余英时：怎样读中国书# ChineseClassics - 中华古典文化
y*e
1 楼
http://www.sina.com.cn 2005/03/07 11:30 羊城晚报
作者：余英时
中国传统的读书法，讲得最亲切有味的无过于朱熹。《朱子语类》中有《总论为学之
方》一卷和《读书法》两卷，我希望读者肯花点时间去读一读，对于怎样进入中国旧学问
的世界一定有很大的帮助。朱子不但现身说法，而且也总结了荀子以来的读书经验，最能
为我们指点门径。
我们不要以为这是中国的旧方法，和今天西方的新方法相比早已落伍了。我曾经比较
过朱子读书法和今天西方所谓“诠释学”的异同，发现彼此相通之处甚多。“诠释学”所
分析的各种层次，大致都可以在朱子的《语类》和《文集》中找得到。
古今中外论读书，大致都不外专精和博览两途。
“专精”是指对古代经典之作必须下基础功夫。古代经典很多，今天已不能人人尽读
。像清代戴震，不但十三经本文全能背诵，而且“注”也能背涌，只有“疏”不尽记得，
这种功夫今天已不可能。因为我们的知识范围扩大了无数倍，无法集中在几部经、史上面
。但是我们若有志治中国学问，还是要选几部经典，反覆阅读，虽不必记诵，至少要熟。
近人余嘉锡在他的《四库提要辩证》的序录中说：“董遏谓读书百
作者：余英时
中国传统的读书法，讲得最亲切有味的无过于朱熹。《朱子语类》中有《总论为学之
方》一卷和《读书法》两卷，我希望读者肯花点时间去读一读，对于怎样进入中国旧学问
的世界一定有很大的帮助。朱子不但现身说法，而且也总结了荀子以来的读书经验，最能
为我们指点门径。
我们不要以为这是中国的旧方法，和今天西方的新方法相比早已落伍了。我曾经比较
过朱子读书法和今天西方所谓“诠释学”的异同，发现彼此相通之处甚多。“诠释学”所
分析的各种层次，大致都可以在朱子的《语类》和《文集》中找得到。
古今中外论读书，大致都不外专精和博览两途。
“专精”是指对古代经典之作必须下基础功夫。古代经典很多，今天已不能人人尽读
。像清代戴震，不但十三经本文全能背诵，而且“注”也能背涌，只有“疏”不尽记得，
这种功夫今天已不可能。因为我们的知识范围扩大了无数倍，无法集中在几部经、史上面
。但是我们若有志治中国学问，还是要选几部经典，反覆阅读，虽不必记诵，至少要熟。
近人余嘉锡在他的《四库提要辩证》的序录中说：“董遏谓读书百