金庸没改他的书会不会好一点# LeisureTime - 读书听歌看电影
v*y
1 楼
经典这种东西，是不可以改来改去的，就象古诗一样“雁字回时，月满西楼”这样的句
子里，一个字都不可以改，就是这个道理
而金庸居然大刀彻斧的改了好几篇小说里的人物结局，事件的突然性偶然性完全都因为
这样的改而不一样了
曾经有人说金庸 的书比古龙的书写的好，有一个原因就是古龙去世太早，没办法纠正
书中的一些瑕错。但是无法否认的是，郑少秋的楚留香，梁朝伟的绝代双骄，两撇胡子
的陆小凤，小李飞刀，天涯明月刀的傅红雪，这些经典人物并没有因为书本里的缺陷而
影响读者对他们的喜欢。同样的道理，金庸的书，即使最早的六七十年代的版本，也是
很吸引人，可以奉为经典的
而一旦改了的坏处是什么呢？那就是连作者自己都不重视自己的作品。在现代学术圈里
，是很禁忌一稿多投这种不道德的行为的，虽然金庸做得没有琼瑶过份， 把生命之鞭
改头换面成水云间，把烟雨蒙蒙改头换面成情深深雨蒙蒙，但是还是做了很多不必要的
修改。大多数时候，他只是为了自己心里晚年的一些情结，改了之后反而失掉了年轻人
该有的正气，也就是正确的三观。老年人的三观跟年轻人的三观是不一样的，二十一世
纪的三观跟解放前旧社会的三观也是不一样的。
最受影响的应该是天龙八部吧，里面扫地僧加了不少戏，就是为了有个前后造应，其实
最初他的作用就是现在为了破案放一下监控录相而已，让他来告诉我们事件的前因后果
罢了。还有王语嫣也被改成了另一个结局，简直不敢看。
子里，一个字都不可以改，就是这个道理
而金庸居然大刀彻斧的改了好几篇小说里的人物结局，事件的突然性偶然性完全都因为
这样的改而不一样了
曾经有人说金庸 的书比古龙的书写的好，有一个原因就是古龙去世太早，没办法纠正
书中的一些瑕错。但是无法否认的是，郑少秋的楚留香，梁朝伟的绝代双骄，两撇胡子
的陆小凤，小李飞刀，天涯明月刀的傅红雪，这些经典人物并没有因为书本里的缺陷而
影响读者对他们的喜欢。同样的道理，金庸的书，即使最早的六七十年代的版本，也是
很吸引人，可以奉为经典的
而一旦改了的坏处是什么呢？那就是连作者自己都不重视自己的作品。在现代学术圈里
，是很禁忌一稿多投这种不道德的行为的，虽然金庸做得没有琼瑶过份， 把生命之鞭
改头换面成水云间，把烟雨蒙蒙改头换面成情深深雨蒙蒙，但是还是做了很多不必要的
修改。大多数时候，他只是为了自己心里晚年的一些情结，改了之后反而失掉了年轻人
该有的正气，也就是正确的三观。老年人的三观跟年轻人的三观是不一样的，二十一世
纪的三观跟解放前旧社会的三观也是不一样的。
最受影响的应该是天龙八部吧，里面扫地僧加了不少戏，就是为了有个前后造应，其实
最初他的作用就是现在为了破案放一下监控录相而已，让他来告诉我们事件的前因后果
罢了。还有王语嫣也被改成了另一个结局，简直不敢看。