移花接木 (转自巴罗克音乐殿堂)# Arts - 艺术殿堂
c*g
1 楼
作为欧洲知名的作曲家，维瓦尔第在世时他的作品被许
多作曲家所效仿、改编。巴赫也不例外。他年轻时( 主要是
魏玛时期）为了使自己的键盘音乐作品规范化，将维瓦尔第
的一些小提琴协奏曲改编为管风琴或古钢琴作品。可这样一
来曾让许多音乐学家弄得糊涂：维瓦尔第的作品算到了巴赫
账下，巴赫的原创又扣到了维瓦尔第的头上。
现在可以肯定的是，有10首作品是由巴赫改编自维瓦尔
第。下面RV代表原作在维瓦尔第作品目录中的编号，Op.代表
出自维瓦尔第哪一部作品集第多少首；BWV代表改编后在巴
赫作品目录中的编号：
RV Op. 原调性 BWV 改编调性 改编乐器
208 VII之11 D大调 594 C大调 管风琴
230 III之9 D大调 972 D大调 古钢琴
265 III之12 E大调 976 C大调 古钢琴
299 VII之8 G大调 973 G大调 古钢琴
310 III之3 G大调 978 F大调 古钢琴
316 IV之6 g小调 975 g小调 古钢琴
381 IV之10 降B大调 980 G大调 古钢琴
522 III之8
多作曲家所效仿、改编。巴赫也不例外。他年轻时( 主要是
魏玛时期）为了使自己的键盘音乐作品规范化，将维瓦尔第
的一些小提琴协奏曲改编为管风琴或古钢琴作品。可这样一
来曾让许多音乐学家弄得糊涂：维瓦尔第的作品算到了巴赫
账下，巴赫的原创又扣到了维瓦尔第的头上。
现在可以肯定的是，有10首作品是由巴赫改编自维瓦尔
第。下面RV代表原作在维瓦尔第作品目录中的编号，Op.代表
出自维瓦尔第哪一部作品集第多少首；BWV代表改编后在巴
赫作品目录中的编号：
RV Op. 原调性 BWV 改编调性 改编乐器
208 VII之11 D大调 594 C大调 管风琴
230 III之9 D大调 972 D大调 古钢琴
265 III之12 E大调 976 C大调 古钢琴
299 VII之8 G大调 973 G大调 古钢琴
310 III之3 G大调 978 F大调 古钢琴
316 IV之6 g小调 975 g小调 古钢琴
381 IV之10 降B大调 980 G大调 古钢琴
522 III之8