川普：聯邦政府9月底關門 解決參院投票問題# CivilSociety - 华人政治
q*9
1 楼
美國國會上週末加班協商2017財年預算，達成最終協議，避免聯邦政府關門危機。總統
川普（特朗普，Donald Trump）2日表示，今年9月底應該讓政府停擺，以解決參議院目
前的混亂。
國會協商達成共識的預算撥款法案總計1.07萬億美元，不包括川普大選期間一直掛在嘴
邊的美墨邊境牆預算，另外，雖然同意15億美元加強邊境安全的支出，但有條件通過強
化軍隊支出275億美元，暫保留其中150億美元，要求川普政府必須向國會提出打擊伊斯
蘭國（ISIS）恐怖組織計劃後，才能動支。
在民主黨的堅持下，沒有削減補助庇護城市以及生育計劃的預算。同時，美國國家衛生
研究所（National Institutes of Health, NIH）的預算增加20億美元，有關清潔能源
及科學的預算也有增加。
川普5月2日連發2則推文說，共和黨和民主黨協商預算的原因是，「我們需要在參議院
取得60張票，這是我們現在沒有的！」
「我們要麽在2018年中期選舉，將更多共和黨參選人送入參議院，或者將現在60票的規
定，改為51票。我們國家需要在今年9月來一次很好的『關門』，來解決這個混亂！」
目前參議院總計100名議員中共和黨籍有52名，民主黨籍46名，另外2名是無黨籍，但這
2人與民主黨結盟。因此未來共和黨在參議院的優勢是52對48。
川普此前曾發推文抱怨民主黨在預算協商中，威脅要關閉國家公園及聯邦政府，「真可
怕！」，並說他曾經答應要「重建我們的軍隊，保衛我們的邊界，但民主黨人想關閉政
府，政治！」
參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）表示，他不打算改變參議院現行關於
「阻撓議事」（filibuster）法案的議事規則，其他共和黨參議員也持同樣看法。
麥康奈爾2日告訴ABC新聞，預算法案是兩黨協商後的產物，「保守派獲得重要勝利，包
括國防及邊境安全」。
川普（特朗普，Donald Trump）2日表示，今年9月底應該讓政府停擺，以解決參議院目
前的混亂。
國會協商達成共識的預算撥款法案總計1.07萬億美元，不包括川普大選期間一直掛在嘴
邊的美墨邊境牆預算，另外，雖然同意15億美元加強邊境安全的支出，但有條件通過強
化軍隊支出275億美元，暫保留其中150億美元，要求川普政府必須向國會提出打擊伊斯
蘭國（ISIS）恐怖組織計劃後，才能動支。
在民主黨的堅持下，沒有削減補助庇護城市以及生育計劃的預算。同時，美國國家衛生
研究所（National Institutes of Health, NIH）的預算增加20億美元，有關清潔能源
及科學的預算也有增加。
川普5月2日連發2則推文說，共和黨和民主黨協商預算的原因是，「我們需要在參議院
取得60張票，這是我們現在沒有的！」
「我們要麽在2018年中期選舉，將更多共和黨參選人送入參議院，或者將現在60票的規
定，改為51票。我們國家需要在今年9月來一次很好的『關門』，來解決這個混亂！」
目前參議院總計100名議員中共和黨籍有52名，民主黨籍46名，另外2名是無黨籍，但這
2人與民主黨結盟。因此未來共和黨在參議院的優勢是52對48。
川普此前曾發推文抱怨民主黨在預算協商中，威脅要關閉國家公園及聯邦政府，「真可
怕！」，並說他曾經答應要「重建我們的軍隊，保衛我們的邊界，但民主黨人想關閉政
府，政治！」
參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）表示，他不打算改變參議院現行關於
「阻撓議事」（filibuster）法案的議事規則，其他共和黨參議員也持同樣看法。
麥康奈爾2日告訴ABC新聞，預算法案是兩黨協商後的產物，「保守派獲得重要勝利，包
括國防及邊境安全」。