文化危机与文化重建zz# ChineseClassics - 中华古典文化
c*c
1 楼
搜狐博客 > 陈季冰 > 日志 > 读书笔记 2007-04-24 | 余英时：文化危机与文化重建
（下） 标签： 文化危机 文化重建 中国本位 “反西方的西化” “尊西籍若神圣
”
2007年4月9-19日
重建中国文化的第一步，应当是在现代的语境之中，对我们的传统价值进行系统的梳理。
中国现代的表面变动很大，从科技、制度，以至一部分风俗习惯都与百年前截然异趣。
但在精神价值方面则并无根本的突破。而且事实上也无法尽弃故我。由于近百年来知识
界在思想上的分歧和混乱，中国文化的基本价值一直没有机会获得有系统、有意识的现
代清理。情绪纠结掩盖了理性思考：不是主张用“西方文化”来打倒“中国传统”，便
是主张用“中国传统”来抗拒“西方文化”。中国学术思想界当然并不是没有理性清澈
而胸襟开阔之士，只是他们的声音本已十分微弱，在上述两种吼声激荡之下更是完全听
不见了。所以中国的基本价值虽然存在，却始终处于“日用而不知”的情况之中。价值
系统不经过自觉的反省与检讨不可能与时俱新，获得现代意义并发挥创造的力量。西方
自宗教革命与科学革命以来，“上帝”和“理性”这两个最高的价值观念都通过新的理
（下） 标签： 文化危机 文化重建 中国本位 “反西方的西化” “尊西籍若神圣
”
2007年4月9-19日
重建中国文化的第一步，应当是在现代的语境之中，对我们的传统价值进行系统的梳理。
中国现代的表面变动很大，从科技、制度，以至一部分风俗习惯都与百年前截然异趣。
但在精神价值方面则并无根本的突破。而且事实上也无法尽弃故我。由于近百年来知识
界在思想上的分歧和混乱，中国文化的基本价值一直没有机会获得有系统、有意识的现
代清理。情绪纠结掩盖了理性思考：不是主张用“西方文化”来打倒“中国传统”，便
是主张用“中国传统”来抗拒“西方文化”。中国学术思想界当然并不是没有理性清澈
而胸襟开阔之士，只是他们的声音本已十分微弱，在上述两种吼声激荡之下更是完全听
不见了。所以中国的基本价值虽然存在，却始终处于“日用而不知”的情况之中。价值
系统不经过自觉的反省与检讨不可能与时俱新，获得现代意义并发挥创造的力量。西方
自宗教革命与科学革命以来，“上帝”和“理性”这两个最高的价值观念都通过新的理