logo
Redian新闻
>未名空间
>Faculty - 发考题
>
求问关于文字发表署名
avatar
求问关于文字发表署名# Faculty - 发考题
c*a
1 楼
中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
如原来是
xiaoming huang
变成Jack X. Huang
这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
ng....)
谢谢前辈指点
avatar
w*h
2 楼
synthon表示压力不大。。。。
估计你的是福明或者福民。。。。Fuming，挺酷的。。。。

Xiaomi

【在 c**a 的大作中提到】
: 中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
: 但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
: 如原来是
: xiaoming huang
: 变成Jack X. Huang
: 这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
: ng....)
: 谢谢前辈指点
avatar
i*s
3 楼
是不是应该把jack 当成middle name 用呀
俺ld的前老板是这样干的

Xiaomi

【在 c**a 的大作中提到】
: 中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
: 但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
: 如原来是
: xiaoming huang
: 变成Jack X. Huang
: 这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
: ng....)
: 谢谢前辈指点
avatar
n*p
4 楼
当然很麻烦，大大的麻烦。
申请绿卡的时候，你如何向移民官证明你就是那个Jack X. Huang?
要么你就直接改了名字，要么就用你护照上的名字。

Xiaomi

【在 c**a 的大作中提到】
: 中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
: 但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
: 如原来是
: xiaoming huang
: 变成Jack X. Huang
: 这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
: ng....)
: 谢谢前辈指点
avatar
c*a
5 楼
可是我看到好多中国教授发文也用英文名，都是改名的吗？
改名非常复杂啊，要非常苛刻的理由，加上非常琐碎烦人的步骤
可是自己的名字印成英文，看起来特别郁闷

【在 n***p 的大作中提到】
: 当然很麻烦，大大的麻烦。
: 申请绿卡的时候，你如何向移民官证明你就是那个Jack X. Huang?
: 要么你就直接改了名字，要么就用你护照上的名字。
:
: Xiaomi
avatar
e*e
6 楼
直接改名不好吧.看有的人写成xiao-ming huang.

Xiaomi

【在 c**a 的大作中提到】
: 中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
: 但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
: 如原来是
: xiaoming huang
: 变成Jack X. Huang
: 这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
: ng....)
: 谢谢前辈指点
avatar
x3
7 楼
lol

【在 w********h 的大作中提到】
: synthon表示压力不大。。。。
: 估计你的是福明或者福民。。。。Fuming，挺酷的。。。。
:
: Xiaomi
avatar
a*e
8 楼
我曾经咨询过律师,ta建议用legal name.

Xiaomi

【在 c**a 的大作中提到】
: 中文名的拼音是个大俗名，且英文看起来有误解（像某个英文单词）
: 但是改名太麻烦，就想发论文的时候提交名字用英文名，把中文名缩写词首字母
: 如原来是
: xiaoming huang
: 变成Jack X. Huang
: 这样找工作的时候，申请绿卡的时候会给自己找麻烦吗？（因为legal name还是Xiaomi
: ng....)
: 谢谢前辈指点
avatar
c*a
9 楼
见过很多人发文章用原名，平时用英文名

【在 a********e 的大作中提到】
: 我曾经咨询过律师,ta建议用legal name.
:
: Xiaomi
相关阅读
口口声声说为了美国科技发展请教贵版发考题们一个作者排序问题面试没记下大家的名字面试真是个体力活如何一镜到底拍摄【La La Land】？ (转载)前辈们～～面试后多久会通知在协商offer的时候提出了two body 问题,会被取消offer吗【科普】压制华裔的美国大学入学AA (转载)为什么要读博士（恶搞版）请教：骑馿找马面试必须用vacation吗？两个onsite间隔一周会不会很累同一學校兩個職位都電面我，是否該通氣？中国亚洲的小留多了，作弊就多了感慨大三班里的华裔学生过去10年一直在国外读书工作的，回国没靠山咋整？？？简历千万要真实准确Onsite presentation 请教请教关于summer salary的问题NIH R01 grant什么软件读eps图啊？
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。