同事 is better than 朋友. HR don't care who your postdoc boss is, hiring manager might. Just think of an excuse of not listing your postdoc boss if being asked, such as "he is not that supportive of me looking for a industry job" etc. No need to mention it if not asked. When talking about the postdoc work, stick to the science part.