P*l
2 楼
【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: Primeval (waaaowao), 信区: TrustInJesus
标 题: 不是荣耀自己——第60届格莱美奖获奖歌曲：《何等荣美的名》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 8 23:42:42 2018, 美东)
2018-02-08 橡溪 ijingjie
《What a Beautiful Name》
《境界》独立出品【境界如歌】
文| 橡溪
当我们站在舞台上，仍然只想当个没人注意的敬拜者吗？还是心里有一部分真的很想做
个‘众人瞩目’的敬拜者？我心里有一小部分希望别人来服事我？我们的歌是唱给那唯
一的一位观众听，还是内心深处希望得到更大的喝彩？
被誉为“音乐界奥斯卡”的第60届格莱美颁奖典礼于美国当地时间2018年1月28日晚举
行。《何等荣美的名》（《What a Beautiful Name》），获得“最佳当代基督教音乐
表演/歌曲”。有15年歌曲创作经验的新颂敬拜乐团成员布鲁克·费雪（Brooke Fraser
）是这首歌的主创。
https://www.youtube.com/watch?v=nQWFzMvCfLE
在颁奖典礼上，费雪激动地说：“我想对一个歌手来说，这是莫大的殊荣，知道自己参
与的创作带给许多人安慰和盼望。”新颂敬拜乐团随后也在推特发出庆祝声明。参与创
作的另一位成员本恩·费登（Ben Fielding） 写道：“无论你感觉离上帝有多远/多近
，他的爱更深，别无他名，唯有他的名。”两人均表示：“对一个歌曲作家来说，没有
比表达我们最深的信仰更高的呼召。《何等荣美的名》是我们写过的最透明和最重要的
歌曲之一。尊荣耶稣的名字无可置辩，这比任何名字都更美、更好、更有力。”
最好的流行音乐，应该要在教会
《何等荣美的名》，收录在2016年新颂敬拜乐团的专辑《要有光》（Let There Be
Light）里，创作灵感来自《圣经》提到的“创世以来的奥秘”。歌中唱道：“你是起
初永存的真道，你与至高神同在，在造物中隐藏的荣耀，今彰显在基督里。”
耶稣与创造世界的神同在，历世以来被隐藏的奥秘，如今向那些寻求的人揭开，耶稣基
督的名如此荣美无瑕，“那些与基督面对面的人，不完美的人、犯罪的人、被耶稣拯救
的人，绝对会毫不迟疑地说——这就是全世界最美丽的事。”谈到这首歌的创作，费雪
提到《希伯来书》1：1-2的经文：“神既在古时藉着众先知多次多方地晓谕列祖，就在
这末世藉着他儿子晓谕我们；又早已立他为承受万有的，也曾藉着他创造诸世界。”
费雪盼望当基督徒用这首歌敬拜时，能再次唱出对基督荣美的赞叹，看见祂就是那承受
万有的，并不断听见“这是满有能力的名字”、“这是全然荣美的名字”，进而带出强
而有力的宣告。“耶稣基督的圣名可以打破锁链、医治身体、释放被捆绑的人……我们
真的很享受歌颂耶稣基督荣美的名，祂的奇妙和完美。”
熟悉新颂敬拜乐团歌曲的人，应该对费雪并不陌生。现年34岁的她，是来自新西兰下哈
特（Lower Hutt）的福音歌手。2005年，她开始创作流行福音歌曲，2008年演唱经典诗
歌《和散那》（《Hosanna》），其浑厚暖心的歌声感动了许多人。现在她和先生住在
美国加州，是当地新颂教会敬拜团的核心成员。
《Hosanna》
颁奖典礼结束后，费雪提到流行福音音乐的重要性，她表示：“就某种程度来说，教会
歌曲是最终极的流行音乐。”真正的主流音乐、最好的流行音乐，应该要在教会。“流
行音乐是一种让每个人可以与之共鸣的音乐，而敬拜的音乐也是如此。在理想的情况下
，敬拜的音乐是你一到教会就能唱的，不论你是工程师、歌手、医生或家庭主妇，你都
可以在歌词中找到共鸣的地方、提升你，让你的生命与上帝连结。”她说。
分享耶稣故事，用音乐拯救灵魂
获奖的不仅是这首歌的创作者，美国知名音乐杂志《布告牌》将创作这首赞美诗的新颂
敬拜乐团列为2017年度最佳基督教艺人。新颂敬拜乐团始于1998年，属于新颂教会（
Hillsong Church）。这所教会是澳大利亚最大的教会之一，最初由布莱恩·休斯顿（
Brian Houston）和妻子博比（Bobbie）1980年于澳洲创立，总部设在悉尼，后发展到
世界各地，每周参加礼拜的会众总人数超过10万，其中包括在纽约和洛杉矶逐渐增长的
会众。
该教会称其使命是“通过建立一个大型的以基督为中心、以圣经为基础的教会，改变心
态及装备人们在生活的每个领域带去影响力。”他们不仅是有名的教会，使其享誉世界
的正是音乐——新颂敬拜乐团的成功，让福音音乐成为流行文化的一部分，创新与不受
拘束的敬拜，是他们最大的特色。
可以说，新颂敬拜乐团是当今世界上最知名的基督教敬拜乐队，在全球共卖出超过1千6
百万张专辑，每周主日约有5千万人在歌唱他们的歌。《Hosanna》（和散那）、《O
Praise The Name》（赞美他名）、《Mighty to Save》（全能拯救）、《Oceans》（
海洋）、《Lead Me to the Cross》（带我到十字架）等经典的福音歌曲，都出自新颂
敬拜乐团。
团队的成长故事，还被拍成电影《让希望崛起》（Let Hope Rise）。每年新颂教会于
世界各地举办富有独特风格的大型聚会，并透过卫星电视频道GOD TV转播。
乐队由乔尔·休斯顿（Joel Houston）带领，他是新颂创会牧师布莱恩的儿子。乔尔曾
接受采访说，这个乐队的目标永远都不是撰写很“酷”的音乐，而是分享耶稣的故事，
用音乐来拯救灵魂。他强调说：“我并不想制作很酷的音乐或者嬉皮类音乐，也不想跟
随新潮流写类似于电台能收听到的新潮歌曲。我们真心只是想写的是一种能真实反映创
造的神和帮助人们与神建立关系的歌曲。”
《Lead Me to the Cross》(带我到十字架)
骄傲说看着我，赞美神是注视耶稣
我们从历年格莱美获奖的福音类歌曲中，不难发现，这些歌曲听起来让人舒服且容易学
唱，最重要的是，歌词所蕴含的福音真理触动人心，歌中所呈现的也是敬拜神学所强调
的核心：渴望祂的名为大。
新颂教会澳大利亚的敬拜总监奥特姆·哈德曼（Autumn Hardman）曾在接受采访时表示
，高举耶稣的名是他们始终不变的核心：“新颂教会成功的秘诀很简单，就是始终保持
耶稣为首，始终以耶稣为中心。我们的敬拜音乐一直都是对此的表达。多年来流派与风
格有变化，但这始终保持不变。我们一直都是并永远将是跟高举耶稣的名相关。……作
为一个敬拜团队，我们的动机中首先并且最重要的，就是我们对于耶稣的爱，我们渴望
祂的名为大，我们希望看到福音的传播，希望藉着我们手上所拥有的工具将福音传到地
极。我们希望用我们的每一次呼吸来侍奉耶稣和他人，而且我们希望成为我们所拥有的
恩赐的好管家。”
值得一提的是，随着现代福音音乐的兴起，年轻人更倾向用现代性的音乐来崇拜，但这
对带领敬拜的人是一个很大的试探，因为敬拜者会很容易陷入自我崇拜的陷阱里。麦特
·瑞德曼在《合神心意的敬拜者：回到敬拜核心》一书中专门有一章写给那些向往带领
敬拜的人，这些人比教会其他人承受更多一线的服事，越是在人面前的服事，越是隐藏
着试探和诱惑。
麦特·瑞德曼说，最艰难的考验不是独自一人、没人监督的时候，而是教会把众人之事
都托付给你的时候。“也许是在教会的敬拜团里演奏乐器之类的。神要我们不厌其烦地
察验内心的动机。现在我们站在舞台上了，仍然只想当个没人注意的敬拜者就好吗？还
是说，心里有一部分真的很想做个‘众人瞩目’的敬拜者？我们服事的时候还是很快乐
吗？还是说，我心里有一小部分希望别人来服事我？我们的歌是唱给那唯一的一位观众
听，还是内心深处希望得到更大的喝彩？这些都是很难面对的问题，但如果要忠于神给
我们的人生呼召，这些就是很基本的问题。”
“带领敬拜的时候，飘过心里的想法是什么？一切顺利的时候，时不时沾沾自喜？赞美
神与自己的骄傲是相抵触的，骄傲说：‘看着我’，但赞美神是希望大家都注视耶稣。
在神的宝座前，没有卖弄的空间。”麦特·瑞德曼提醒说。
带领敬拜的人，应该成为一个代祷者和行动者。他们看见破口就前去站在破口上。神把
祂的心意放在我们里面，使我们心里有一把火，渴望看见祂以爱与公义医治万邦。麦特
·瑞德曼说：“我们的敬拜若真的表里一致，则在某个时间点上就会化渴望为行动：把
食物分给饥饿的人吃，把衣服送给赤身的人穿，使困苦的人得满足。我们若对这破碎的
世界视若无睹，转身走开，那就不是敬拜者。神渴望把我们带到一个境地，因感到天父
的心何等伤痛，以致绝对不会选择袖手旁观。”
当我们认识耶稣之名的时候，我们的心里就充满对祂的热情，渴望世界都能听到祂的名
。就如《何等荣美的名》中所唱“无人能抵挡，无人能像祢，从今到永远，祢掌权，国
度属于祢，荣耀属于祢，祢的圣名，超乎万名。”
版权声明：《境界》所有文章内容欢迎转载，但请注明出处，“来自《境界》，微信号
newjingjie”，并且不得对原始内容做任何修改，请尊重我们的劳动成果。如有进一步
合作需求，请给我们留言，谢谢。
发信人: Primeval (waaaowao), 信区: TrustInJesus
标 题: 不是荣耀自己——第60届格莱美奖获奖歌曲：《何等荣美的名》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 8 23:42:42 2018, 美东)
2018-02-08 橡溪 ijingjie
《What a Beautiful Name》
《境界》独立出品【境界如歌】
文| 橡溪
当我们站在舞台上，仍然只想当个没人注意的敬拜者吗？还是心里有一部分真的很想做
个‘众人瞩目’的敬拜者？我心里有一小部分希望别人来服事我？我们的歌是唱给那唯
一的一位观众听，还是内心深处希望得到更大的喝彩？
被誉为“音乐界奥斯卡”的第60届格莱美颁奖典礼于美国当地时间2018年1月28日晚举
行。《何等荣美的名》（《What a Beautiful Name》），获得“最佳当代基督教音乐
表演/歌曲”。有15年歌曲创作经验的新颂敬拜乐团成员布鲁克·费雪（Brooke Fraser
）是这首歌的主创。
https://www.youtube.com/watch?v=nQWFzMvCfLE
在颁奖典礼上，费雪激动地说：“我想对一个歌手来说，这是莫大的殊荣，知道自己参
与的创作带给许多人安慰和盼望。”新颂敬拜乐团随后也在推特发出庆祝声明。参与创
作的另一位成员本恩·费登（Ben Fielding） 写道：“无论你感觉离上帝有多远/多近
，他的爱更深，别无他名，唯有他的名。”两人均表示：“对一个歌曲作家来说，没有
比表达我们最深的信仰更高的呼召。《何等荣美的名》是我们写过的最透明和最重要的
歌曲之一。尊荣耶稣的名字无可置辩，这比任何名字都更美、更好、更有力。”
最好的流行音乐，应该要在教会
《何等荣美的名》，收录在2016年新颂敬拜乐团的专辑《要有光》（Let There Be
Light）里，创作灵感来自《圣经》提到的“创世以来的奥秘”。歌中唱道：“你是起
初永存的真道，你与至高神同在，在造物中隐藏的荣耀，今彰显在基督里。”
耶稣与创造世界的神同在，历世以来被隐藏的奥秘，如今向那些寻求的人揭开，耶稣基
督的名如此荣美无瑕，“那些与基督面对面的人，不完美的人、犯罪的人、被耶稣拯救
的人，绝对会毫不迟疑地说——这就是全世界最美丽的事。”谈到这首歌的创作，费雪
提到《希伯来书》1：1-2的经文：“神既在古时藉着众先知多次多方地晓谕列祖，就在
这末世藉着他儿子晓谕我们；又早已立他为承受万有的，也曾藉着他创造诸世界。”
费雪盼望当基督徒用这首歌敬拜时，能再次唱出对基督荣美的赞叹，看见祂就是那承受
万有的，并不断听见“这是满有能力的名字”、“这是全然荣美的名字”，进而带出强
而有力的宣告。“耶稣基督的圣名可以打破锁链、医治身体、释放被捆绑的人……我们
真的很享受歌颂耶稣基督荣美的名，祂的奇妙和完美。”
熟悉新颂敬拜乐团歌曲的人，应该对费雪并不陌生。现年34岁的她，是来自新西兰下哈
特（Lower Hutt）的福音歌手。2005年，她开始创作流行福音歌曲，2008年演唱经典诗
歌《和散那》（《Hosanna》），其浑厚暖心的歌声感动了许多人。现在她和先生住在
美国加州，是当地新颂教会敬拜团的核心成员。
《Hosanna》
颁奖典礼结束后，费雪提到流行福音音乐的重要性，她表示：“就某种程度来说，教会
歌曲是最终极的流行音乐。”真正的主流音乐、最好的流行音乐，应该要在教会。“流
行音乐是一种让每个人可以与之共鸣的音乐，而敬拜的音乐也是如此。在理想的情况下
，敬拜的音乐是你一到教会就能唱的，不论你是工程师、歌手、医生或家庭主妇，你都
可以在歌词中找到共鸣的地方、提升你，让你的生命与上帝连结。”她说。
分享耶稣故事，用音乐拯救灵魂
获奖的不仅是这首歌的创作者，美国知名音乐杂志《布告牌》将创作这首赞美诗的新颂
敬拜乐团列为2017年度最佳基督教艺人。新颂敬拜乐团始于1998年，属于新颂教会（
Hillsong Church）。这所教会是澳大利亚最大的教会之一，最初由布莱恩·休斯顿（
Brian Houston）和妻子博比（Bobbie）1980年于澳洲创立，总部设在悉尼，后发展到
世界各地，每周参加礼拜的会众总人数超过10万，其中包括在纽约和洛杉矶逐渐增长的
会众。
该教会称其使命是“通过建立一个大型的以基督为中心、以圣经为基础的教会，改变心
态及装备人们在生活的每个领域带去影响力。”他们不仅是有名的教会，使其享誉世界
的正是音乐——新颂敬拜乐团的成功，让福音音乐成为流行文化的一部分，创新与不受
拘束的敬拜，是他们最大的特色。
可以说，新颂敬拜乐团是当今世界上最知名的基督教敬拜乐队，在全球共卖出超过1千6
百万张专辑，每周主日约有5千万人在歌唱他们的歌。《Hosanna》（和散那）、《O
Praise The Name》（赞美他名）、《Mighty to Save》（全能拯救）、《Oceans》（
海洋）、《Lead Me to the Cross》（带我到十字架）等经典的福音歌曲，都出自新颂
敬拜乐团。
团队的成长故事，还被拍成电影《让希望崛起》（Let Hope Rise）。每年新颂教会于
世界各地举办富有独特风格的大型聚会，并透过卫星电视频道GOD TV转播。
乐队由乔尔·休斯顿（Joel Houston）带领，他是新颂创会牧师布莱恩的儿子。乔尔曾
接受采访说，这个乐队的目标永远都不是撰写很“酷”的音乐，而是分享耶稣的故事，
用音乐来拯救灵魂。他强调说：“我并不想制作很酷的音乐或者嬉皮类音乐，也不想跟
随新潮流写类似于电台能收听到的新潮歌曲。我们真心只是想写的是一种能真实反映创
造的神和帮助人们与神建立关系的歌曲。”
《Lead Me to the Cross》(带我到十字架)
骄傲说看着我，赞美神是注视耶稣
我们从历年格莱美获奖的福音类歌曲中，不难发现，这些歌曲听起来让人舒服且容易学
唱，最重要的是，歌词所蕴含的福音真理触动人心，歌中所呈现的也是敬拜神学所强调
的核心：渴望祂的名为大。
新颂教会澳大利亚的敬拜总监奥特姆·哈德曼（Autumn Hardman）曾在接受采访时表示
，高举耶稣的名是他们始终不变的核心：“新颂教会成功的秘诀很简单，就是始终保持
耶稣为首，始终以耶稣为中心。我们的敬拜音乐一直都是对此的表达。多年来流派与风
格有变化，但这始终保持不变。我们一直都是并永远将是跟高举耶稣的名相关。……作
为一个敬拜团队，我们的动机中首先并且最重要的，就是我们对于耶稣的爱，我们渴望
祂的名为大，我们希望看到福音的传播，希望藉着我们手上所拥有的工具将福音传到地
极。我们希望用我们的每一次呼吸来侍奉耶稣和他人，而且我们希望成为我们所拥有的
恩赐的好管家。”
值得一提的是，随着现代福音音乐的兴起，年轻人更倾向用现代性的音乐来崇拜，但这
对带领敬拜的人是一个很大的试探，因为敬拜者会很容易陷入自我崇拜的陷阱里。麦特
·瑞德曼在《合神心意的敬拜者：回到敬拜核心》一书中专门有一章写给那些向往带领
敬拜的人，这些人比教会其他人承受更多一线的服事，越是在人面前的服事，越是隐藏
着试探和诱惑。
麦特·瑞德曼说，最艰难的考验不是独自一人、没人监督的时候，而是教会把众人之事
都托付给你的时候。“也许是在教会的敬拜团里演奏乐器之类的。神要我们不厌其烦地
察验内心的动机。现在我们站在舞台上了，仍然只想当个没人注意的敬拜者就好吗？还
是说，心里有一部分真的很想做个‘众人瞩目’的敬拜者？我们服事的时候还是很快乐
吗？还是说，我心里有一小部分希望别人来服事我？我们的歌是唱给那唯一的一位观众
听，还是内心深处希望得到更大的喝彩？这些都是很难面对的问题，但如果要忠于神给
我们的人生呼召，这些就是很基本的问题。”
“带领敬拜的时候，飘过心里的想法是什么？一切顺利的时候，时不时沾沾自喜？赞美
神与自己的骄傲是相抵触的，骄傲说：‘看着我’，但赞美神是希望大家都注视耶稣。
在神的宝座前，没有卖弄的空间。”麦特·瑞德曼提醒说。
带领敬拜的人，应该成为一个代祷者和行动者。他们看见破口就前去站在破口上。神把
祂的心意放在我们里面，使我们心里有一把火，渴望看见祂以爱与公义医治万邦。麦特
·瑞德曼说：“我们的敬拜若真的表里一致，则在某个时间点上就会化渴望为行动：把
食物分给饥饿的人吃，把衣服送给赤身的人穿，使困苦的人得满足。我们若对这破碎的
世界视若无睹，转身走开，那就不是敬拜者。神渴望把我们带到一个境地，因感到天父
的心何等伤痛，以致绝对不会选择袖手旁观。”
当我们认识耶稣之名的时候，我们的心里就充满对祂的热情，渴望世界都能听到祂的名
。就如《何等荣美的名》中所唱“无人能抵挡，无人能像祢，从今到永远，祢掌权，国
度属于祢，荣耀属于祢，祢的圣名，超乎万名。”
版权声明：《境界》所有文章内容欢迎转载，但请注明出处，“来自《境界》，微信号
newjingjie”，并且不得对原始内容做任何修改，请尊重我们的劳动成果。如有进一步
合作需求，请给我们留言，谢谢。
l*l
3 楼
蚕虫无他志，
唯化春蛾梦；
谁言空面壁，
达摩虚此生？
唯化春蛾梦；
谁言空面壁，
达摩虚此生？
n*a
4 楼
新买的lenovo x61s vista 英文系统的电脑，发现里面没有系统安装盘，请教如果万一
系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
万分感谢！
系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
万分感谢！
c*d
5 楼
50刀/千字
a*d
6 楼
what do you think about the butterfly dream? :-)
【在 l*****l 的大作中提到】
: 蚕虫无他志，
: 唯化春蛾梦；
: 谁言空面壁，
: 达摩虚此生？
【在 l*****l 的大作中提到】
: 蚕虫无他志，
: 唯化春蛾梦；
: 谁言空面壁，
: 达摩虚此生？
a*e
7 楼
不带安装盘或恢复盘的属于盗版，你可以举报。
【在 n*****a 的大作中提到】
: 新买的lenovo x61s vista 英文系统的电脑，发现里面没有系统安装盘，请教如果万一
: 系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
: 万分感谢！
【在 n*****a 的大作中提到】
: 新买的lenovo x61s vista 英文系统的电脑，发现里面没有系统安装盘，请教如果万一
: 系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
: 万分感谢！
l*l
8 楼
梦的不是蝶，也不是蛾，是寂寞。
呵呵
呵呵
h*v
9 楼
boot时候有提示的，在隐藏分区里面。按那个thinkvanage键。
【在 n*****a 的大作中提到】
: 新买的lenovo x61s vista 英文系统的电脑，发现里面没有系统安装盘，请教如果万一
: 系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
: 万分感谢！
【在 n*****a 的大作中提到】
: 新买的lenovo x61s vista 英文系统的电脑，发现里面没有系统安装盘，请教如果万一
: 系统崩溃了，需要重装系统或者一件恢复，我该怎么办呢？
: 万分感谢！
相关阅读
Windows XP Wireless 怎么选择 channel 啊？firefox总出来Secure Connection Failed怎么办？马的，国内的网站病毒太多了如何unregister已经删除的dll 文件？Windows文件拷贝，批处理？如何装双系统：xp和win7 (转载)我的机器突然连不上microsoft的下载中心了vista 在搞什么鬼，16G的文件删掉了要用什么软件恢复？ (转载)IE出了毛病看不了YouTube上的视频, 郁闷奇怪的usb headphone请教 新买的lenovo x61s vista 英文系统如何恢复？我的电脑突然自动播放音乐，怎么回事？USB device not recorgnized 和接线板有关听说Winpe不支持大U盘？请教在预装SUSE linux的T61上如何加装WindowsXP (转载)电脑休眠移动硬盘接到电脑上显示“power surge on hub port"MS昨天关了Windows7的下载免费的一次性查病毒，Trojan， adware的程序？