Beyond音乐故事之14——Long Way Without Friends# LeisureTime - 读书听歌看电影
M*c
1 楼
本篇简单说说Beyond和当时的香港乐坛。用黄家驹的话来讲：“香港没有乐坛，
只有娱乐圈”，所以文中不涉及主流娱乐圈，只讲地下乐坛。
1. 乐队兴起
受欧美音乐影响，1964年Beatles访港演出后，香港开始陆续出现莲花、花花公子等乐
队，翻唱模仿欧美流行歌曲。70、80年代，在低廉的木吉他价格、介绍欧美音乐的期刊
《音乐一周》、和黑鸟乐队灵魂郭达年所创《吉它杂志》的推动下，香港兴起一股夹
band风潮。志趣相投的学生和年轻打工族租Band房玩音乐，在酒吧、高山剧场等处表演
。这些乐队的风格也多元化包罗万象，从progressive rock 、punk、gothic rock、重
金属、到fusion、电子流行乐应有尽有。一些比较有名的乐队如Beyond，已拥有上百名
自己的固定fans。
但香港乐坛仍处于地下非主流状态,这些乐队并未能进入公众视野，歌曲无法在电台、
电视台播放。因为收入要被多个成员分得，又有保养乐器的支出，花费比培养一个歌手
要高出许多，同时还要面临成员退出解散的风险， 乐队在商业竞争中面临劣势，无法
获得各大唱片公司青睐。
2. 自资发行卡带，举办音乐会
值此境况，Beyond等少数几个意识超前的乐队开始D.I.Y自资出版发行卡带。1985年
，Beyond紧随黑鸟乐队的步伐，在麦一鸣的工作室自资3、4万元发行了他们的第一张卡
式专辑《再見理想》。并最终售出了3000多盒。而许多当时活跃一时的乐队如东方电子
乐团，意无尽等，因为没有发行卡带留下声音资料，乐队影响很快消失。
同年，黄家驹又带领Beyond成员自资在明爱中心举行了音乐会，一方面希望能借此获得
唱片公司的关注，为乐队寻找出路；另一方面也想通过这一次的演出收入支付部分昂贵
的卡带出版费用。尽管这次音乐会没有达到预期的目的，但却是香港地下乐队一次积极
大胆的尝试，也为Beyond实现音乐梦想迈出了第一步。
3. 地下乐队进入主流音乐市场
80年代末至90年代初，英美各类独立乐团冲击主流音乐体系，香港也受其影响逐渐重视
本土乐队。经济的繁荣也使唱片业迅速成长，香港开始出现小型唱片公司，将眼光投向
地下乐队填补主流音乐唱片的空缺。在此背景下，Beyond、太极、达明一派、小岛等乐
队得以签下合约。
1986年，Beyond初签陈健添创建的Kinn's Productions唱片公司。但小型唱片公司由于
资金、制作能力、和宣传渠道的限制，在音乐发行制作的竞争中明显处于劣势。一年多
后，Beyond获得机会与陈健添一同转投大型唱片公司宝丽金旗下所属新艺宝公司，得到
更有力的资金宣传支持，重新设计形象，转变音乐风格，终于成功打入主流。而Beyond
走过的音乐道路，也为其它乐队作出了示范。
4. 摇滚乐演出
Beyond等摇滚乐队面对的困难不仅是获得唱片公司、主流媒体和广大听众的接受，还有
非专业的演出场所与缺乏经验的工作人员。地下乐队在酒吧，街头，以及一些小型会堂
场所演出时一切都要自己搞定。音响不仅效果很差，还时常出现故障。而当时香港与大
陆大型演出场所的工作人员也没有举行摇滚音乐会的经验。
1988年Beyond在中国首都体育馆举办两场音乐会，成为第一支在中国演出的乐队。1991
年Beyond在香港红馆的举办了5场生命接触演唱会，也是第一支在香港红馆举办音乐会
的乐队。没有前车之鉴，Beyond在演出中遇到许多问题，去马来西亚演出时还曾经烧毁
过阿Paul的带来的一组电吉它，令演出效果大打折扣。故而在每次演唱会前，黄家驹除
了带领乐队排练外，还需要关心留意灯光音响舞台设计。
得益于在Beyond演出时积累的经验教训，其它乐队再举办音乐会时避免了不少麻烦。
1994年，香港红馆成功举办了“中国摇滚乐势力”演唱会，之后也有多支香港本地地下
原创乐队进入红馆演出，极大推动了摇滚乐的传播。
5.原创音乐的实践与推广
虽然许冠杰在70年代开启了粤语歌时代，但当时香港的许多乐队仍使用英文创作歌曲，
其中有习惯问题，也源于粤语词作的难度。这一局面直到80年代涌现的乐队潮才开始扭
转。
Beyond的早期音乐也多为模仿西方摇滚音乐，并以英文创作。但随着黄家驹主导歌词填
写，Beyond很快开始使用粤语填词，并坚持原创，致力于推动香港自己的摇滚乐的创作
与传播。Beyond建队以来二十多年发行的五十七张专辑二百七十多首歌曲均为原创，专
辑中无一首翻唱他人的歌曲。
相比其它成名歌手，Beyond所获收入实在不多。去除每年维护更新乐器的费用，四子平
分后每人每年只得10万。而黄家驹的收入除了自用和给父母家用供楼外，还常用于资助
原创音乐人，每次均在万元以上。
与乐队的努力相应，香港80年代末、90年代初也正形成一股鼓吹支持本地原创音乐的
热潮。主流商业电台叱咤903即是主导之一。1994年商业电台启播了《豁达音乐天空》
，发行相应的音乐杂志《音乐殖民地双周刊》，并举行《乐势力大阅Band》活动，积极
推动本地独立原创音乐。其它音乐媒体也陆续跟进，爭相报道地下乐队与原创音乐，盛
况一时无两。
叱咤903商业台推广香港原创音乐的理念与黄家驹不谋而合，为Beyond提供了介绍自己
音乐思想的媒体平台。Beyond曾多次受邀参加电台访谈节目。黄家驹在电台节目和许多
其它媒体的采访中畅谈对摇滚乐和音乐的看法, 并对香港乐坛/娱乐圈的现状做出尖锐
批判。
令人惋惜的是，香港的原创音乐运动生不逢时。90年代初娱乐圈成为四大天王的天下，
大量日本流行歌曲被引进后重新填词演唱，音乐成本低廉，制作周期快速，发行风险降
低，极大的打击了香港的原创音乐市场。数码科技的流行使得盗版CD横行，进一步降低
了音乐创作的回报。1997年香港回归后，受到大陆音乐市场的冲击，面临人才流失等
一系列问题。两支打入主流的旗帜乐队——达明一派的退出与Beyond黄家驹的去世——
带来的影响，以及乐队生存的艰难，令香港乐队热潮几乎全面崩溃，再次转入地下。
————————————————Beyond音乐——————————————
Long Way without Friends
作曲演唱：黄家驹 作词：黄家驹、陈时安 编曲：陈时安
Beyond早期英文原创歌曲。黄家驹吉它前奏和间奏的slide非常精彩。陈建添等不只一
人提到过最欣赏黄家驹的吉它slide，形容他弹奏有股“邪气”，与通常slide营造的浪
漫气氛很是不同。下面的视频为87年7月～88年4月间的一个电视演出live版，虽然视频
图像质量不够清晰，声音效果也不够好，翻录中断过一次缺少一句歌词，但是胜在灯光
明亮，能看清家驹弹吉它的动作，大家主要看弹奏。
(前排从左至右：阿Paul, 黄家驹，黄家强，刘志远 后排敲鼓：叶世荣）
The sun is scorching down, and the sand reflect its light.
I'm moving with my shadow, through this empty haunted land.
Strange sounds from nowhere, and the strong wind cut my face.
Nobody'll help, but what else can I do ?
Oh! Lord I need your help, in the sky there's a eagle soaring by!
Oh, Long way without friends, but I'll never, never change my mind!
The moon is hanging high, with her lonely stars behind,
The moonlinght lit the ground, the moonlight give me a chill,
But only the moonlight, will show me my way,
Nobody'll help, but what else can i do?
The gift is in my hands, and the road before my eyes,
The fire has ceased to burn,I can feel the torture's gone.
But will it last for long, when the spell is still around.
Nobody care, but what else can I do?
这首歌还有85坚道明爱中心演唱会版，86台北演唱会版，87《再见理想》CD版，别了家
驹15载演唱会黄家强live版，中文版则是《亚拉伯跳舞女郎》专辑中的《东方宝藏》，
重新编曲填词过后，充满了阿拉伯音乐风味。
陈时安于1984年加入Beyond乐队，成为乐队的主音吉他手，与黄家驹经常一同交流吉他
的技术。陈时安1985年因为出国学习离队后，黄家驹还时常提起和怀念这个昔日的队友
，对他的创作才华赞赏有加。两人还合作了另一首歌Myth，同样也很好听。
http://youtube.com/watch?v=5CmTZeCPK0c
Dead Romance (part1) 作曲：黄家驹
Beyond早期纯音乐作品，Pink Floyd迷幻摇滚风格。作品取材于当时轰动香港的雨夜屠
夫林过云连环杀人事件，成功营造了凶手杀人时迷幻阴郁惊恐的气氛。
这一系列（Dead Romance par1、part2、The Other Door)的音乐气氛营造超赞啊。
Dead Romance (part2) (作曲：黄家驹）
http://www.youtube.com/watch?v=imvk8K6QDwk
The Other Door，为听者打开通往另一个世界的大门。(作曲：黄家驹）
http://www.youtube.com/watch?v=SAdcLHvZXiQ
只有娱乐圈”，所以文中不涉及主流娱乐圈，只讲地下乐坛。
1. 乐队兴起
受欧美音乐影响，1964年Beatles访港演出后，香港开始陆续出现莲花、花花公子等乐
队，翻唱模仿欧美流行歌曲。70、80年代，在低廉的木吉他价格、介绍欧美音乐的期刊
《音乐一周》、和黑鸟乐队灵魂郭达年所创《吉它杂志》的推动下，香港兴起一股夹
band风潮。志趣相投的学生和年轻打工族租Band房玩音乐，在酒吧、高山剧场等处表演
。这些乐队的风格也多元化包罗万象，从progressive rock 、punk、gothic rock、重
金属、到fusion、电子流行乐应有尽有。一些比较有名的乐队如Beyond，已拥有上百名
自己的固定fans。
但香港乐坛仍处于地下非主流状态,这些乐队并未能进入公众视野，歌曲无法在电台、
电视台播放。因为收入要被多个成员分得，又有保养乐器的支出，花费比培养一个歌手
要高出许多，同时还要面临成员退出解散的风险， 乐队在商业竞争中面临劣势，无法
获得各大唱片公司青睐。
2. 自资发行卡带，举办音乐会
值此境况，Beyond等少数几个意识超前的乐队开始D.I.Y自资出版发行卡带。1985年
，Beyond紧随黑鸟乐队的步伐，在麦一鸣的工作室自资3、4万元发行了他们的第一张卡
式专辑《再見理想》。并最终售出了3000多盒。而许多当时活跃一时的乐队如东方电子
乐团，意无尽等，因为没有发行卡带留下声音资料，乐队影响很快消失。
同年，黄家驹又带领Beyond成员自资在明爱中心举行了音乐会，一方面希望能借此获得
唱片公司的关注，为乐队寻找出路；另一方面也想通过这一次的演出收入支付部分昂贵
的卡带出版费用。尽管这次音乐会没有达到预期的目的，但却是香港地下乐队一次积极
大胆的尝试，也为Beyond实现音乐梦想迈出了第一步。
3. 地下乐队进入主流音乐市场
80年代末至90年代初，英美各类独立乐团冲击主流音乐体系，香港也受其影响逐渐重视
本土乐队。经济的繁荣也使唱片业迅速成长，香港开始出现小型唱片公司，将眼光投向
地下乐队填补主流音乐唱片的空缺。在此背景下，Beyond、太极、达明一派、小岛等乐
队得以签下合约。
1986年，Beyond初签陈健添创建的Kinn's Productions唱片公司。但小型唱片公司由于
资金、制作能力、和宣传渠道的限制，在音乐发行制作的竞争中明显处于劣势。一年多
后，Beyond获得机会与陈健添一同转投大型唱片公司宝丽金旗下所属新艺宝公司，得到
更有力的资金宣传支持，重新设计形象，转变音乐风格，终于成功打入主流。而Beyond
走过的音乐道路，也为其它乐队作出了示范。
4. 摇滚乐演出
Beyond等摇滚乐队面对的困难不仅是获得唱片公司、主流媒体和广大听众的接受，还有
非专业的演出场所与缺乏经验的工作人员。地下乐队在酒吧，街头，以及一些小型会堂
场所演出时一切都要自己搞定。音响不仅效果很差，还时常出现故障。而当时香港与大
陆大型演出场所的工作人员也没有举行摇滚音乐会的经验。
1988年Beyond在中国首都体育馆举办两场音乐会，成为第一支在中国演出的乐队。1991
年Beyond在香港红馆的举办了5场生命接触演唱会，也是第一支在香港红馆举办音乐会
的乐队。没有前车之鉴，Beyond在演出中遇到许多问题，去马来西亚演出时还曾经烧毁
过阿Paul的带来的一组电吉它，令演出效果大打折扣。故而在每次演唱会前，黄家驹除
了带领乐队排练外，还需要关心留意灯光音响舞台设计。
得益于在Beyond演出时积累的经验教训，其它乐队再举办音乐会时避免了不少麻烦。
1994年，香港红馆成功举办了“中国摇滚乐势力”演唱会，之后也有多支香港本地地下
原创乐队进入红馆演出，极大推动了摇滚乐的传播。
5.原创音乐的实践与推广
虽然许冠杰在70年代开启了粤语歌时代，但当时香港的许多乐队仍使用英文创作歌曲，
其中有习惯问题，也源于粤语词作的难度。这一局面直到80年代涌现的乐队潮才开始扭
转。
Beyond的早期音乐也多为模仿西方摇滚音乐，并以英文创作。但随着黄家驹主导歌词填
写，Beyond很快开始使用粤语填词，并坚持原创，致力于推动香港自己的摇滚乐的创作
与传播。Beyond建队以来二十多年发行的五十七张专辑二百七十多首歌曲均为原创，专
辑中无一首翻唱他人的歌曲。
相比其它成名歌手，Beyond所获收入实在不多。去除每年维护更新乐器的费用，四子平
分后每人每年只得10万。而黄家驹的收入除了自用和给父母家用供楼外，还常用于资助
原创音乐人，每次均在万元以上。
与乐队的努力相应，香港80年代末、90年代初也正形成一股鼓吹支持本地原创音乐的
热潮。主流商业电台叱咤903即是主导之一。1994年商业电台启播了《豁达音乐天空》
，发行相应的音乐杂志《音乐殖民地双周刊》，并举行《乐势力大阅Band》活动，积极
推动本地独立原创音乐。其它音乐媒体也陆续跟进，爭相报道地下乐队与原创音乐，盛
况一时无两。
叱咤903商业台推广香港原创音乐的理念与黄家驹不谋而合，为Beyond提供了介绍自己
音乐思想的媒体平台。Beyond曾多次受邀参加电台访谈节目。黄家驹在电台节目和许多
其它媒体的采访中畅谈对摇滚乐和音乐的看法, 并对香港乐坛/娱乐圈的现状做出尖锐
批判。
令人惋惜的是，香港的原创音乐运动生不逢时。90年代初娱乐圈成为四大天王的天下，
大量日本流行歌曲被引进后重新填词演唱，音乐成本低廉，制作周期快速，发行风险降
低，极大的打击了香港的原创音乐市场。数码科技的流行使得盗版CD横行，进一步降低
了音乐创作的回报。1997年香港回归后，受到大陆音乐市场的冲击，面临人才流失等
一系列问题。两支打入主流的旗帜乐队——达明一派的退出与Beyond黄家驹的去世——
带来的影响，以及乐队生存的艰难，令香港乐队热潮几乎全面崩溃，再次转入地下。
————————————————Beyond音乐——————————————
Long Way without Friends
作曲演唱：黄家驹 作词：黄家驹、陈时安 编曲：陈时安
Beyond早期英文原创歌曲。黄家驹吉它前奏和间奏的slide非常精彩。陈建添等不只一
人提到过最欣赏黄家驹的吉它slide，形容他弹奏有股“邪气”，与通常slide营造的浪
漫气氛很是不同。下面的视频为87年7月～88年4月间的一个电视演出live版，虽然视频
图像质量不够清晰，声音效果也不够好，翻录中断过一次缺少一句歌词，但是胜在灯光
明亮，能看清家驹弹吉它的动作，大家主要看弹奏。
(前排从左至右：阿Paul, 黄家驹，黄家强，刘志远 后排敲鼓：叶世荣）
The sun is scorching down, and the sand reflect its light.
I'm moving with my shadow, through this empty haunted land.
Strange sounds from nowhere, and the strong wind cut my face.
Nobody'll help, but what else can I do ?
Oh! Lord I need your help, in the sky there's a eagle soaring by!
Oh, Long way without friends, but I'll never, never change my mind!
The moon is hanging high, with her lonely stars behind,
The moonlinght lit the ground, the moonlight give me a chill,
But only the moonlight, will show me my way,
Nobody'll help, but what else can i do?
The gift is in my hands, and the road before my eyes,
The fire has ceased to burn,I can feel the torture's gone.
But will it last for long, when the spell is still around.
Nobody care, but what else can I do?
这首歌还有85坚道明爱中心演唱会版，86台北演唱会版，87《再见理想》CD版，别了家
驹15载演唱会黄家强live版，中文版则是《亚拉伯跳舞女郎》专辑中的《东方宝藏》，
重新编曲填词过后，充满了阿拉伯音乐风味。
陈时安于1984年加入Beyond乐队，成为乐队的主音吉他手，与黄家驹经常一同交流吉他
的技术。陈时安1985年因为出国学习离队后，黄家驹还时常提起和怀念这个昔日的队友
，对他的创作才华赞赏有加。两人还合作了另一首歌Myth，同样也很好听。
http://youtube.com/watch?v=5CmTZeCPK0c
Dead Romance (part1) 作曲：黄家驹
Beyond早期纯音乐作品，Pink Floyd迷幻摇滚风格。作品取材于当时轰动香港的雨夜屠
夫林过云连环杀人事件，成功营造了凶手杀人时迷幻阴郁惊恐的气氛。
这一系列（Dead Romance par1、part2、The Other Door)的音乐气氛营造超赞啊。
Dead Romance (part2) (作曲：黄家驹）
http://www.youtube.com/watch?v=imvk8K6QDwk
The Other Door，为听者打开通往另一个世界的大门。(作曲：黄家驹）
http://www.youtube.com/watch?v=SAdcLHvZXiQ
