不带伤参加考试。就此事，兄妹俩已向当地教
育部门进行了反
映，教育部门表示，将叮嘱监考老师特别关注兄妹俩的身体状况，对可能出现的情况进
行相应的医疗
应对。目前，新城派出所正在对此事进行进一步调查处理。